1
00:00:10,480 --> 00:00:12,500
[μουσική]

2
00:00:15,065 --> 00:00:17,085
[μουσική]

3
00:00:20,305 --> 00:00:22,325
[μουσική]

4
00:00:31,440 --> 00:00:33,460
[μουσική]

5
00:00:33,680 --> 00:00:37,239
Τι είπε; Άκουσα λάθος; αυτός/αυτή

6
00:00:37,239 --> 00:00:39,300
Είπε ότι είμαι η γυναίκα του;

7
00:00:39,300 --> 00:00:40,920
[μουσική]

8
00:00:40,920 --> 00:00:43,039
>> Ο σύζυγός σας χρησιμοποιεί ένα φάρμακο τακτικά;

9
00:00:43,039 --> 00:00:44,840
?

10
00:00:44,840 --> 00:00:46,640
>> Δεν νομίζω.

11
00:00:46,640 --> 00:00:48,840
>> Κανένα. Όχι. Είμαι πολύ σίγουρος.

12
00:00:48,840 --> 00:00:50,480
>> Πώς είναι λοιπόν η Ζεϊνέπ;

13
00:00:50,480 --> 00:00:52,280
>> Έχει αιμορραγία. Μας ενδιαφέρει. Κύριε γιατρέ

14
00:00:52,280 --> 00:00:54,280
θα σας ενημερώσουμε σύντομα.

15
00:00:54,280 --> 00:00:57,440
>> Πώς έγινε; Ποιος μαχαίρωσε τη Ζεϊνέπ;

16
00:00:57,440 --> 00:00:59,640
>> Λοιπόν, δεν ξέρουμε. Κάποιος ήρθε στην πόρτα.

17
00:00:59,640 --> 00:01:03,840
>> Κύριε Σεράτ, ποιο είναι αυτό το θέμα γάμου;

18
00:01:03,840 --> 00:01:05,760
>> Arif, εντάξει, έλα, ας καθίσουμε.

19
00:01:05,760 --> 00:01:08,600
>> Ω, περίμενε, κυρία, περίμενε ένα λεπτό.

20
00:01:08,600 --> 00:01:10,439
Χαρίφ Μπέης,

21
00:01:10,439 --> 00:01:12,560
Δεν θα θέλαμε να το μάθετε με αυτόν τον τρόπο.

22
00:01:12,560 --> 00:01:16,640
>> Τι θα μάθω; Τι;

23
00:01:17,560 --> 00:01:20,439
>> Η Zeynep και εγώ παντρευτήκαμε σήμερα.

24
00:01:20,439 --> 00:01:23,895
>> Τι; Σήμερα [μουσική]

25
00:01:28,000 --> 00:01:30,320
Όχι. κορίτσι μου

26
00:01:30,320 --> 00:01:32,040
Η κόρη μου δεν θα έκανε κάτι τέτοιο. Ρεφίκ

27
00:01:32,040 --> 00:01:36,360
Αλλά η Ζεϊνέπ δεν θα παντρευόταν χωρίς να το ξέρω.

28
00:01:36,360 --> 00:01:38,520
>> Δεν είμαι πραγματικός γάμος [μουσική].

29
00:01:38,520 --> 00:01:40,560
Η μοίρα της Ζεϊνέπ είναι να υιοθετήσει

30
00:01:40,560 --> 00:01:42,079
ήθελε.

31
00:01:42,079 --> 00:01:43,491
Αυτό δεν ήταν δυνατό γιατί ήταν ελεύθερος.

32
00:01:43,491 --> 00:01:46,880
[μουσική] Πήραμε λοιπόν μια απόφαση προς αυτή την κατεύθυνση.

33
00:01:46,880 --> 00:01:49,399
>> Οι γονείς του δεν συναίνεσαν. Όπως αυτό

34
00:01:49,399 --> 00:01:52,040
μου;

35
00:01:52,200 --> 00:01:55,040
Πώς λειτουργεί; Χα

36
00:01:55,040 --> 00:02:00,039
Evru, ήξερες για τη [μουσική];

37
00:02:00,399 --> 00:02:03,200
>> Φυσικά, είχα κι εγώ μια απορία.

38
00:02:03,200 --> 00:02:06,399
>> Είναι αυτό που με χτυπάει τώρα; σκάσε

39
00:02:06,399 --> 00:02:09,080
Μουσταφά, φώναξε γρήγορα μια νοσοκόμα. Γρήγορα.

40
00:02:09,080 --> 00:02:13,021
>> Δεν θέλει, δεν θέλει, δεν θέλει. [μουσική]

41
00:02:14,840 --> 00:02:16,239
Κύριε Αρίφ, η Ζεϊνέπ θα σας πει περισσότερα για το θέμα.

42
00:02:16,239 --> 00:02:18,319
Θα μιλούσε γι' αυτό, αλλά πιστέψτε με, αυτό είναι όλο.

43
00:02:18,319 --> 00:02:21,958
Αναπτύχθηκε γρήγορα.

44
00:02:22,599 --> 00:02:24,560
μπαμπά,

45
00:02:24,560 --> 00:02:26,400
Η αδερφή μου το πέταξε πραγματικά για τη μοίρα

46
00:02:26,400 --> 00:02:29,040
υπογραφή. Γιατί δεν μπορεί να σου πει

47
00:02:29,040 --> 00:02:32,599
Ήταν λυπημένος και συντετριμμένος. ξέρω.

48
00:02:32,599 --> 00:02:34,800
>> Ήξερε ότι δεν θα το επιτρέπαμε. γνωρίζει

49
00:02:34,800 --> 00:02:36,879
Το έκανε κιόλας.

50
00:02:36,879 --> 00:02:38,480
Μαμά, μη ρίχνεις λάδι στη φωτιά.

51
00:02:38,480 --> 00:02:40,879
Παρακαλώ.

52
00:02:40,879 --> 00:02:42,680
Επίσης, μην συμπεριφέρεστε σαν να έφυγε το κορίτσι.

53
00:02:42,680 --> 00:02:45,319
ναι. Η αδερφή μου παλεύει με τη ζωή της μέσα.

54
00:02:45,319 --> 00:02:49,480
Είναι αυτό το πρόβλημά μας αυτή τη στιγμή;

55
00:03:04,560 --> 00:03:05,519
Ας φτιάξουμε ένα buffer τώρα.

56
00:03:05,519 --> 00:03:08,720
>> Εντάξει, κύριε.

57
00:03:20,280 --> 00:03:23,799
πέφτει η αρτηριακή πίεση.

58
00:03:33,532 --> 00:03:35,552
[μουσική]

59
00:03:40,840 --> 00:03:43,000
κορίτσι

60
00:03:43,000 --> 00:03:45,519
τι κανεις Παίζεις κεφτεδάκια;

61
00:03:45,519 --> 00:03:49,000
>> Η καρδιά μου πεινούσε.

62
00:03:50,562 --> 00:03:52,582
[μουσική]

63
00:04:01,042 --> 00:04:03,062
[μουσική]

64
00:04:05,319 --> 00:04:06,879
Tulay.

65
00:04:06,879 --> 00:04:08,480
Για όνομα του Θεού, μην το κάνεις. κοινωνικό

66
00:04:08,480 --> 00:04:09,879
Θα έρθουν πάλι από υπηρεσίες [μουσική]

67
00:04:09,879 --> 00:04:11,720
στην πόρτα μας. Τι κι αν

68
00:04:11,720 --> 00:04:14,000
>> έλα, ποιος θα έρθει στην πόρτα μας; πεπρωμένο

69
00:04:14,000 --> 00:04:16,519
Ενδιαφέρεται κανείς; Χαζή και η μητέρα του

70
00:04:16,519 --> 00:04:20,720
εμφανίστηκε. Δεν στέλνει χρήματα πάντως.

71
00:04:23,280 --> 00:04:27,758
Η Ζεϊνέπ σε χάλασε έτσι, έτσι δεν είναι;

72
00:04:27,880 --> 00:04:31,280
Πού είναι η Ζεϊνέπ; Όχι πια η Ζεϊνέπ

73
00:04:31,280 --> 00:04:33,680
Κατάλαβες; Δεν έχεις κανέναν πια.

74
00:04:33,680 --> 00:04:37,160
Η Ζεϊνέπ πέθανε.

75
00:04:40,343 --> 00:04:42,363
>> [μουσική]

76
00:04:48,203 --> 00:04:50,222
[μουσική]

77
00:04:50,280 --> 00:04:54,098
>> Αγαπητή αδερφή Λαμ

78
00:04:54,098 --> 00:04:56,118
[μουσική]

79
00:05:00,648 --> 00:05:02,668
[μουσική]

80
00:05:09,880 --> 00:05:12,438
ακόμα πέφτει.

81
00:05:12,438 --> 00:05:14,457
[μουσική]

82
00:05:19,000 --> 00:05:22,479
Μην τον αφήσεις.

83
00:05:24,883 --> 00:05:26,902
[μουσική]

84
00:05:29,639 --> 00:05:33,319
Μην με αφήνεις κι εσύ.

85
00:05:33,319 --> 00:05:37,199
Σε χρειαζόμαστε.

86
00:05:41,680 --> 00:05:44,680
ω

87
00:05:49,773 --> 00:05:51,793
[μουσική]

88
00:05:57,634 --> 00:05:59,654
[μουσική]

89
00:06:06,149 --> 00:06:08,169
[μουσική]

90
00:06:10,039 --> 00:06:12,280
μην πας

91
00:06:22,599 --> 00:06:25,599
Δεν θα πάω.

92
00:06:26,840 --> 00:06:29,840
Δεν θα πάω.

93
00:06:36,360 --> 00:06:38,899
Δεν θα πάω.

94
00:06:38,899 --> 00:06:40,919
>> [μουσική]

95
00:06:50,034 --> 00:06:52,054
[μουσική]

96
00:06:59,240 --> 00:07:01,360
>> Είχαμε μια πολύ σημαντική εκδήλωση στο ξενοδοχείο την Πέμπτη.

97
00:07:01,360 --> 00:07:03,840
Γίνεται συνάντηση. Ασφάλεια λοιπόν

98
00:07:03,840 --> 00:07:05,720
Τα μέτρα είναι πολύ αυστηρά.

99
00:07:05,720 --> 00:07:07,400
>> Θα κάνει και ο άνθρωπός μας την είσοδο εκείνης της ημέρας.

100
00:07:07,400 --> 00:07:10,198
Να είστε προσεκτικοί.

101
00:07:10,560 --> 00:07:13,560
Εντάξει.

102
00:07:17,000 --> 00:07:18,840
Άρα αυτός ο τύπος είναι ο τροφοδότης

103
00:07:18,840 --> 00:07:21,160
dagttak

104
00:07:21,160 --> 00:07:21,960
Δεν έχεις χώρο.

105
00:07:21,960 --> 00:07:24,560
>> Το φταίξιμο είναι ο Berra.

106
00:07:24,560 --> 00:07:25,960
Πες του [μουσική] να μην με ξαναδεί

107
00:07:25,960 --> 00:07:26,960
Μην τηλεφωνείτε. Εντάξει.

108
00:07:26,960 --> 00:07:30,479
>> Φωνάζει. Δεν μπορεί να γίνει τίποτα. στις μέρες μας

109
00:07:30,479 --> 00:07:32,919
Είναι σαν ένα χαλαρό κανόνι [μουσική]. Μην το κάνεις

110
00:07:32,919 --> 00:07:33,919
ενοχλώ

111
00:07:33,919 --> 00:07:36,240
>> Μην αφήσετε αυτό να με ενοχλεί.

112
00:07:36,240 --> 00:07:39,919
Πώς λεγόταν εκείνο το παιδί; Ω μοίρα μου

113
00:07:39,919 --> 00:07:41,759
Μου κατέστρεψες το κεφάλι. Γιατί έπρεπε

114
00:07:41,759 --> 00:07:44,400
Είπα ότι είμαι ο πατέρας του. Αν εκραγώ

115
00:07:44,400 --> 00:07:46,039
Ο Σερχάτ λέει ότι το παιδί δεν είναι δικό μου

116
00:07:46,039 --> 00:07:48,639
μαθαίνει.

117
00:07:48,639 --> 00:07:52,440
Ήταν ό,τι καλύτερο για όλους μας. ξέρεις

118
00:07:52,440 --> 00:07:55,039
δεν ξέρω αλλά

119
00:07:55,039 --> 00:07:57,759
>> μπαμπά

120
00:07:57,759 --> 00:07:59,199
Δεν είναι δικό σου αυτό το παιδί;

121
00:07:59,199 --> 00:07:59,879
>> ο γιος μου

122
00:07:59,879 --> 00:08:02,240
>> το άκουσες, μπαμπά. Λοιπόν τι είναι το δικό σου τώρα;

123
00:08:02,240 --> 00:08:04,360
Δεν έχεις σχέση με την πρώτη μου μητέρα;

124
00:08:04,360 --> 00:08:06,120
>> Ακσελίμ. Κοίτα, γιε μου, αυτά είναι δικά σου

125
00:08:06,120 --> 00:08:07,800
Δεν είναι κάτι που καταλαβαίνεις. Γιατί μπαμπά; Ι

126
00:08:07,800 --> 00:08:09,520
Είμαι ηλίθιος; Άκουσα ότι είναι ψέμα

127
00:08:09,520 --> 00:08:13,878
είπες. Επειδή είμαι ο πατέρας του.

128
00:08:15,400 --> 00:08:16,960
>> Aksel, ας μιλήσουμε μαζί σου, μπαμπά.

129
00:08:16,960 --> 00:08:17,360
Ας είναι.

130
00:08:17,360 --> 00:08:19,000
>> Για τι θα συζητήσουμε; Εξαιτίας σου

131
00:08:19,000 --> 00:08:19,840
Η ζωή μου έχει καταστραφεί.

132
00:08:19,840 --> 00:08:23,799
>> Άκσελ, γιε μου.

133
00:08:25,759 --> 00:08:29,199
>> Tet είμαστε συντετριμμένοι. Κάνε κάτι γρήγορα. Πάω

134
00:08:29,199 --> 00:08:32,599
σιωπήστε τον γιο σας.

135
00:08:33,479 --> 00:08:35,640
Μη μου ξαναπείς

136
00:08:35,640 --> 00:08:40,000
Μην του λες «σκάσε του» για τον γιο μου.

137
00:08:40,080 --> 00:08:43,560
Με καταλαβαίνεις;

138
00:08:43,599 --> 00:08:47,000
Καταλαβαίνετε;

139
00:08:48,040 --> 00:08:49,800
Εντάξει

140
00:08:49,800 --> 00:08:53,319
Είναι ο πολυτιμότερος μου.

141
00:09:03,656 --> 00:09:05,675
>> [μουσική]

142
00:09:16,756 --> 00:09:18,776
[μουσική]

143
00:09:21,880 --> 00:09:24,880
>> Πώς;

144
00:09:25,720 --> 00:09:27,920
Η αιμορραγία του ήταν υπό έλεγχο. Ζωτικός

145
00:09:27,920 --> 00:09:30,440
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος. Γίνε καλά σύντομα. Πολλά

146
00:09:30,440 --> 00:09:33,240
Ευχαριστώ. Δόξα τω Θεώ, δόξα τω Θεώ.

147
00:09:33,240 --> 00:09:35,000
>> Μπορούμε λοιπόν να τον δούμε τώρα;

148
00:09:35,000 --> 00:09:36,880
>> Όχι τώρα. Κυρία νοσοκόμα, σας έχω νέα.

149
00:09:36,880 --> 00:09:39,160
δίνει

150
00:09:39,160 --> 00:09:42,279
Δόξα τω Θεώ

151
00:09:42,279 --> 00:09:45,079
κ. Σερχάτ. Είμαστε ήδη εδώ. Δικό σου

152
00:09:45,079 --> 00:09:48,480
Δεν χρειάζεται να περιμένετε.

153
00:09:48,480 --> 00:09:51,279
Δεν θα φύγω χωρίς να σε δω [μουσική].

154
00:09:51,279 --> 00:09:53,480
Σε καταλαβαίνω. Είσαι λίγο έκπληκτος

155
00:09:53,480 --> 00:09:56,360
Θύμωσες αλλά ακόμα κι αν ήταν στα χαρτιά

156
00:09:56,360 --> 00:09:59,279
η γυναίκα μου.

157
00:09:59,279 --> 00:10:01,600
Δεν θα φύγω χωρίς να τον δω.

158
00:10:01,600 --> 00:10:03,680
Μη με πάρεις και [μουσική].

159
00:10:03,680 --> 00:10:07,760
>> Εντάξει Arif. Έλα, ας καθίσουμε.

160
00:10:19,600 --> 00:10:22,480
Όταν με φώναξες έτσι, είπα με άδεια χέρια

161
00:10:22,480 --> 00:10:25,160
Δεν μπορείς να πας.

162
00:10:25,160 --> 00:10:28,040
Ήρθα με αυτό το κιτ γειτονιάς.

163
00:10:28,040 --> 00:10:31,959
Τσάι, φασόλια, κουτσομπολιά, μην το ανοίγετε ποτέ.

164
00:10:31,959 --> 00:10:35,959
Δεν μου αρέσει να το τρώω μαζί του.

165
00:10:37,839 --> 00:10:40,839
>>Καλό.

166
00:10:42,519 --> 00:10:47,240
Θα σε συνοδεύσω με κουτσομπολιά.

167
00:10:47,240 --> 00:10:50,079
Συγκομιδή το καστανο αυτοκίνητο του αδελφού Αρίφ

168
00:10:50,079 --> 00:10:51,600
Το έκαναν.

169
00:10:51,600 --> 00:10:53,720
Ήταν η μόνη πηγή εισοδήματος του άνδρα.

170
00:10:53,720 --> 00:10:56,760
>> Είναι καλό.

171
00:10:56,760 --> 00:10:59,000
Οι κόρες τους κατέστρεψαν το σπίτι μου. δικαιοσύνη

172
00:10:59,000 --> 00:11:01,160
βρήκε τη θέση του.

173
00:11:01,160 --> 00:11:03,600
>> Τι φταίει ο αδερφός Arif, αγαπητέ; άνθρωπος

174
00:11:03,600 --> 00:11:05,519
ένα εργαζόμενο άτομο.

175
00:11:05,519 --> 00:11:08,240
>> Για μένα είναι ο πατέρας του εχθρού μου. βήταρ

176
00:11:08,240 --> 00:11:10,320
Ας είναι.

177
00:11:10,320 --> 00:11:13,519
Τι έγινε λοιπόν μετά; Η Ζεϊνέπ άκουσε και

178
00:11:13,519 --> 00:11:15,880
Έτρεξε στον πατέρα του; Έκλαψε τότε;

179
00:11:15,880 --> 00:11:18,279
>> Οπότε δεν ξέρω αν έκλαψε. Επίσης η Ζεϊνέπ

180
00:11:18,279 --> 00:11:19,839
Γιατί τον μαχαίρωσαν.

181
00:11:19,839 --> 00:11:23,320
>> Τι; Πως;

182
00:11:23,320 --> 00:11:24,880
>> Τον πήραν με ασθενοφόρο. Δεν ξέρω

183
00:11:24,880 --> 00:11:28,480
Πώς είναι, ποια είναι η κατάστασή του;

184
00:11:29,800 --> 00:11:32,680
>> Ο καταπιεσμένος θύμωσε, έτσι δεν είναι;

185
00:11:32,680 --> 00:11:36,800
>> Το δικό μου βγαίνει έτσι [μουσική].

186
00:11:37,200 --> 00:11:38,880
>> εσύ

187
00:11:38,880 --> 00:11:40,720
Αουτσάιντερ.

188
00:11:40,720 --> 00:11:43,120
>> Ναι.

189
00:11:43,120 --> 00:11:47,120
Τέλος πάντων, αν τελειώσω με τα νέα,

190
00:11:47,120 --> 00:11:49,240
με χαλαρό στόμα, την πιο κουτσομπόλη γυναίκα

191
00:11:49,240 --> 00:11:53,760
φέρε μου Υπάρχουν πολλά τέτοια εδώ γύρω.

192
00:11:53,760 --> 00:11:55,519
Ορκίζομαι ότι και οι πλούσιοι κουτσομπολεύουν

193
00:11:55,519 --> 00:11:57,720
Αλλά ο καημένος είναι διαβόητος.

194
00:11:57,720 --> 00:12:00,120
Τι χρειάζεστε, κυρία Μπεράκ;

195
00:12:00,120 --> 00:12:04,200
>> Πάω να παίξω γείτονα, αγαπητέ Tülay.

196
00:12:04,800 --> 00:12:07,800
ιαμούζ

197
00:12:25,720 --> 00:12:27,240
Τον πήγαμε στο δωμάτιο. Μπορείτε να δείτε έτσι.

198
00:12:27,240 --> 00:12:29,040
Ορίστε.

199
00:12:29,040 --> 00:12:32,959
>>Δόξα τω Θεώ. έλα

200
00:12:33,258 --> 00:12:35,278
[γέλιο]

201
00:12:40,680 --> 00:12:43,083
Δεν θα πιέσω.

202
00:12:43,083 --> 00:12:44,320
[μουσική]

203
00:12:44,320 --> 00:12:46,920
Δεν θα πιέσω.

204
00:12:46,920 --> 00:12:49,920
Μην πας.

205
00:13:02,000 --> 00:13:05,720
Αχ Ζεϊνέπ, έχασα το μυαλό μου.

206
00:13:05,720 --> 00:13:07,720
Το μυαλό μου έχει φύγει.

207
00:13:07,720 --> 00:13:09,440
>> Περίμενε κυρία, σταματήστε. Αργά. Αγαπητέ κλπ.

208
00:13:09,440 --> 00:13:11,720
Πονάει τώρα. Η κόρη μου η Ζεϊνέπ.

209
00:13:11,720 --> 00:13:13,959
>> Μπαμπά.

210
00:13:13,959 --> 00:13:15,440
Αδερφή μου, σε αγαπώ σαν μανιακός.

211
00:13:15,440 --> 00:13:19,120
Το λάτρεψα.

212
00:13:19,160 --> 00:13:23,040
>> Ζεϊνέπ, συγγνώμη, αδερφή.

213
00:13:23,040 --> 00:13:25,639
>> Αδερφέ, γιατί ζητάς συγγνώμη;

214
00:13:25,639 --> 00:13:27,920
>> Μακάρι να ήμουν εγώ αντί για σένα

215
00:13:27,920 --> 00:13:29,680
Αν ήμουν τραυματίας.

216
00:13:29,680 --> 00:13:34,480
>> Μην το λες αυτό, Μουσταφά. Να είστε όλοι καλά.

217
00:13:34,480 --> 00:13:38,000
>> Είσαι καλά [μουσική];

218
00:13:38,320 --> 00:13:40,880
>> Είμαι σαν τον Sem. Ο Έμπρου είναι κάποιος που έρχεται στην πόρτα

219
00:13:40,880 --> 00:13:42,720
Είπε ότι το έκανε. Ξέρεις ποιος είσαι

220
00:13:42,720 --> 00:13:45,079
εσύ;

221
00:13:45,079 --> 00:13:47,839
>> Το βλέπω για πρώτη φορά.

222
00:13:47,839 --> 00:13:49,639
Ήταν ένα νεαρό αγόρι. [μουσική]

223
00:13:49,639 --> 00:13:51,639
Μάλωσαν με τον αδερφό μου. Είμαι ανάμεσά τους

224
00:13:51,639 --> 00:13:53,839
μπήκα.

225
00:13:53,839 --> 00:13:56,480
Μετά ξαφνικά.

226
00:13:56,480 --> 00:13:58,920
>> Γιε μου, είσαι στην αγορά με κάποιον;

227
00:13:58,920 --> 00:14:01,120
κόλλησες; Κοίτα, πες την αλήθεια. Όχι.

228
00:14:01,120 --> 00:14:02,199
Όχι. Πατέρα.

229
00:14:02,199 --> 00:14:05,040
>> Λοιπόν, επιτέθηκε στην ταυτότητα

230
00:14:05,040 --> 00:14:07,800
>> τι γίνεται; «Σκότωσες τον πατέρα μου», μου φώναξε.

231
00:14:07,800 --> 00:14:10,120
Είπα ότι με μπέρδεψες. Είμαι αυτό

232
00:14:10,120 --> 00:14:12,279
Είπα ότι δεν είμαι. τότε

233
00:14:12,279 --> 00:14:16,320
>> με ποιον σε μπέρδεψε;

234
00:14:17,800 --> 00:14:19,600
>> Εν τω μεταξύ

235
00:14:19,600 --> 00:14:23,279
Παντρεύτηκες κόρη μου.

236
00:14:25,800 --> 00:14:28,480
Έτσι θα μαθαίναμε λοιπόν.

237
00:14:28,480 --> 00:14:31,839
Συγχαρητήρια.

238
00:14:34,880 --> 00:14:37,880
Χάι

239
00:14:58,240 --> 00:15:02,360
Δεν είναι όπως το ξέρουμε, κορίτσι.

240
00:15:11,120 --> 00:15:15,000
Ποιο συμβάν καθυστερεί;

241
00:15:22,600 --> 00:15:26,199
Είναι ο πατέρας του παιδιού.

242
00:15:26,639 --> 00:15:28,440
>> Να είστε προσεκτικοί. τι κάνεις

243
00:15:28,440 --> 00:15:31,839
>> ε; Προνοώ.

244
00:15:32,240 --> 00:15:33,519
Τώρα και οι κόρες του αδερφού του Senat

245
00:15:33,519 --> 00:15:35,240
Θα σου πω την αλήθεια. Ενημερώστε τους και αυτούς

246
00:15:35,240 --> 00:15:36,360
ότι δεν είναι ο πατέρας του παιδιού.

247
00:15:36,360 --> 00:15:40,160
>> Άκσελ, άκουσέ με.

248
00:15:43,120 --> 00:15:45,920
>> Aksel, κοίτα, δεν πρόκειται να συνεχίσω αυτό το ψέμα.

249
00:15:45,920 --> 00:15:48,440
Πρέπει να κάνω γιο. Είναι εντάξει; πολύ περίπλοκο

250
00:15:48,440 --> 00:15:51,279
Οι επιχειρηματικές μου σχέσεις εξαρτώνται από αυτό. δικό σου

251
00:15:51,279 --> 00:15:52,839
αρκετά χρήματα για να εγγυηθεί το μέλλον σας

252
00:15:52,839 --> 00:15:55,759
Μετά τη νίκη, πήγα στο Serhat και

253
00:15:55,759 --> 00:15:57,759
θα σου πω τι.

254
00:15:57,759 --> 00:16:01,199
υπόσχομαι. Είναι εντάξει; Μέχρι τότε

255
00:16:01,199 --> 00:16:04,480
Δεν θα πεις τίποτα σε κανέναν.

256
00:16:04,480 --> 00:16:07,600
Αυτό είναι πολύ σημαντικό για το μέλλον σας.

257
00:16:07,600 --> 00:16:10,880
Καταλαβαίνετε;

258
00:16:16,279 --> 00:16:18,581
Ο Χασάν είναι γιος μου.

259
00:16:18,581 --> 00:16:20,601
[μουσική]

260
00:16:23,166 --> 00:16:25,186
[μουσική]

261
00:16:26,399 --> 00:16:28,160
Από το πρωί αναρωτιόμουν τι να γράψω.

262
00:16:28,160 --> 00:16:29,959
περιμένω. Έγινε εκτός σύνδεσης. Πίσω

263
00:16:29,959 --> 00:16:31,800
έχων πνεύμα. Επιτρέψτε μου να αποκλείσω αυτήν τη [μουσική]

264
00:16:31,800 --> 00:16:34,800
αφήστε τον να δει.

265
00:16:40,480 --> 00:16:45,759
Μπαμπά, σε παρακαλώ, μη μου γυρίζεις το πρόσωπό σου. Είναι δυνατό

266
00:16:47,480 --> 00:16:50,079
>> Κύριε Αρίφ, μην το κάνετε. Zeynep [μουσική]

267
00:16:50,079 --> 00:16:53,279
Είναι πραγματικά λυπηρό. Είμαι η κόρη μου

268
00:16:53,279 --> 00:16:56,480
Νομίζω περισσότερο από οποιονδήποτε και οτιδήποτε άλλο

269
00:16:56,480 --> 00:16:57,959
Αλλά βλέπω ότι δεν μας βλέπει ποτέ

270
00:16:57,959 --> 00:16:59,240
Δεν σκεφτόταν.

271
00:16:59,240 --> 00:17:02,480
>> Υπάρχει κάτι τέτοιο ως πατέρας; Αυτό είναι ένα πραγματικό

272
00:17:02,480 --> 00:17:04,319
Αυτό δεν είναι γάμος. Αυτό είναι επίδειξη

273
00:17:04,319 --> 00:17:05,720
πράγμα.

274
00:17:05,720 --> 00:17:07,559
>> Ακόμα κι αν είναι για επίδειξη, δεν έχουμε συναίνεση

275
00:17:07,559 --> 00:17:10,839
σου είπα.

276
00:17:12,119 --> 00:17:17,039
Μαμά, σκάσε. Είμαι κι εγώ θυμωμένος μαζί σου.

277
00:17:17,039 --> 00:17:19,439
>> Μαμά, αλλά σου είπα.

278
00:17:19,439 --> 00:17:23,799
Δεν υπήρχε άλλος τρόπος να πάρεις τη μοίρα.

279
00:17:23,880 --> 00:17:25,559
>> Τίποτα δεν έχει αλλάξει στη ζωή μας. σίγουρα

280
00:17:25,559 --> 00:17:26,919
Μπορείτε να συμμετέχετε σε αυτό.

281
00:17:26,919 --> 00:17:30,559
>> Πώς δεν άλλαξε; Πώς δεν άλλαξε; εσύ

282
00:17:30,559 --> 00:17:32,520
Πώς ένιωσα όταν είπες ότι είσαι η γυναίκα της Ζεϊνέπ;

283
00:17:32,520 --> 00:17:35,039
ξέρεις

284
00:17:35,039 --> 00:17:37,799
τι γίνεται; Έτσι, αν δεν είχε συμβεί αυτό το περιστατικό, δεν θα το γνωρίζαμε.

285
00:17:37,799 --> 00:17:39,200
Δεν θα γίνει. Δεν θα μας το πεις ποτέ

286
00:17:39,200 --> 00:17:40,480
κόρη μου.

287
00:17:40,480 --> 00:17:41,880
Μπαμπά, σε παρακαλώ να με καταλάβεις.

288
00:17:41,880 --> 00:17:44,280
>> Δεν σε καταλαβαίνω, Ζεϊνέπ. εσύ ο πατέρας σου

289
00:17:44,280 --> 00:17:47,039
Δεν καταλαβαίνω πώς το μασάς.

290
00:17:47,039 --> 00:17:51,080
>> Μπαμπά, σε παρακαλώ, Αρίφ, φτάνει. Εντάξει

291
00:17:51,080 --> 00:17:53,600
ηρεμώ. Ευτυχώς, ένα από αυτά τα νοσοκομεία

292
00:17:53,600 --> 00:17:56,799
Πάμε έξω και πάμε σπίτι. Η Ζεϊνέπ και αυτός

293
00:17:56,799 --> 00:17:58,760
Μιλάμε πάντα [μουσική].

294
00:17:58,760 --> 00:18:00,400
>> Όταν η Ζεϊνέπ φεύγει από το νοσοκομείο, την παίρνω σπίτι.

295
00:18:00,400 --> 00:18:02,039
θα το πάρω.

296
00:18:02,039 --> 00:18:04,440
>> Αυτό δεν είναι δυνατό, κύριε. Αδύνατος. γιατρός

297
00:18:04,440 --> 00:18:06,720
Όταν είπε ότι μπορείς να βγεις, πήραμε την κόρη μας.

298
00:18:06,720 --> 00:18:10,200
Το παίρνουμε και πηγαίνουμε σπίτι. Σωστά, Ζεϊνέπ;

299
00:18:10,200 --> 00:18:12,607
Α, δεν μπορώ να έρθω. [μουσική]

300
00:18:15,200 --> 00:18:18,960
Πρέπει να είμαι σε αυτό το σπίτι.

301
00:18:19,440 --> 00:18:22,240
Όταν οι αξιωματικοί ήρθαν για τον Καλέρ, ο Ι

302
00:18:22,240 --> 00:18:25,320
Πρέπει να είμαι στο σπίτι.

303
00:18:25,320 --> 00:18:28,360
>> Οπότε θα πας μαζί του. H

304
00:18:28,360 --> 00:18:31,240
Θα πας μαζί του. Ο λόγος του πατέρα σου

305
00:18:31,240 --> 00:18:33,240
Οπότε θα το μασήσεις και θα πας μαζί του.

306
00:18:33,240 --> 00:18:36,120
>> Μπαμπά, μην το λες αυτό. Μπαμπά, τι γίνεται, μαμά;

307
00:18:36,120 --> 00:18:37,480
κάνε κάτι σε παρακαλώ

308
00:18:37,480 --> 00:18:38,120
>> τι πρέπει να κάνω

309
00:18:38,120 --> 00:18:40,640
>> μαμά; Κάνε κάτι. Μην πας, μπαμπά. πατέρας

310
00:18:40,640 --> 00:18:43,440
Σε παρακαλώ, μην πας έτσι, μπαμπά. Ω Ζεϊνέπ. ω

311
00:18:43,440 --> 00:18:46,440
Η Ζεϊνέπ.

312
00:18:46,559 --> 00:18:51,559
>> Ζεϊνέπ, εντάξει, μην στεναχωριέσαι.

313
00:18:59,520 --> 00:19:01,360
>> Άζρα.

314
00:19:01,360 --> 00:19:03,000
Συνέβη κάτι πολύ κακό.

315
00:19:03,000 --> 00:19:07,280
>> Τι συνέβη; Ο Ομέρ ήρθε στο σπίτι μας. χρήματα

316
00:19:07,280 --> 00:19:08,520
Έστειλα το δικό μου. Είμαι ο πατέρας

317
00:19:08,520 --> 00:19:09,880
Νομίζει ότι τον σκότωσα.

318
00:19:09,880 --> 00:19:11,840
>> τι

319
00:19:11,840 --> 00:19:13,640
Μουσταφά, τι λες;

320
00:19:13,640 --> 00:19:16,000
>> Τράβηξε ένα μαχαίρι.

321
00:19:16,000 --> 00:19:17,840
Προσπάθησα λοιπόν να το αποτρέψω. Εν τω μεταξύ

322
00:19:17,840 --> 00:19:21,799
Η Ζεϊνέπ ήρθε και παρενέβη.

323
00:19:21,799 --> 00:19:25,879
Τραυματίστηκε προσπαθώντας να με προστατεύσει.

324
00:19:26,000 --> 00:19:27,720
>> Είναι καλά η Ζεϊνέπ; Κάτι έγινε λοιπόν

325
00:19:27,720 --> 00:19:28,760
Είναι;

326
00:19:28,760 --> 00:19:32,000
>> Ήρθαμε στο νοσοκομείο. Υπερβάλλει. Είναι μια χαρά τώρα.

327
00:19:32,000 --> 00:19:34,799
>> Δόξα τω Θεώ. Άσρα,

328
00:19:34,799 --> 00:19:36,480
>> ο αδερφός μου σήμερα εξαιτίας μου

329
00:19:36,480 --> 00:19:38,840
Θα μπορούσε να είχε πεθάνει.

330
00:19:38,840 --> 00:19:41,919
>> Σου είπα, Μουσταφά.

331
00:19:41,919 --> 00:19:43,679
>> Θα κάνω κακό σε όποιον θέλει να με βοηθήσει.

332
00:19:43,679 --> 00:19:46,679
δίνω.

333
00:19:47,120 --> 00:19:50,400
>> Άζρα, ήρθε η αστυνομία.

334
00:19:50,400 --> 00:19:52,799
Θα λάβουν και τη δήλωσή μου.

335
00:19:52,799 --> 00:19:55,400
>> Μα Μουσταφά

336
00:19:55,400 --> 00:19:57,559
Δεν είναι ότι δεν θα δώσεις το όνομα του Ομέρ στην αστυνομία.

337
00:19:57,559 --> 00:19:58,480
?

338
00:19:58,480 --> 00:19:59,919
>> Ω Μουσταφά, μην το κοιτάς αυτό.

339
00:19:59,919 --> 00:20:03,280
>> Η Ζεϊνέπ θα μπορούσε να είχε πεθάνει. Hazra.

340
00:20:03,280 --> 00:20:05,760
Αλλά δεν πέθανε.

341
00:20:05,760 --> 00:20:08,600
Κοίτα, λυπάμαι πραγματικά για αυτό που πέρασε η Ζεϊνέπ.

342
00:20:08,600 --> 00:20:10,799
λυπάμαι πάρα πολύ.

343
00:20:10,799 --> 00:20:13,320
Αλλά ο Ομέρ είναι απλώς ένα παιδί.

344
00:20:13,320 --> 00:20:17,240
Και ένα παιδί που έχασε τον πατέρα του.

345
00:20:17,240 --> 00:20:20,039
Αν πάει φυλακή τώρα, θα κυνηγά τον πατέρα του.

346
00:20:20,039 --> 00:20:24,280
Θα έβαζα τέλος και στη ζωή του.

347
00:20:24,280 --> 00:20:25,840
Έχω ήδη προκαλέσει το ατύχημα [μουσική]

348
00:20:25,840 --> 00:20:28,480
Αν το μάθω, θα πάω και φυλακή.

349
00:20:28,480 --> 00:20:32,440
Μουσταφά, αν καταθέσεις

350
00:20:32,440 --> 00:20:35,280
>> Και εγώ και ένα παιδί χωρίς πατέρα

351
00:20:35,280 --> 00:20:37,559
καίγεσαι.

352
00:20:37,559 --> 00:20:40,960
Παρακαλώ κοιτάξτε, σας ικετεύω. παρακαλώ

353
00:20:40,960 --> 00:20:44,080
>> Azra, δεν ξέρω.

354
00:20:44,080 --> 00:20:45,760
Ψάχνουμε για την Zeynep Tecer

355
00:20:45,760 --> 00:20:48,039
>> μέσα. Είμαι ο μεγαλύτερος αδερφός του.

356
00:20:48,039 --> 00:20:51,064
>> Θα λάβουμε επίσης τη δήλωσή σας. Ορίστε

357
00:20:51,064 --> 00:20:53,084
[μουσική]

358
00:20:56,400 --> 00:20:59,200
>> μπαμπά.

359
00:20:59,480 --> 00:21:02,200
Μπαμπά, μαμά, αλήθεια άφησες την αδερφή μου;

360
00:21:02,200 --> 00:21:03,559
θα πας;

361
00:21:03,559 --> 00:21:08,520
>> Η κόρη μου είναι με τον άντρα της, τι χρειαζόμαστε;

362
00:21:14,880 --> 00:21:17,600
>> Ζεϊνέπ; Εντάξει έλα.

363
00:21:17,600 --> 00:21:21,320
Εντάξει, μην στεναχωριέσαι άλλο.

364
00:21:26,559 --> 00:21:27,679
Γίνε καλά σύντομα.

365
00:21:27,679 --> 00:21:28,279
>> Ευχαριστώ.

366
00:21:28,279 --> 00:21:31,279
>> Εάν πληροίτε τις προϋποθέσεις, θα λάβουμε τη δήλωσή σας. [μουσική]

367
00:21:31,279 --> 00:21:34,279
>> Φυσικά.

368
00:21:38,840 --> 00:21:41,679
>> Γνωρίζετε το άτομο που σας τραυμάτισε;

369
00:21:41,679 --> 00:21:43,960
>> Όχι, δεν ξέρω.

370
00:21:43,960 --> 00:21:46,400
Μάλωσαν με τον αδερφό μου.

371
00:21:46,400 --> 00:21:47,840
Ο αδερφός μου είπε ότι δεν τον ήξερε. δικαίωμα;

372
00:21:47,840 --> 00:21:50,840
αδελφός;

373
00:21:52,000 --> 00:21:53,600
Όχι.

374
00:21:53,600 --> 00:21:57,200
Ούτε δεν το έχω ξαναδεί στη ζωή μου.

375
00:21:57,200 --> 00:22:00,200
Ουρλιάζοντας ότι σκότωσες τον πατέρα μου

376
00:22:00,200 --> 00:22:02,240
ξεκίνησε.

377
00:22:02,240 --> 00:22:04,320
Είπα ότι το μπερδεύεις, αλλά δεν το πίστευε.

378
00:22:04,320 --> 00:22:07,840
Το μετά είναι γνωστό.

379
00:22:14,760 --> 00:22:17,960
κ. Σερχάτ

380
00:22:17,960 --> 00:22:20,080
Παρακαλώ μην προσβάλλεστε. ο πατέρας μου σήμερα

381
00:22:20,080 --> 00:22:21,279
Έζησε σοκ μετά από σοκ.

382
00:22:21,279 --> 00:22:23,159
>> Όχι, ασταγκφιρουλάχ.

383
00:22:23,159 --> 00:22:26,080
>> Μοίρασαν το κάστανο αυτοκίνητο.

384
00:22:26,080 --> 00:22:27,799
>> Λόγος

385
00:22:27,799 --> 00:22:30,240
>> πιστέψτε με, ούτε εμείς ξέρουμε. από το αυτοκίνητο

386
00:22:30,240 --> 00:22:32,640
Οι άντρες κατέβηκαν. Είσαι ο Arif Canan;

387
00:22:32,640 --> 00:22:35,265
Είπαν και ξεκίνησαν. [μουσική]

388
00:22:37,279 --> 00:22:39,360
>> Πού συνέβη το περιστατικό;

389
00:22:39,360 --> 00:22:40,640
Σε κεντρικό δρόμο [μουσική]

390
00:22:40,640 --> 00:22:43,520
Ο πατέρας μου στέκεται πάντα εκεί.

391
00:22:43,520 --> 00:22:46,520
>> Καταλαβαίνω.

392
00:22:53,480 --> 00:22:55,640
>> Serhat, πού είσαι, γιε μου; βιαστικά

393
00:22:55,640 --> 00:22:56,679
Είσαι έξω από εδώ.

394
00:22:56,679 --> 00:22:59,279
>> Είμαι στο νοσοκομείο αδερφέ.

395
00:22:59,279 --> 00:23:01,520
Η Ζεϊνέπ δέχθηκε επίθεση με μαχαίρι μπροστά στο σπίτι.

396
00:23:01,520 --> 00:23:03,200
σταμάτησε. [μουσική] Ποια είναι η κατάσταση αυτή τη στιγμή;

397
00:23:03,200 --> 00:23:05,279
καλός. Τι λες γιε μου; ποιος το έκανε

398
00:23:05,279 --> 00:23:07,039
αυτό; Τι μαχαίρωμα; [μουσική]

399
00:23:07,039 --> 00:23:09,039
>> Δεν ξέρουν ποιος είσαι.

400
00:23:09,039 --> 00:23:11,720
Ενημερώνεις τον Νετζίπ Μπέη και είναι εκεί.

401
00:23:11,720 --> 00:23:14,039
Ας ρίξουμε μια ματιά στο σπίτι και ας ψωνίσουμε. Ίσως ένα

402
00:23:14,039 --> 00:23:15,559
Ο ένας πιάστηκε από την κάμερα. κάτι

403
00:23:15,559 --> 00:23:16,080
το βρίσκει.

404
00:23:16,080 --> 00:23:18,200
>> Εντάξει, αδερφέ. Κάτι άλλο;

405
00:23:18,200 --> 00:23:19,600
>> Και επίσης ο πάγκος του πατέρα της Zeynep.

406
00:23:19,600 --> 00:23:22,371
Κάποιος που το διένειμε βρίσκεται σήμερα στην Central Street.

407
00:23:22,371 --> 00:23:22,919
[μουσική]

408
00:23:22,919 --> 00:23:24,880
>> Θεέ μου. Φίλε τι είναι αυτό;

409
00:23:24,880 --> 00:23:26,440
>> Σου έχει τύχει να μην έχει περάσει ούτε μέρα γάμου ακόμα.

410
00:23:26,440 --> 00:23:28,240
Δεν έμεινε κανένας που να μην ήρθε.

411
00:23:28,240 --> 00:23:29,760
>> Θα έχω μια κανονική μέρα; Ι

412
00:23:29,760 --> 00:23:33,360
Δεν ξέρω πια το αυτοκίνητο.

413
00:23:34,640 --> 00:23:37,240
>> Τα έπιπλα είναι πολύ κομψά.

414
00:23:37,240 --> 00:23:41,559
Όπως το περιοδικό Decoration. Ευχαριστώ.

415
00:23:41,559 --> 00:23:43,760
Η κυρία Μπερ έχει σχεδόν χαθεί στη γειτονιά μας.

416
00:23:43,760 --> 00:23:46,360
Είναι ένα αστέρι που ήρθε. Αδελφή Müesser.

417
00:23:46,360 --> 00:23:47,960
Η αδελφή Müesser είναι το μαύρο κουτί της γειτονιάς.

418
00:23:47,960 --> 00:23:49,240
Ορίστε.

419
00:23:49,240 --> 00:23:51,080
>> Είναι έτσι;

420
00:23:51,080 --> 00:23:52,600
Τότε ξέρεις τη Ζεϊνέπ

421
00:23:52,600 --> 00:23:55,000
πιθανώς. Δεν ξέρω; Η Ζεϊνέπ είναι πολύ

422
00:23:55,000 --> 00:23:57,279
Είναι ένα τίμιο, πολύ αξιοπρεπές κορίτσι. Έτσι

423
00:23:57,279 --> 00:23:59,840
Φαίνεται σκληρό αλλά είναι μαλακό

424
00:23:59,840 --> 00:24:02,799
έχει καρδιά.

425
00:24:02,799 --> 00:24:07,760
Αποπλάνησε τον άντρα μου και κατέστρεψε το σπίτι μου.

426
00:24:10,080 --> 00:24:13,039
Ήταν τέλειο μέχρι που ήρθε η Zeynep.

427
00:24:13,039 --> 00:24:16,039
Είχα τη ζωή μου. Με τον άντρα και τις κόρες μου

428
00:24:16,039 --> 00:24:17,760
ήμασταν ευχαριστημένοι. [μουσική] Μετά μια μέρα α

429
00:24:17,760 --> 00:24:20,919
Είχα ένα ατύχημα. Έπεσα σε κώμα.

430
00:24:20,919 --> 00:24:23,799
Όταν ξύπνησα, είδα τη Ζεϊνέπ κρυφά.

431
00:24:23,799 --> 00:24:26,360
Έχει καταλάβει όλη μου τη [μουσική] ζωή.

432
00:24:26,360 --> 00:24:31,360
Ω, σοκαρίστηκα. Αυτή είναι η αλήθεια. Διαφορετικά

433
00:24:31,360 --> 00:24:33,200
Γιατί άφησα τη φωτεινή μου ζωή και ήρθα εδώ;

434
00:24:33,200 --> 00:24:37,559
να ερθω; Κύριε;

435
00:25:04,440 --> 00:25:05,799
Τι έχεις κάνει;

436
00:25:05,799 --> 00:25:07,200
>> Μια λύση για την κατάσταση του γιου σας

437
00:25:07,200 --> 00:25:08,240
Σκέφτηκες;

438
00:25:08,240 --> 00:25:10,080
>> Του μίλησα, τον έπεισα. σε κανέναν

439
00:25:10,080 --> 00:25:11,200
Δεν θα πει τίποτα.

440
00:25:11,200 --> 00:25:12,440
>> Λοιπόν, τι θα κάνουμε;

441
00:25:12,440 --> 00:25:14,360
>> Εμπιστεύομαι τον λόγο ενός μικρού παιδιού

442
00:25:14,360 --> 00:25:16,559
Θα καθίσουμε στη βόμβα; αύριο

443
00:25:16,559 --> 00:25:18,240
Ας πούμε μεθαύριο, παλεύω με το πρώτο μου όνειρο

444
00:25:18,240 --> 00:25:20,360
έκανε. Θύμωσε θυμωμένος. τι

445
00:25:20,360 --> 00:25:21,320
τι θα κανουμε μετα

446
00:25:21,320 --> 00:25:23,240
>> Εμπιστεύομαι τον γιο μου. Cihan

447
00:25:23,240 --> 00:25:25,919
>> μη με τρελαίνεις. Θιβέτ.

448
00:25:25,919 --> 00:25:28,440
>> Πρέπει να στείλετε τον Aksel μακριά από εδώ. Τι λοιπόν

449
00:25:28,440 --> 00:25:29,799
Πείτε μου τουλάχιστον ότι μπορώ να πάω σε άλλο σχολείο

450
00:25:29,799 --> 00:25:32,080
Αποστολή.

451
00:25:32,080 --> 00:25:36,039
Κοίτα, αν εκραγούμε σε αυτήν την επιχείρηση

452
00:25:36,039 --> 00:25:40,399
Ξέρεις ότι το μεγάλο αφεντικό δεν θα μας αφήσει να ζήσουμε.

453
00:25:41,200 --> 00:25:46,360
Εντάξει, θα το φροντίσω. Αυτό θα ήταν καλό.

454
00:25:52,880 --> 00:25:55,120
>> Καλώς ήρθες μωρό μου. [γέλιο]

455
00:25:55,120 --> 00:25:57,159
Τι είναι αυτά;

456
00:25:57,159 --> 00:25:58,960
Κάτι να σε φτιάξει τη διάθεση από την καντίνα

457
00:25:58,960 --> 00:26:01,200
κοίταξα. Μόνο αυτά μπορούσα να βρω.

458
00:26:01,200 --> 00:26:04,799
>> Είναι όμορφο;

459
00:26:05,360 --> 00:26:05,559
>> Φεγγάρι

460
00:26:05,559 --> 00:26:08,360
>> ver.

461
00:26:08,360 --> 00:26:11,720
Ας το συνδέσουμε έτσι.

462
00:26:11,720 --> 00:26:15,320
>> Ήταν πολύ ωραίο.

463
00:26:17,258 --> 00:26:19,278
[μουσική]

464
00:26:23,720 --> 00:26:25,919
>> Μην ανησυχείς.

465
00:26:25,919 --> 00:26:26,960
Είστε μια μονάδα συνδεδεμένη μεταξύ τους [μουσική]

466
00:26:26,960 --> 00:26:29,720
είσαι οικογένεια.

467
00:26:29,720 --> 00:26:33,240
Έχουν περάσει πολύ κάτι τέτοιο τώρα.

468
00:26:33,240 --> 00:26:34,480
Μετά [μουσική] από αυτό που σου έκαναν

469
00:26:34,480 --> 00:26:35,880
Αναρωτιέμαι αν θα καταλάβουν ότι ήταν λάθος

470
00:26:35,880 --> 00:26:38,880
Μην το κάνετε.

471
00:26:39,200 --> 00:26:42,919
>> Ο πατέρας θα προσβλήθηκε από τον Mebru.

472
00:26:42,919 --> 00:26:46,399
Μετά με έκανε να το ξεχάσω αμέσως.

473
00:26:46,399 --> 00:26:50,559
Ήταν στενοχωρημένος με τον αδερφό μου. Με έκανε να ξεχάσω ξανά.

474
00:26:52,880 --> 00:26:56,600
Αλλά δεν ήταν ποτέ θυμωμένος μαζί μου πριν.

475
00:26:56,600 --> 00:26:59,279
Δεν ξέρω τι θα γίνει τώρα.

476
00:26:59,279 --> 00:27:03,080
Δεν θα με κοιτάξει με τον ίδιο τρόπο.

477
00:27:03,080 --> 00:27:06,200
Ό,τι έκανες από αγάπη

478
00:27:06,200 --> 00:27:08,919
Το έκανες επειδή είσαι συμπονετικός άνθρωπος.

479
00:27:08,919 --> 00:27:12,600
Κανείς δεν μπορεί να πει τίποτα για αυτό.

480
00:27:13,760 --> 00:27:17,399
>> Μακάρι να μην είχα μάθει με αυτόν τον τρόπο.

481
00:27:19,919 --> 00:27:21,919
>> Γιατί λοιπόν λες ότι η Ζεϊνέπ είναι γυναίκα μου;

482
00:27:21,919 --> 00:27:24,760
Φωνάζεις, δεν καταλαβαίνω.

483
00:27:24,760 --> 00:27:27,799
Το άκουσε ήδη πριν το πω.

484
00:27:27,799 --> 00:27:28,880
Γάμος [μουσική] από το χέρι του πορτοφολιού

485
00:27:28,880 --> 00:27:34,480
Η νοσοκόμα σε βρήκε γιατί δεν την άφησες.

486
00:27:34,960 --> 00:27:37,760
Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα να μην το αφήνεις. αυτός/αυτή

487
00:27:37,760 --> 00:27:41,000
Για μένα είναι απλώς ένα τέτοιο επίσημο έγγραφο.

488
00:27:41,000 --> 00:27:43,640
Δεν πειράζει. Κάτι σαν κατοικία

489
00:27:43,640 --> 00:27:45,399
Έτσι.

490
00:27:45,399 --> 00:27:46,760
Κύριε Σερέτ, μη με θυμώνετε. Ι

491
00:27:46,760 --> 00:27:49,679
Έκανα εγχείρηση. Κοίτα, πονάει.

492
00:27:49,679 --> 00:27:53,080
>> Εντάξει, σώπασα.

493
00:28:06,320 --> 00:28:08,399
Μίλησα με την Ebru.

494
00:28:08,399 --> 00:28:11,879
>> Ήταν καλό. Η Ζεϊνέπ

495
00:28:14,880 --> 00:28:17,519
Για να αποκτήσετε αντικείμενα που ανήκουν στον Σερτ.

496
00:28:17,519 --> 00:28:20,279
Επρόκειτο να επιστρέψει ξανά στο νοσοκομείο.

497
00:28:20,279 --> 00:28:23,480
Επιστρέψτε γρήγορα στο νοσοκομείο. Πες του.

498
00:28:23,480 --> 00:28:26,399
Καλέστε κάθε ώρα κατά τη διάρκεια της νύχτας. εγώ ήδη

499
00:28:26,399 --> 00:28:29,279
Δεν θα κοιμηθώ. σου είπα αγαπητέ. Δεν λέει

500
00:28:29,279 --> 00:28:32,279
Θα γίνω ποτέ;

501
00:28:32,279 --> 00:28:35,279
>> Κοιτάξτε τον τύπο. Κοιτάξτε τον άντρα. Είμαι η Ζεϊνέπ

502
00:28:35,279 --> 00:28:37,399
Λέει ότι θα το πάρει και θα πάει σπίτι. Ματιά. εσύ

503
00:28:37,399 --> 00:28:40,039
ποιος εισαι Είμαι ο πατέρας του. εσύ

504
00:28:40,039 --> 00:28:41,799
ποιος εισαι

505
00:28:41,799 --> 00:28:43,640
>> σύζυγος

506
00:28:43,640 --> 00:28:46,840
>> ω. Ρεφίκα. Λοιπόν είναι αλλά

507
00:28:46,840 --> 00:28:49,240
Ο Θεός να με συγχωρέσει. Μερικές φορές λέω

508
00:28:49,240 --> 00:28:52,880
Μακάρι η Ζεϊνέπ να μην είχε συναντηθεί ποτέ, είναι προορισμένη

509
00:28:52,880 --> 00:28:58,279
Αλλά μετά λυπάμαι πολύ για το παιδί. Φυσικά

510
00:29:02,975 --> 00:29:04,559
[μουσική]

511
00:29:04,559 --> 00:29:08,440
>> Η Ζεϊνέπ παίρνει εξιτήριο αύριο.

512
00:29:08,440 --> 00:29:11,440
καλό

513
00:29:13,919 --> 00:29:14,919
>> Αναρωτιέμαι αν λέει;

514
00:29:14,919 --> 00:29:17,039
>> Μην το λες, Ρεφίκα. Είμαι δικός σου

515
00:29:17,039 --> 00:29:18,320
Γιατί ξέρω πολύ καλά τι θα πεις.

516
00:29:18,320 --> 00:29:20,080
Μην πεις.

517
00:29:20,080 --> 00:29:23,919
Κοίτα, δεν πάω σε εκείνο το σπίτι.

518
00:29:23,919 --> 00:29:27,480
Αν η Ζεϊνέπ θέλει να μείνει σε εκείνο το σπίτι

519
00:29:27,480 --> 00:29:30,960
Το ξέρει ο ίδιος. Κάπως έτσι δεν έχουμε τίποτα να πούμε

520
00:29:30,960 --> 00:29:34,360
Δεν υπάρχει απόφαση.

521
00:29:34,799 --> 00:29:37,799
γραμμή

522
00:29:53,240 --> 00:29:56,039
Κύριε, μην περιμένετε εδώ έτσι. Ι

523
00:29:56,039 --> 00:29:57,799
Θα τα καταφέρω μέχρι να έρθει η Έμπρου. πήγαινε

524
00:29:57,799 --> 00:29:59,880
εσύ

525
00:29:59,880 --> 00:30:02,580
>> Δεν μπορώ να αφήσω μόνη τη γυναίκα μου το πρώτο βράδυ.

526
00:30:02,580 --> 00:30:04,600
[μουσική]

527
00:30:05,320 --> 00:30:07,165
αστειευόμουν.

528
00:30:07,165 --> 00:30:08,120
[μουσική]

529
00:30:08,120 --> 00:30:10,840
>> Μην. αστείο

530
00:30:10,840 --> 00:30:13,060
>> μην

531
00:30:13,060 --> 00:30:14,559
[μουσική]

532
00:30:14,559 --> 00:30:16,360
ναι. Απλώς στέκεσαι εκεί και μοιάζεις με αυτό

533
00:30:16,360 --> 00:30:17,760
για μένα δεν μπορώ να κοιμηθώ. πάντα άνετα

534
00:30:17,760 --> 00:30:20,960
όχι έτσι.

535
00:30:21,120 --> 00:30:22,880
>> Δεν κοιτάζω

536
00:30:22,880 --> 00:30:25,506
>> μην κοιτάς.

537
00:30:25,506 --> 00:30:27,526
[μουσική]

538
00:30:29,120 --> 00:30:32,120
Σελήνη

539
00:30:35,986 --> 00:30:38,006
[μουσική]

540
00:30:43,360 --> 00:30:45,840
Βλέπετε, κύριε Σερχάτ.

541
00:30:45,840 --> 00:30:47,760
>> Με κοιτάς κι εσύ.

542
00:30:47,760 --> 00:30:51,440
τσέκαρα.

543
00:30:55,720 --> 00:30:58,799
Ορκίζομαι ότι βαριέμαι. είμαι πρησμένος.

544
00:30:58,799 --> 00:31:02,799
Όλες οι καταστροφές έγιναν την ίδια μέρα.

545
00:31:02,799 --> 00:31:06,116
>> Είναι ο γάμος μας μια από αυτές τις καταστροφές;

546
00:31:06,116 --> 00:31:07,600
[μουσική]

547
00:31:07,600 --> 00:31:11,519
>> Για τους γονείς μου, ναι.

548
00:31:11,519 --> 00:31:13,519
Ενώ προσπαθούσα να γίνω οικογένεια στη μοίρα, δημιούργησα τη δική μου οικογένεια.

549
00:31:13,519 --> 00:31:16,519
έχασα.

550
00:31:16,519 --> 00:31:20,080
Δεν χάνει τίποτα.

551
00:31:23,146 --> 00:31:25,166
[μουσική]

552
00:31:32,120 --> 00:31:34,440
Αδελφή Ζεϊνέπ, πού είσαι;

553
00:31:34,440 --> 00:31:37,159
>> Η αναμονή δεν έρχεται.

554
00:31:37,159 --> 00:31:39,799
>> Η αδελφή Ζεϊνέπ είπε ότι θα έρθει. η μητέρα μου

555
00:31:39,799 --> 00:31:42,080
Θα ερχόταν κι αυτός. Περίμενα, περίμενα

556
00:31:42,080 --> 00:31:45,080
δεν ήρθε.

557
00:31:49,720 --> 00:31:54,200
Ούτε η μητέρα μου θα έρθει. Δεν κρατάει τον λόγο του

558
00:31:54,200 --> 00:31:58,240
Αλλά έρχεται η αδελφή Ζεϊνέπ.

559
00:31:58,360 --> 00:32:00,720
Είπε ότι θα έρθει. Θα σε πάρω από εδώ

560
00:32:00,720 --> 00:32:03,720
είπε.

561
00:32:11,399 --> 00:32:13,679
>> Να φωνάξουμε την αδερφή Zeynep;

562
00:32:13,679 --> 00:32:17,559
>> Ναι, ναι. Ο πατέρας μου είπε ότι είναι καλύτερα τώρα αλλά

563
00:32:17,559 --> 00:32:20,039
Ξεκουράζεται. Ας μην ασχοληθούμε τώρα.

564
00:32:20,039 --> 00:32:22,279
Θα βρουν αυτόν που του το έκανε και θα τον βάλουν φυλακή.

565
00:32:22,279 --> 00:32:23,679
δικαίωμα;

566
00:32:23,679 --> 00:32:26,799
>> Ναι, φυσικά και θα το κάνουν. Ο πατέρας μου δεν είναι έγκλημα

567
00:32:26,799 --> 00:32:30,760
Είπε ότι δεν θα μείνει ατιμώρητος.

568
00:32:30,760 --> 00:32:33,760
Έλα, φάε το φαγητό σου.

569
00:32:33,760 --> 00:32:35,919
>> Πορτοκαλί σέλινο με τα χεράκια μου για σένα

570
00:32:35,919 --> 00:32:37,840
το έκανα. Δεν το άγγιξες καν.

571
00:32:37,840 --> 00:32:40,159
>> Γιατί έχω χορτάσει.

572
00:32:40,159 --> 00:32:41,080
Πάω στο δωμάτιό μου

573
00:32:41,080 --> 00:32:43,057
>> και εγώ.

574
00:32:43,057 --> 00:32:43,840
[μουσική]

575
00:32:43,840 --> 00:32:44,679
>> Θα ρίξω μια ματιά.

576
00:32:44,679 --> 00:32:48,440
>> Αναρωτιέμαι αν ήρθε ο πατέρας μου;

577
00:32:50,440 --> 00:32:51,480
Καλησπέρα. [μουσική]

578
00:32:51,480 --> 00:32:56,080
καλησπέρα. Ορίστε.

579
00:32:57,720 --> 00:33:00,200
>> Πώς είναι η αδερφή Zeynep;

580
00:33:00,200 --> 00:33:02,440
>>Καλό. Δόξα τω Θεώ που ξεκουράζεται. Είμαστε πλήρεις

581
00:33:02,440 --> 00:33:05,000
Θα τον καλούσαμε. Τον φιλάμε πολύ. Γεια σου

582
00:33:05,000 --> 00:33:05,799
πες το.

583
00:33:05,799 --> 00:33:07,600
>> Κανονικά θα ερχόμασταν και στο νοσοκομείο

584
00:33:07,600 --> 00:33:09,799
Ο πατέρας μου είπε να μην συνωστιστεί.

585
00:33:09,799 --> 00:33:13,399
>> Δεν μπορώ να σε ψηφίσω. Φυσικά και θα το κάνω.

586
00:33:13,399 --> 00:33:14,960
Θα το φιλήσω κιόλας για σένα.

587
00:33:14,960 --> 00:33:15,960
Μην ανησυχείς.

588
00:33:15,960 --> 00:33:17,880
>> Ευχαριστώ. Τα λέμε αργότερα.

589
00:33:17,880 --> 00:33:19,919
>> Τα λέμε.

590
00:33:19,919 --> 00:33:21,799
>> Λέει είπα να γίνω καλά σύντομα κι εγώ.

591
00:33:21,799 --> 00:33:25,033
είσαι εσύ; [μουσική]

592
00:33:27,760 --> 00:33:30,080
>> Γιατί ήρθες;

593
00:33:30,080 --> 00:33:32,760
>> Να αγοράσω μερικά κομμάτια από τα ρούχα της αδερφής μου.

594
00:33:32,760 --> 00:33:35,399
>> Το δωμάτιο Α βρίσκεται στον επάνω όροφο.

595
00:33:35,399 --> 00:33:38,200
>> Μου το είπε ήδη. Ευχαριστώ.

596
00:33:38,200 --> 00:33:40,880
>> Λοιπόν, ποιος επιτέθηκε στη Ζεϊνέπ;

597
00:33:40,880 --> 00:33:42,639
Έμαθες;

598
00:33:42,639 --> 00:33:44,440
>> Κανένα.

599
00:33:44,440 --> 00:33:46,279
Ο Mayam [μουσική] ήρθε ένας από αυτούς. ο πατέρας μου

600
00:33:46,279 --> 00:33:47,760
Στραβώνει λέγοντας ότι τον σκότωσες ή κάτι τέτοιο.

601
00:33:47,760 --> 00:33:50,240
ακτίνα. Μετά έβαλε το μαχαίρι στην αδερφή μου

602
00:33:50,240 --> 00:33:54,639
έφυγε. Ψυχοπαθής.

603
00:33:56,559 --> 00:33:59,600
Αυτό είπες φυσικά.

604
00:33:59,600 --> 00:34:02,720
>> Πώς έτσι; Λέμε ψέματα;

605
00:34:02,720 --> 00:34:05,279
>> Έτσι οι άνθρωποι δεν επιτίθενται σε κάποιον χωρίς λόγο.

606
00:34:05,279 --> 00:34:08,399
ότι. Ή είναι παλιός ταραχοποιός

607
00:34:08,399 --> 00:34:12,320
ή τον άντρα της. Δεν ξέρω.

608
00:34:12,320 --> 00:34:14,119
Η αδερφή μου [μουσική] δεν κοιτάζει αυτούς τους τύπους ανθρώπων

609
00:34:14,119 --> 00:34:15,719
κυρία.

610
00:34:15,719 --> 00:34:17,239
Ερχομαι.

611
00:34:17,239 --> 00:34:19,079
>> Σωστά.

612
00:34:19,079 --> 00:34:21,719
Ο άντρας που θα την παντρευτεί

613
00:34:21,719 --> 00:34:24,639
όμορφος, προσεγμένος,

614
00:34:24,639 --> 00:34:25,879
κάποιος που είναι χαρισματικός, μορφωμένος [μουσική]

615
00:34:25,879 --> 00:34:27,839
συμβαίνει.

616
00:34:27,839 --> 00:34:31,040
>> Καλημέρα.

617
00:34:35,000 --> 00:34:37,480
Βρες κάποιον σαν αυτόν να σε δω.

618
00:34:37,480 --> 00:34:39,280
>> Sevim μαμά, γιατί είναι [μουσική] στο κορίτσι;

619
00:34:39,280 --> 00:34:42,040
πας; Το κορίτσι είναι ήδη πολύ πρωτότυπο

620
00:34:42,040 --> 00:34:44,719
>> γιατί θύμωσα. Ο μήνας τελείωσε καθαρά.

621
00:34:44,719 --> 00:34:47,679
Μας περικύκλωσαν.

622
00:34:47,679 --> 00:34:50,079
Κοιτάξτε με, ανεβείτε και ρίξτε μια ματιά

623
00:34:50,079 --> 00:34:52,800
Φρόντισε τα πράγματα να μην πάνε καλά.

624
00:34:52,800 --> 00:34:54,599
Είναι πολύ κρίμα, αγαπητή μαμά.

625
00:34:54,599 --> 00:34:59,400
>> γιατί συνεχίζεις έτσι;

626
00:34:59,400 --> 00:35:01,920
Ω, συγγνώμη, συγγνώμη, ήσουν [μουσική] άρρωστη.

627
00:35:01,920 --> 00:35:05,000
Συγγνώμη. Α, επιτρέψτε μου να τηλεφωνήσω στον Σερχάτ.

628
00:35:05,000 --> 00:35:06,880
Δεν πρέπει να μείνει όλο το βράδυ δίπλα στη Ζεϊνέπ.

629
00:35:06,880 --> 00:35:09,079
Κάνει περιττές κινήσεις.

630
00:35:09,079 --> 00:35:12,640
Πού είναι το τηλέφωνό μου;

631
00:35:20,259 --> 00:35:22,279
>> [μουσική]

632
00:35:26,154 --> 00:35:28,174
[μουσική]

633
00:35:34,014 --> 00:35:36,034
[μουσική]

634
00:35:38,599 --> 00:35:40,619
[μουσική]

635
00:35:49,734 --> 00:35:51,754
[μουσική]

636
00:35:56,939 --> 00:35:58,959
[μουσική]

637
00:36:25,359 --> 00:36:28,880
>> Θα φαίνεστε νέος;

638
00:36:28,880 --> 00:36:32,160
>> Ορίστε αδερφέ.

639
00:36:33,160 --> 00:36:36,440
>> Και το ξέρεις αυτό Ömer;

640
00:36:36,440 --> 00:36:37,599
>> Ναι αδερφέ.

641
00:36:37,599 --> 00:36:39,680
>> Χτύπησα την πόρτα και δεν βγήκε κανείς.

642
00:36:39,680 --> 00:36:42,520
Πού είναι ο Ομέρ; Δεν έχω δει κανένα σήμερα.

643
00:36:42,520 --> 00:36:45,160
>> Δεν το είδα σήμερα. καταλαβαίνω

644
00:36:45,160 --> 00:36:47,480
>> Εντάξει, εντάξει. Αν το δεις πες μου.

645
00:36:47,480 --> 00:36:51,319
Η αστυνομία τον αναζητά παντού.

646
00:36:51,640 --> 00:36:53,200
>> Τι κάνει η αστυνομία αδερφέ;

647
00:36:53,200 --> 00:36:55,119
>> Δεν πειράζει. Πες μου εσύ. Ξέρει.

648
00:36:55,119 --> 00:36:55,800
>> Δεν πειράζει αδερφέ.

649
00:36:55,800 --> 00:36:59,520
>> Ευχαριστώ. Ευχαριστώ.

650
00:37:30,200 --> 00:37:32,480
Ομέρ γιε, είσαι ο τύπος που ακολουθούμε.

651
00:37:32,480 --> 00:37:33,960
Ήρθε στην πόρτα. Ο Tuncarle μιλάει

652
00:37:33,960 --> 00:37:35,839
το είδα. Η αστυνομία σε ψάχνει παντού

653
00:37:35,839 --> 00:37:39,000
λέει για σένα. Πινάρ, τι συμβαίνει γιε μου;

654
00:37:39,000 --> 00:37:41,079
>> Δεν υπάρχει τίποτα. Δεν θα σε βρω; Σ.

655
00:37:41,079 --> 00:37:41,760
>> ουπ όουπ. Τι συμβαίνει;

656
00:37:41,760 --> 00:37:43,240
>> Μην εμπλακείτε.

657
00:37:43,240 --> 00:37:45,000
>> Αυτό το παιδί μαχαίρωσε την αδερφή μου.

658
00:37:45,000 --> 00:37:46,400
>> Σκότωσες και τον πατέρα μου.

659
00:37:46,400 --> 00:37:49,319
>> Γιε μου, δεν καταλαβαίνεις;

660
00:37:49,319 --> 00:37:51,280
>> Δεν είδα τον πατέρα σου ούτε μια φορά στη ζωή μου.

661
00:37:51,280 --> 00:37:53,280
Δεν το είδα. Με άκουσες; αυτός που άφησες

662
00:37:53,280 --> 00:37:55,520
Τι είναι τότε οι φάκελοι; Ω συγχώρεσέ με.

663
00:37:55,520 --> 00:37:58,359
Ποιοι είναι οι βαθμοί σας;

664
00:37:58,359 --> 00:38:00,520
Αυτός που χτύπησε τον πατέρα σου με έστειλε μακριά. Ένα

665
00:38:00,520 --> 00:38:02,160
μάθε αν χρειάζομαι κάτι

666
00:38:02,160 --> 00:38:04,200
ήθελε. Γι' αυτό ήρθα μαζί σου

667
00:38:04,200 --> 00:38:05,760
μίλησα.

668
00:38:05,760 --> 00:38:07,240
Δεν είμαι αυτός που χτύπησε τον πατέρα σου. το κατάλαβες

669
00:38:07,240 --> 00:38:10,240
?

670
00:38:14,240 --> 00:38:16,000
>> Πώς είναι ο αδερφός σου;

671
00:38:16,000 --> 00:38:19,480
Ο καλός Ομέρ είναι καλά τώρα

672
00:38:19,480 --> 00:38:21,920
αλλά θα μπορούσε να πεθάνει. ο αδερφός μου είναι δικός σου

673
00:38:21,920 --> 00:38:25,839
Θα μπορούσε να είχε πεθάνει εξαιτίας αυτού. Ομέρ

674
00:38:30,640 --> 00:38:33,440
την ημέρα του ατυχήματος

675
00:38:33,440 --> 00:38:36,000
Ζήτησα ένα tablet από τον πατέρα μου.

676
00:38:36,000 --> 00:38:41,280
Μου είπε ότι δεν έχω χρήματα να το αγοράσω.

677
00:38:41,280 --> 00:38:43,680
Γιατί ποτέ δεν έχεις λεφτά

678
00:38:43,680 --> 00:38:46,640
φώναξα.

679
00:38:46,640 --> 00:38:51,319
Μακάρι να μην ήσουν ο πατέρας μου.

680
00:38:52,359 --> 00:38:54,240
εκείνη την ημέρα

681
00:38:54,240 --> 00:38:57,240
πέθανε.

682
00:39:01,280 --> 00:39:05,440
Εντάξει, Ομέρ, εντάξει, μην κλαις.

683
00:39:05,440 --> 00:39:09,400
>> Αδερφέ, θα πάω φυλακή τώρα;

684
00:39:09,400 --> 00:39:13,960
>> Σήκω, Ομέρ. Σήκω, σήκω.

685
00:39:16,160 --> 00:39:19,079
Δεν θα πας φυλακή [μουσική] Ömer.

686
00:39:19,079 --> 00:39:22,560
Δεν σε έδωσα.

687
00:39:23,200 --> 00:39:26,200
Αλλά ο Ομάρ

688
00:39:26,200 --> 00:39:28,240
Σε θέλω για άλλη μια φορά με την οικογένειά μου

689
00:39:28,240 --> 00:39:30,880
αν δεις

690
00:39:30,880 --> 00:39:33,359
Μετά μιλάς διαφορετικά.

691
00:39:33,359 --> 00:39:36,680
Καταλαβαίνετε;

692
00:39:39,642 --> 00:39:41,662
>> [μουσική]

693
00:39:45,160 --> 00:39:45,880
>> Καλησπέρα.

694
00:39:45,880 --> 00:39:48,212
>> Καλησπέρα. [μουσική]

695
00:39:59,920 --> 00:40:02,567
>> μαρμάρωμα

696
00:40:02,567 --> 00:40:02,680
[μουσική]

697
00:40:02,680 --> 00:40:04,599
>> Cihan

698
00:40:04,599 --> 00:40:07,000
>> Ήρθες στη Ζεϊνέπ;

699
00:40:07,000 --> 00:40:09,000
Δεν άκουσες για την αδερφή μου στο νοσοκομείο;

700
00:40:09,000 --> 00:40:09,680
>>Υ

701
00:40:09,680 --> 00:40:11,200
>> ένας τρελός ήρθε κατά λάθος

702
00:40:11,200 --> 00:40:12,880
Μαχαίρωσε την αδερφή μου και έφυγε.

703
00:40:12,880 --> 00:40:14,960
>> Ω

704
00:40:14,960 --> 00:40:17,640
Γι' αυτό ο Σερχάτ ξέμεινε σήμερα.

705
00:40:17,640 --> 00:40:18,960
Πως; Είναι λοιπόν καλό;

706
00:40:18,960 --> 00:40:21,000
>> Ωραία, δόξα τω Θεώ.

707
00:40:21,000 --> 00:40:22,839
Αλλά πεθάναμε, γυρίσαμε στη ζωή, κάτι συνέβη στην αδερφή μου

708
00:40:22,839 --> 00:40:25,160
ότι θα συμβεί.

709
00:40:25,160 --> 00:40:27,400
Θα πάρω και εγώ μερικά αντικείμενα.

710
00:40:27,400 --> 00:40:30,400
ήρθα.

711
00:40:31,720 --> 00:40:35,598
Η γυναίκα σου σε περιμένει μέσα [μουσική].

712
00:40:38,640 --> 00:40:42,799
Του είπες ότι με αγαπάς;

713
00:40:45,800 --> 00:40:49,040
Δεν πειράζει αν το πω.

714
00:40:49,040 --> 00:40:51,319
Με επιβιώνει με τις ευκαιρίες που του προσφέρω.

715
00:40:51,319 --> 00:40:52,079
δεν το αφήνει.

716
00:40:52,079 --> 00:40:55,079
>> Γιατί αγαπητέ; Κάθε γυναίκα λοιπόν έχει ένα

717
00:40:55,079 --> 00:40:56,880
Υπάρχει μια [μουσική] στιγμή που την αποκαλεί τρακ.

718
00:40:56,880 --> 00:40:58,520
>> Δεν έχει.

719
00:40:58,520 --> 00:41:03,119
ποτέ μην με αφήσεις. Αραγε;

720
00:41:08,723 --> 00:41:10,743
[μουσική]

721
00:41:26,408 --> 00:41:28,119
[μουσική]

722
00:41:28,119 --> 00:41:29,920
κάνεις;

723
00:41:29,920 --> 00:41:33,480
Φιλί για καληνύχτα.

724
00:41:40,160 --> 00:41:42,560
>> Azra, πού κοιτάς;

725
00:41:42,560 --> 00:41:43,880
>> Καθόλου.

726
00:41:43,880 --> 00:41:47,680
>> Ένας Cihan έφτασε.

727
00:42:03,744 --> 00:42:05,764
>> [μουσική]

728
00:42:11,800 --> 00:42:13,240
>> Βρήκες τίποτα;

729
00:42:13,240 --> 00:42:14,599
>> Κάτι από το σπίτι της Ζεϊνέπ

730
00:42:14,599 --> 00:42:16,800
Ο Σεράτ δεν βγήκε. Όμως ο κ. Νετζίπ άρχισε να ερευνά.

731
00:42:16,800 --> 00:42:19,720
συνεχίζεται.

732
00:42:19,720 --> 00:42:21,160
>> Κάτι για αυτούς που επιτέθηκαν στον πατέρα του

733
00:42:21,160 --> 00:42:22,119
υπάρχει;

734
00:42:22,119 --> 00:42:23,839
έφτασε στην εικόνα του. σε σας

735
00:42:23,839 --> 00:42:25,599
Το στέλνω τώρα.

736
00:42:25,599 --> 00:42:29,079
>> Υποβολή. ψάχνω.

737
00:42:33,874 --> 00:42:35,894
[μουσική]

738
00:42:36,520 --> 00:42:38,319
>> Αυτοί είναι οι άνδρες του Cipetsin.

739
00:42:38,319 --> 00:42:40,760
>> Serhat, μην ανησυχείς, αδερφέ. στην αστυνομία

740
00:42:40,760 --> 00:42:43,839
Ας το δώσουμε. Ας το φροντίσουν.

741
00:42:43,839 --> 00:42:45,240
>> Θα μιλήσω πρώτα.

742
00:42:45,240 --> 00:42:46,599
>> Ο Serhat κάνει κάτι μόνος του

743
00:42:46,599 --> 00:42:48,720
Μην προσπαθείς.

744
00:42:48,720 --> 00:42:51,720
>> Κλείνω.

745
00:42:54,760 --> 00:42:57,920
Πώς είναι η αδερφή μου; Κοιμάται.

746
00:42:57,920 --> 00:43:00,680
Έμπρου, πρέπει να φύγω. Μην ξεκινήσετε

747
00:43:00,680 --> 00:43:02,200
Υπάρχει κάποιος χωρισμός;

748
00:43:02,200 --> 00:43:05,160
>> Φυσικά.

749
00:43:05,160 --> 00:43:07,680
>> Λάβετε επίσης τον ήχο του τηλεφώνου. πολύ νυσταγμένος

750
00:43:07,680 --> 00:43:10,680
φως

751
00:43:15,794 --> 00:43:17,814
>> [μουσική]

752
00:43:33,599 --> 00:43:38,160
>> Φιλούσατε την Εμπρούλε. είδα.

753
00:43:38,200 --> 00:43:41,119
>> Εξαιτίας σου.

754
00:43:41,119 --> 00:43:42,400
Στο μυαλό μου υπάρχει κάτι που λέγεται [μουσική] Ebru

755
00:43:42,400 --> 00:43:46,559
Δεν υπήρχε. Μου το έβαλες στο κεφάλι έτσι.

756
00:43:46,559 --> 00:43:49,480
>> Έχετε μια καλή λαβή για την αγένεια. σπίτι μου

757
00:43:49,480 --> 00:43:53,840
Αρκετά για να πλησιάσω μπροστά του. [μουσική]

758
00:43:53,920 --> 00:43:59,080
Εντάξει, είναι λίγο πολύ. [μουσική]

759
00:44:00,200 --> 00:44:03,610
λυπάμαι. Δεν θα ξαναγίνει.

760
00:44:03,610 --> 00:44:05,359
[μουσική]

761
00:44:05,359 --> 00:44:08,720
>> Νομίζω ότι σου αρέσει αυτό το κορίτσι.

762
00:44:08,720 --> 00:44:10,960
>> Μην είσαι γελοίος.

763
00:44:10,960 --> 00:44:12,520
Από αυτά που νιώθω για σένα [μουσική]

764
00:44:12,520 --> 00:44:15,319
Δεν νιώθω ούτε το παραμικρό απέναντί του.

765
00:44:15,319 --> 00:44:17,640
Μόνο Έμπρου

766
00:44:17,640 --> 00:44:20,160
λίγη διασκέδαση.

767
00:44:20,160 --> 00:44:23,400
>> Είδα τον τρόπο που τον κοίταξες.

768
00:44:23,400 --> 00:44:27,839
Νομίζω ότι έχει κάτι περισσότερο από αυτό που λες.

769
00:44:29,319 --> 00:44:31,640
Cihan

770
00:44:31,640 --> 00:44:33,839
σκέψου τον εαυτό σου.

771
00:44:33,839 --> 00:44:35,760
Ας χωρίσουμε. Μπορείτε επίσης να νιώσετε άνετα [μουσική]

772
00:44:35,760 --> 00:44:38,760
να είναι με μαρμάρισμα. Θα είστε πιο ευτυχισμένοι.

773
00:44:38,760 --> 00:44:40,680
>> Μην είσαι γελοίος.

774
00:44:40,680 --> 00:44:43,319
Είμαι τόσο χαρούμενος μαζί σου [μουσική] αγάπη μου.

775
00:44:43,319 --> 00:44:46,240
Δεν θα σε αντικαθιστούσα ποτέ με κανέναν άλλο.

776
00:44:46,240 --> 00:44:48,806
Βγάλε και αυτά από το μυαλό σου.

777
00:44:48,806 --> 00:44:50,240
[μουσική]

778
00:44:50,240 --> 00:44:52,839
Ποτέ μην ξαναπείτε τίποτα για διαζύγιο.

779
00:44:52,839 --> 00:44:55,839
Δεν θέλω να ακούσω πρόταση.

780
00:44:55,839 --> 00:44:58,630
Είναι εντάξει;

781
00:44:58,630 --> 00:45:00,651
[μουσική]

782
00:45:01,599 --> 00:45:04,839
σε αγαπώ.

783
00:45:29,416 --> 00:45:31,359
>> [μουσική]

784
00:45:31,359 --> 00:45:33,079
>> Τι συμβαίνει πάλι;

785
00:45:33,079 --> 00:45:37,040
>> Δεδομένα, προσπάθησες να τον σκοτώσεις;

786
00:45:37,040 --> 00:45:40,400
Τι τρελαίνεσαι; Μαζί μου η Ζεϊνέπ

787
00:45:40,400 --> 00:45:43,760
Τι να πω;

788
00:45:44,000 --> 00:45:47,319
Κοίτα με! Κειμένος. ψέμα

789
00:45:47,319 --> 00:45:49,559
Μην το πεις. πατέρας ανδρών

790
00:45:49,559 --> 00:45:51,440
Κατέστρεψε το στασίδι του. Υπάρχουν εικόνες

791
00:45:51,440 --> 00:45:51,960
το έχω.

792
00:45:51,960 --> 00:45:54,920
>> Είναι αλήθεια ότι κατέστρεψες το στασίδι, αλλά δώσε στη Ζεϊνέπ α

793
00:45:54,920 --> 00:45:56,359
Δεν έκανα τίποτα.

794
00:45:56,359 --> 00:45:58,920
>> Λέτε ότι δεν έχετε καμία σχέση με τη Ζεϊνέπ, σωστά;

795
00:45:58,920 --> 00:46:01,359
Τι κάνεις με τον πατέρα του, ψέματα; σαφής

796
00:46:01,359 --> 00:46:03,880
ήθελε.

797
00:46:03,880 --> 00:46:05,680
>> Σαφές;

798
00:46:05,680 --> 00:46:08,000
Αν θέλεις να ζητήσεις λογαριασμό, πήγαινε να τον ρωτήσεις. ανεβείτε ψηλά

799
00:46:08,000 --> 00:46:10,119
Έχει εμμονή με τη Ζεϊνέπ. Είμαι από αυτόν

800
00:46:10,119 --> 00:46:12,760
Έκανα ό,τι έκανα για να ξεφύγω.

801
00:46:12,760 --> 00:46:15,079
Δεν έχω καμία σχέση με αυτό που συνέβη στη Ζεϊνέπ.

802
00:46:15,079 --> 00:46:18,119
Όχι. Είναι εντάξει; Δολοφόνος που ζήτησε σημαία

803
00:46:18,119 --> 00:46:20,960
Μάλλον δεν θα είμαι. Ούτε είναι.

804
00:46:20,960 --> 00:46:24,280
Στη Ζεϊνέπ ή στην οικογένειά της

805
00:46:24,280 --> 00:46:26,760
αν συμβεί κάτι

806
00:46:26,760 --> 00:46:30,359
θα γίνω δολοφόνος.

807
00:47:00,559 --> 00:47:02,760
Αχ.

808
00:47:15,079 --> 00:47:18,200
Έλα εδώ. Βγαίνω. Σε όποιον περνάει.

809
00:47:18,200 --> 00:47:19,200
>> Τι συμβαίνει με τον Sayak;

810
00:47:19,200 --> 00:47:20,800
>> Προσπάθησες να σκοτώσεις τη Ζεϊνέπ;

811
00:47:20,800 --> 00:47:21,839
Λέω αλήθεια.

812
00:47:21,839 --> 00:47:24,240
>> Ανοησίες. Είμαι μαφία; Αυτός όμως που το κάνει

813
00:47:24,240 --> 00:47:26,599
Ευχαριστώ.

814
00:47:26,599 --> 00:47:29,400
>> Είσαι πλήρης ψυχοπαθής. αυτού

815
00:47:29,400 --> 00:47:31,920
Δεν υπάρχει άλλη εξήγηση. Γιατί είναι φυσιολογικό

816
00:47:31,920 --> 00:47:34,520
ένας άντρας οδηγεί το καρότσι του με κάστανο όλη μέρα

817
00:47:34,520 --> 00:47:36,359
κακό σε έναν γέρο που περιμένει δίπλα του

818
00:47:36,359 --> 00:47:38,240
δεν το κάνει. Δεν μπορεί.

819
00:47:38,240 --> 00:47:39,760
>>Το δικό μου σε σύγκριση με αυτό που έκαναν

820
00:47:39,760 --> 00:47:40,880
κάτι μικροσκοπικό.

821
00:47:40,880 --> 00:47:42,920
>> Αυτοί οι άνθρωποι δεν σου έκαναν τίποτα.

822
00:47:42,920 --> 00:47:45,400
Ξεκάθαρα, βάλε το στο μικρό σου μυαλό.

823
00:47:45,400 --> 00:47:47,760
Είστε υπεύθυνοι για όλα όσα σας συμβαίνουν.

824
00:47:47,760 --> 00:47:49,680
Γιατί δεν το καταλαβαίνεις αυτό;

825
00:47:49,680 --> 00:47:51,839
>> Θέλω να σε παραδώσω στην αστυνομία τώρα!

826
00:47:51,839 --> 00:47:54,319
Αλλά προσευχήσου για αυτό το μωρό στην κοιλιά σου.

827
00:47:54,319 --> 00:47:55,960
>> Αν θέλετε να κάνω το μωρό μου στη φυλακή

828
00:47:55,960 --> 00:47:57,520
κάντε το

829
00:47:57,520 --> 00:47:59,200
Γέννησες αυτό το μωρό και θα σου το πάρω.

830
00:47:59,200 --> 00:48:01,640
Μην ανησυχείς. Όλα όσα κάνετε στη συνέχεια

831
00:48:01,640 --> 00:48:04,760
Θα λογοδοτήσετε για τις πράξεις σας μία προς μία.

832
00:48:04,760 --> 00:48:06,400
Από εδώ και πέρα, έστω και μια πέτρα θα πέσει στα πόδια της Ζεϊνέπ.

833
00:48:06,400 --> 00:48:08,960
Αν αξίζει, θα το μάθω από εσάς. Κάτι για τη Ζεϊνέπ

834
00:48:08,960 --> 00:48:12,319
Αν είναι έγκυος, δεν θα την ακούσω, Μπεράκ.

835
00:48:12,319 --> 00:48:15,759
Για να ξέρεις.

836
00:48:21,079 --> 00:48:22,720
Η Ζεϊνέπ

837
00:48:22,720 --> 00:48:26,279
Zeynep [μουσική] Zeynep

838
00:48:30,119 --> 00:48:31,040
>> Καλημέρα.

839
00:48:31,040 --> 00:48:32,880
>> καλημέρα

840
00:48:32,880 --> 00:48:34,599
Cansu, δεν ξύπνησε ο πατέρας μου;

841
00:48:34,599 --> 00:48:35,119
>> Κύριε Σερχάτ

842
00:48:35,119 --> 00:48:38,839
>> μπορείς να βγεις αγαπητέ.

843
00:48:38,839 --> 00:48:42,200
Κάτσε.

844
00:48:44,119 --> 00:48:47,240
Ο πατέρας σου δεν γύρισε ποτέ σπίτι το βράδυ. της Ζεϊνέπ

845
00:48:47,240 --> 00:48:49,119
Νομίζω ότι είναι μαζί σου.

846
00:48:49,119 --> 00:48:51,480
>> Γιατί

847
00:48:51,480 --> 00:48:54,119
>> δηλαδή ο πατέρας σου είχε τόσο καιρό με αυτό το κορίτσι;

848
00:48:54,119 --> 00:48:56,680
φροντίζω

849
00:48:56,680 --> 00:49:00,720
Νομίζω ότι δεν είναι καλό σημάδι.

850
00:49:00,720 --> 00:49:02,240
>> [μουσική] η γιαγιά μου δεν κάνει τίποτα

851
00:49:02,240 --> 00:49:04,440
Ας είναι σαν.

852
00:49:04,440 --> 00:49:07,880
>> Ωχ κορίτσια, τι λόγια είναι αυτά;

853
00:49:07,880 --> 00:49:10,480
>> Οι ομιλίες σας είναι στην πραγματικότητα χωρίς νόημα.

854
00:49:10,480 --> 00:49:12,920
Ο πατέρας μου μας το υποσχέθηκε. στη ζωή του

855
00:49:12,920 --> 00:49:14,084
Δεν θα υπάρχει κανένας άλλος εκτός από εμάς.

856
00:49:14,084 --> 00:49:15,319
[μουσική]

857
00:49:15,319 --> 00:49:17,040
>> Κρατάει τον λόγο του.

858
00:49:17,040 --> 00:49:17,839
>> Κοίτα.

859
00:49:17,839 --> 00:49:20,640
>> Είναι ξύπνια η αδερφή μου η Ζεϊνέπ;

860
00:49:20,640 --> 00:49:22,480
>> Γύριζε σπίτι σήμερα. Έλα και πριν

861
00:49:22,480 --> 00:49:25,599
Ας τηλεφωνήσουμε κι εμείς.

862
00:49:33,160 --> 00:49:35,000
>> Καλημέρα.

863
00:49:35,000 --> 00:49:36,040
>> Ευχαριστώ.

864
00:49:36,040 --> 00:49:37,200
>> Έχετε έναν καλεσμένο.

865
00:49:37,200 --> 00:49:39,280
>> Είναι έτσι; Ποιος είναι; Δεν είπε ποιος ήταν.

866
00:49:39,280 --> 00:49:42,520
Σε περιμένει.

867
00:49:46,079 --> 00:49:47,799
Ορίστε νεαρέ. συναντήστε με

868
00:49:47,799 --> 00:49:49,359
ήθελες.

869
00:49:49,359 --> 00:49:52,359
Πάρτε το.

870
00:49:53,359 --> 00:49:57,319
Η μητέρα μου ξόδεψε ό,τι έστελνε πριν

871
00:49:57,319 --> 00:49:59,920
Αλλά μην ανησυχείς, θα δουλέψω στο μέλλον

872
00:49:59,920 --> 00:50:03,264
Θα σας πληρώσω όλους. [μουσική]

873
00:50:04,400 --> 00:50:08,280
Δεν θέλω τα λεφτά σου.

874
00:50:09,000 --> 00:50:11,079
Έτσι χαλαρώνεις τη συνείδησή σου;

875
00:50:11,079 --> 00:50:14,599
Στέλνοντας μας χρήματα;

876
00:50:14,920 --> 00:50:16,280
Εσύ [μουσική]

877
00:50:16,280 --> 00:50:18,280
είσαι ο γιος του.

878
00:50:18,280 --> 00:50:20,160
Ναι,

879
00:50:20,160 --> 00:50:21,960
Σωστά το μαντέψατε.

880
00:50:21,960 --> 00:50:24,280
Είμαι ο γιος του Ναδίρ.

881
00:50:24,280 --> 00:50:25,920
Συγχώρεσέ με, [μουσική] γράψε συγχώρεσέ με

882
00:50:25,920 --> 00:50:28,799
Στέκεστε μέσα σε αυτούς τους φακέλους. Αλλά εγώ

883
00:50:28,799 --> 00:50:32,119
Δεν σε συγχώρεσα.

884
00:50:32,200 --> 00:50:35,598
Για να ξέρεις.

885
00:50:39,400 --> 00:50:42,400
Μπορεί

886
00:50:43,559 --> 00:50:48,460
>> τι εννοεί; Ποιο είναι αυτό το παιδί; [μουσική]

887
00:50:48,520 --> 00:50:53,240
>> Είναι ο γιος του άντρα που χτύπησα κατά λάθος και σκότωσα.

888
00:50:58,200 --> 00:51:00,200
>> Αδερφή, μην κουράζεσαι πολύ. εντάξει εντάξει

889
00:51:00,200 --> 00:51:03,200
εντάξει.

890
00:51:11,160 --> 00:51:13,079
Η αδερφή μου είναι εμπιστευμένη σε εσάς.

891
00:51:13,079 --> 00:51:15,040
>> Κι εγώ

892
00:51:15,040 --> 00:51:16,760
>> αδερφή, θα πάω σε ένα σπίτι. από εκεί

893
00:51:16,760 --> 00:51:18,480
Θα ετοιμαστώ και θα πάω στη δουλειά. άργησα.

894
00:51:18,480 --> 00:51:20,319
>> Εντάξει, εντάξει, μην αργείς.

895
00:51:20,319 --> 00:51:24,240
>> Έλα, τα λέμε. Καλή τύχη.

896
00:51:28,360 --> 00:51:30,359
[μουσική]

897
00:51:30,359 --> 00:51:33,359
Ελάτε.

898
00:51:33,600 --> 00:51:35,620
[μουσική]

899
00:51:38,520 --> 00:51:41,880
Να είστε προσεκτικοί.

900
00:51:45,520 --> 00:51:48,920
Κύριε Χάζερ, τα μπαλόνια σας.

901
00:51:48,920 --> 00:51:52,240
>> Θα σας το αγοράσω ξανά.

902
00:51:55,215 --> 00:51:57,235
>> [μουσική]

903
00:52:05,440 --> 00:52:08,440
>> Πού ήσουν χθες το βράδυ;

904
00:52:08,440 --> 00:52:12,280
Οπότε φυσικά δεν με αφορά.

905
00:52:12,280 --> 00:52:14,160
Μακάρι να με ενημερώσεις. Το όνειρό μου είναι το πρώτο μου

906
00:52:14,160 --> 00:52:15,559
φώναξε.

907
00:52:15,559 --> 00:52:18,319
Είπαν ότι ο πατέρας μου ήταν πάντα μαζί του.

908
00:52:18,319 --> 00:52:19,760
Ούτε εγώ ήξερα τι να πω. Έτσι

909
00:52:19,760 --> 00:52:21,599
Δεν μπορούσα να το λυγίσω.

910
00:52:21,599 --> 00:52:24,559
>> Πήγα να μιλήσω στο Θιβέτ.

911
00:52:24,559 --> 00:52:26,720
Μιλώντας εννοώ

912
00:52:26,720 --> 00:52:30,079
Έσπασες ξανά το στόμα ή τη μύτη σου;

913
00:52:30,079 --> 00:52:33,280
>> Είχε σκίσει τον πάγκο του πατέρα σου.

914
00:52:33,280 --> 00:52:35,160
>> Τι;

915
00:52:35,160 --> 00:52:36,280
>> Γιε μου, ηρέμησε, ηρέμησε.

916
00:52:36,280 --> 00:52:38,559
>> Τι ηρεμεί Μπέη; Κοίτα, θα το κρατήσω στο χέρι μου

917
00:52:38,559 --> 00:52:40,640
Η γυναίκα είναι δική μου τώρα. Πώς μπορεί να συμβεί κάτι τέτοιο;

918
00:52:40,640 --> 00:52:44,160
κάνει; Τον προσέλαβε ο άνθρωπος;

919
00:52:44,160 --> 00:52:47,558
Το Θιβέτ το είχε χτίσει.

920
00:52:47,680 --> 00:52:49,200
Και αυτός που σε τραυμάτισε θα τον τιμωρήσει ο γιος σου.

921
00:52:49,200 --> 00:52:53,160
Το χρησιμοποίησα αλλά δεν είναι. Είμαι σίγουρος ότι είναι από το Θιβέτ

922
00:52:53,160 --> 00:52:57,118
Δεν μπορεί να κάνει κάποιον άλλο να κάνει κάτι τέτοιο.

923
00:52:57,920 --> 00:52:59,880
Δεν μπορούσα να πάω στην αστυνομία γιατί

924
00:52:59,880 --> 00:53:04,160
>> Επειδή είναι έγκυος. Επειδή είναι έγκυος.

925
00:53:04,160 --> 00:53:05,960
Το μωρό στην κοιλιά σου [μουσική] είναι μόνο δικό σου

926
00:53:05,960 --> 00:53:07,480
όχι.

927
00:53:07,480 --> 00:53:11,359
Μου δένει και τα χέρια.

928
00:53:13,480 --> 00:53:16,480
Ανάθεμά το.

929
00:53:20,599 --> 00:53:23,720
>> Ήξερα ότι πήγες φυλακή, αλλά

930
00:53:23,720 --> 00:53:27,200
Δεν ήξερα γιατί.

931
00:53:28,480 --> 00:53:32,200
>> Τώρα μάθατε.

932
00:53:35,319 --> 00:53:37,680
Έχεις εκτίσει την τιμωρία σου.

933
00:53:37,680 --> 00:53:40,760
Άλλωστε ήταν ατύχημα.

934
00:53:40,760 --> 00:53:44,240
Μην στεναχωριέσαι άλλο.

935
00:53:50,440 --> 00:53:53,640
Ευχαριστώ.

936
00:53:53,880 --> 00:53:58,640
Λοιπόν, πρέπει να τηλεφωνήσω σε κάποιον.

937
00:54:04,252 --> 00:54:06,272
>> [μουσική]

938
00:54:09,839 --> 00:54:11,400
>> Γεια σου Can αδερφέ.

939
00:54:11,400 --> 00:54:13,559
>> Ο γιος του άνδρα ήρθε στο ξενοδοχείο.

940
00:54:13,559 --> 00:54:14,920
>> Ομέρ;

941
00:54:14,920 --> 00:54:17,359
>> Ναι. Φυσικά, πηγαίνεις στην οικογένεια με τύψεις.

942
00:54:17,359 --> 00:54:21,078
Στείλατε χρήματα, σωστά;

943
00:54:22,359 --> 00:54:25,040
>> Ναι, αδερφέ Can.

944
00:54:25,040 --> 00:54:27,839
>> Κι αν σε έπιαναν, τι θα έλεγες στην οικογένεια;

945
00:54:27,839 --> 00:54:30,319
Ε; Θα έλεγες ότι εγώ προκάλεσα το ατύχημα;

946
00:54:30,319 --> 00:54:31,799
Πώς μπορείς να πάρεις ένα τέτοιο ρίσκο; στο μυαλό μου

947
00:54:31,799 --> 00:54:35,119
Απλώς δεν μπορεί να το πάρει.

948
00:54:35,359 --> 00:54:38,079
>> Συγγνώμη, αδερφέ Can. Οπότε είμαι έτσι

949
00:54:38,079 --> 00:54:39,960
Δεν πίστευα ότι θα γινόταν.

950
00:54:39,960 --> 00:54:43,799
Τέλος πάντων, έγινε. Είναι μακριά από αυτή την οικογένεια.

951
00:54:43,799 --> 00:54:47,400
Προστατέψτε τον εαυτό σας τώρα.

952
00:55:02,799 --> 00:55:04,280
Σταματώντας από τη μοίρα πριν πάτε σπίτι

953
00:55:04,280 --> 00:55:06,640
θέλω. Ζεράτ Μπέης,

954
00:55:06,640 --> 00:55:08,880
>> έπρεπε να είχες ξεκουραστεί λίγο. Τότε αυτό που θέλεις

955
00:55:08,880 --> 00:55:10,200
Θα σε πάρω ανά πάσα στιγμή.

956
00:55:10,200 --> 00:55:11,839
>> Σε καμία περίπτωση.

957
00:55:11,839 --> 00:55:14,839
Αδύνατος. Και τώρα με περιμένει. Αν δεν πάω

958
00:55:14,839 --> 00:55:18,160
η καρδιά του ραγίζει.

959
00:55:18,200 --> 00:55:22,000
Η καρδιά ενός ανθρώπου γίνεται πιο λεπτή όταν είναι παιδί.

960
00:55:22,000 --> 00:55:25,440
Σπάει εύκολα,

961
00:55:26,480 --> 00:55:28,880
>> επίσης θεραπεύεται γρήγορα.

962
00:55:28,880 --> 00:55:31,640
>> Νομίζεις έτσι

963
00:55:31,640 --> 00:55:35,720
αλλά κοκκινίζει.

964
00:55:36,039 --> 00:55:38,079
Είμαι στη συντετριμμένη καρδιά του πεπρωμένου

965
00:55:38,079 --> 00:55:41,920
Δεν θέλω να αφήσω άλλο ίχνος.

966
00:55:42,440 --> 00:55:45,000
Ό,τι θέλεις λοιπόν

967
00:55:45,000 --> 00:55:48,640
Πρώτα πάμε στο πεπρωμένο.

968
00:55:56,258 --> 00:55:56,480
[μουσική]

969
00:55:56,480 --> 00:55:59,280
>> καλημέρα

970
00:55:59,280 --> 00:56:02,359
>> Κα Έμπρου.

971
00:56:02,359 --> 00:56:04,960
Κοιτάξτε, αυτός είναι ένας χώρος εργασίας και η συμμόρφωση είναι πολύ σημαντική.

972
00:56:04,960 --> 00:56:07,400
Έχει και κάποιους κανόνες που δεν είναι δύσκολοι. αυτό

973
00:56:07,400 --> 00:56:11,440
Για παράδειγμα, δεν μπορείτε να έρθετε πολύ αργά.

974
00:56:11,640 --> 00:56:12,559
Cihan Bey, [μουσική]

975
00:56:12,559 --> 00:56:14,079
Η αδερφή μου είναι στο νοσοκομείο. Γι' αυτό

976
00:56:14,079 --> 00:56:15,680
>> όλοι έχουν κάποια προβλήματα αλλά κανένας

977
00:56:15,680 --> 00:56:18,920
Δεν το χρησιμοποιεί ως δικαιολογία.

978
00:56:18,920 --> 00:56:21,160
Συγνώμη.

979
00:56:21,160 --> 00:56:22,160
Όχι πάλι.

980
00:56:22,160 --> 00:56:25,558
>> Σε καμία περίπτωση.

981
00:56:28,559 --> 00:56:30,200
Αυτό το δισκογραφικό βιβλίο [μουσική] Serhat

982
00:56:30,200 --> 00:56:32,359
Το άφησες στο δωμάτιο του Μπέη. Can Bey's

983
00:56:32,359 --> 00:56:38,038
θα μείνει στο δωμάτιό του. Παρακαλώ προσέξτε.

984
00:56:38,200 --> 00:56:41,200
>> Εντάξει.

985
00:56:41,880 --> 00:56:45,319
Τζι.

986
00:57:01,920 --> 00:57:05,000
Πώς έκοψα το πάσο αλλά παρακάτω;

987
00:57:05,000 --> 00:57:06,760
Ακούγεται σαν αφεντικό, σωστά;

988
00:57:06,760 --> 00:57:09,760
>> Ήσουν πραγματικά υπέροχος. μπροστά σε όλους

989
00:57:09,760 --> 00:57:11,880
Με ξεφτίλισες, Τζιχάν. Αλλά είναι

990
00:57:11,880 --> 00:57:14,359
Έπρεπε να είμαι ρεαλιστής. τότε

991
00:57:14,359 --> 00:57:17,079
Μιλάνε πέρα δώθε πίσω από την πλάτη μας.

992
00:57:17,079 --> 00:57:20,160
Ήταν καλό. Καλημέρα μωρό μου.

993
00:57:20,160 --> 00:57:22,599
Έλα, σου έχω ένα δώρο.

994
00:57:22,599 --> 00:57:25,599
Ερχομαι.

995
00:57:34,509 --> 00:57:36,119
>> [μουσική]

996
00:57:36,119 --> 00:57:38,000
>> Οι επισκέπτες μας που εισέρχονται στο ξενοδοχείο

997
00:57:38,000 --> 00:57:41,079
Θα ξαναγίνει. [μουσική] Όπως και την προηγούμενη φορά

998
00:57:41,079 --> 00:57:45,039
Μην ανησυχείτε θα είναι πολύ εύκολο.

999
00:57:45,440 --> 00:57:48,880
Αυτό είναι το μερίδιό σας.

1000
00:57:53,119 --> 00:57:55,799
Ένας μοναχικός

1001
00:57:55,799 --> 00:57:58,089
Δεν μπορώ να το πάρω αυτό σπίτι. Το κρατάς.

1002
00:57:58,089 --> 00:57:58,680
>> [μουσική]

1003
00:57:58,680 --> 00:58:01,200
>> Αυτό προέβλεψα.

1004
00:58:01,200 --> 00:58:04,399
τότε

1005
00:58:05,720 --> 00:58:08,079
βάλτε το στο δικό σας χρηματοκιβώτιο.

1006
00:58:08,079 --> 00:58:10,240
>> Στο δικό σας χρηματοκιβώτιο;

1007
00:58:10,240 --> 00:58:11,599
Είναι το ασφαλές μου;

1008
00:58:11,599 --> 00:58:14,440
>> Ναι, σας το αγόρασα.

1009
00:58:14,440 --> 00:58:16,240
Αυτά, τα χρήματα που έφερε η μητέρα σου,

1010
00:58:16,240 --> 00:58:17,799
Τι θέλετε με τα προσωπικά σας αντικείμενα [μουσική]

1011
00:58:17,799 --> 00:58:19,680
βάλτο μέσα.

1012
00:58:19,680 --> 00:58:22,200
Ορίστε επίσης τον κωδικό πρόσβασής σας.

1013
00:58:22,200 --> 00:58:26,558
Ερχομαι. Δεν είναι τόσο δύσκολο.

1014
00:58:29,760 --> 00:58:32,880
Αφού κλείσετε το κάλυμμα, βάλτε τον κωδικό πρόσβασής σας και

1015
00:58:32,880 --> 00:58:37,720
Πατήστε το τετράγωνο κουμπί. Είναι εντάξει;

1016
00:58:46,560 --> 00:58:48,580
>> [μουσική]

1017
00:58:57,040 --> 00:58:59,060
[μουσική]

1018
00:59:12,079 --> 00:59:15,000
>> Μην ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασης που ορίσατε. να μην ξεχάσω

1019
00:59:15,000 --> 00:59:18,000
Μην το κάνετε.

1020
00:59:22,119 --> 00:59:23,880
>> Εντάξει;

1021
00:59:23,880 --> 00:59:26,160
>> Εντάξει.

1022
00:59:26,160 --> 00:59:29,400
Και επίσης χθες το βράδυ.

1023
00:59:29,400 --> 00:59:32,960
>> Ναι. με φίλησες.

1024
00:59:33,880 --> 00:59:35,686
>> Τέλος πάντων.

1025
00:59:35,686 --> 00:59:38,000
[μουσική] Εντάξει

1026
00:59:38,000 --> 00:59:41,079
Κανείς δεν το είδε, σωστά; Έτσι

1027
00:59:41,079 --> 00:59:44,240
Δεν υπήρχε πρόβλημα για εσάς.

1028
00:59:44,240 --> 00:59:47,400
Δεν γίνεται; Το είδε η Άζρα. Διάβασε την ψυχή μου χθες

1029
00:59:47,400 --> 00:59:49,000
νύχτα

1030
00:59:49,000 --> 00:59:51,200
>> Μακάρι να με χώριζε αντί να κάνει κακό στον εαυτό του, καλή μου. Αλλάχ

1031
00:59:51,200 --> 00:59:52,559
Θεός.

1032
00:59:52,559 --> 00:59:54,400
>> Πόσες φορές σας το έχω πει; [μουσική]

1033
00:59:54,400 --> 00:59:58,160
Η Άζρα δεν θα με χωρίσει ποτέ.

1034
00:59:58,160 --> 01:00:01,240
>> Δεν έχει καμάρι;

1035
01:00:01,240 --> 01:00:04,520
>> Δώσ' το σε μένα.

1036
01:00:05,880 --> 01:00:07,839
Τέλος πάντων, πιάστε δουλειά [μουσική]

1037
01:00:07,839 --> 01:00:12,160
παγωνιά. Μετά υπάρχει κουβέντα.

1038
01:00:12,160 --> 01:00:14,520
>> Εντάξει.

1039
01:00:17,079 --> 01:00:17,839
Τα λέμε αργότερα.

1040
01:00:17,839 --> 01:00:20,839
>> Τα λέμε.

1041
01:00:30,706 --> 01:00:32,726
>> [μουσική]

1042
01:00:44,240 --> 01:00:48,720
>> Αδερφή Zip. Σελίμ

1043
01:00:48,720 --> 01:00:50,599
η αδερφή μου

1044
01:00:50,599 --> 01:00:54,200
πως εισαι ομορφη Είστε καλά;

1045
01:00:54,200 --> 01:00:57,960
Είμαι καλά τώρα αλλά μου λείπεις τόσο πολύ.

1046
01:00:57,960 --> 01:01:03,720
Και οι αδερφές μου. Λίγο, κύριε Σερχάτ.

1047
01:01:04,319 --> 01:01:06,077
>> Πεπρωμένο.

1048
01:01:06,077 --> 01:01:07,280
[μουσική]

1049
01:01:07,280 --> 01:01:09,119
>> Είναι για μένα;

1050
01:01:09,119 --> 01:01:13,119
>> Σε εσάς και τους φίλους σας.

1051
01:01:13,480 --> 01:01:13,640
τι

1052
01:01:13,640 --> 01:01:14,839
>> τα πήρες αυτά;

1053
01:01:14,839 --> 01:01:17,079
>> Την επόμενη φορά που θα επισκεφτούμε το πεπρωμένο

1054
01:01:17,079 --> 01:01:18,799
Το πήγε στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου νομίζοντας ότι θα του το έδινε.

1055
01:01:18,799 --> 01:01:21,799
το είχα βάλει.

1056
01:01:23,440 --> 01:01:26,440
Τι κάνετε;

1057
01:01:28,160 --> 01:01:32,559
>> Έλα εδώ. Μου έλειψες τόσο πολύ. ελάτε

1058
01:01:32,559 --> 01:01:34,960
Άσε με να σε αγαπήσω λίγο.

1059
01:01:34,960 --> 01:01:36,799
Είμαι η Σελίν.

1060
01:01:36,799 --> 01:01:40,559
>> Σε περίμενα στο παράθυρο κάθε μέρα.

1061
01:01:40,559 --> 01:01:43,200
>> Δεν μπορώ να σε κατηγορήσω.

1062
01:01:43,200 --> 01:01:46,760
>> Αλλά είπε ότι δεν θα έρθει.

1063
01:01:46,760 --> 01:01:50,280
>> Ποιος είπε ότι δεν θα ερχόταν;

1064
01:01:50,400 --> 01:01:53,720
Πίκρα. Είναι και φίλος μου.

1065
01:01:53,720 --> 01:01:56,959
>> Είναι και φίλος σου.

1066
01:01:57,200 --> 01:02:01,559
Η μητέρα του του είπε ότι θα έρθει, αλλά δεν ήρθε ποτέ.

1067
01:02:01,559 --> 01:02:03,640
Δεν ήρθε.

1068
01:02:03,640 --> 01:02:08,319
Όπως και η μάνα μου δεν της κρατούσε το σάζι.

1069
01:02:11,279 --> 01:02:16,400
Αλλά είπα ότι θα ερχόταν η αδελφή Ζεϊνέπ.

1070
01:02:17,200 --> 01:02:19,879
Θα έρθω ξανά.

1071
01:02:20,039 --> 01:02:23,368
Δεν θα σε απογοητεύσω.

1072
01:02:23,368 --> 01:02:25,388
[μουσική]

1073
01:02:27,960 --> 01:02:30,880
πεπρωμένο

1074
01:02:30,880 --> 01:02:34,503
Έλα σε μένα για λίγο.

1075
01:02:34,503 --> 01:02:36,523
[μουσική]

1076
01:02:38,559 --> 01:02:41,480
Ελάτε.

1077
01:02:41,480 --> 01:02:45,119
Κι εμένα μου λείπεις πολύ.

1078
01:02:47,760 --> 01:02:49,640
Αδελφή Ζεϊνέπ, πότε είμαι σπίτι;

1079
01:02:49,640 --> 01:02:51,279
θα κοιμηθω?

1080
01:02:51,279 --> 01:02:53,359
>> Απομένει πολύ λίγος χρόνος, αδελφή.

1081
01:02:53,359 --> 01:02:55,463
>> Έμειναν πολύ λίγα.

1082
01:02:55,463 --> 01:02:57,400
[μουσική]

1083
01:02:57,400 --> 01:03:01,480
>> Όταν είμαι εδώ, βλέπω πάντα τα πράγματα στο σκοτάδι.

1084
01:03:01,480 --> 01:03:04,039
Μετά ξυπνάω. σε σκέφτομαι.

1085
01:03:04,039 --> 01:03:05,943
περνάει.

1086
01:03:05,943 --> 01:03:07,963
[μουσική]

1087
01:03:09,680 --> 01:03:11,960
>> Πεπρωμένο,

1088
01:03:11,960 --> 01:03:14,480
>> Εμείς, η Ζεϊνέπ, θα σε πάμε από εδώ με την αδερφή σου.

1089
01:03:14,480 --> 01:03:17,760
Παλεύουμε σκληρά για να το αποκτήσουμε.

1090
01:03:17,760 --> 01:03:20,440
Αλλά θυσιάζεις και τα δόντια σου για εμάς.

1091
01:03:20,440 --> 01:03:22,200
Θα στριμώξεις.

1092
01:03:22,200 --> 01:03:25,640
Έχουμε συμφωνία;

1093
01:03:35,240 --> 01:03:37,200
Κοίτα τι γίνεται. πολύ όμορφο

1094
01:03:37,200 --> 01:03:39,119
αυτά είναι αυτά. Να δω ποια.

1095
01:03:39,119 --> 01:03:42,039
θέλετε.

1096
01:03:42,039 --> 01:03:45,039
Ερχομαι.

1097
01:03:45,899 --> 01:03:47,919
[μουσική]

1098
01:03:57,034 --> 01:03:59,054
>> [μουσική]

1099
01:04:02,274 --> 01:04:04,294
[μουσική]

1100
01:04:11,920 --> 01:04:13,920
>> Καλή επιτυχία Arif.

1101
01:04:13,920 --> 01:04:18,200
>> Ευχαριστώ, κυρία. Τι συμβαίνει; Πού;

1102
01:04:18,200 --> 01:04:22,520
Θέλω να ρίξω μια ματιά στη Ζεϊνέπ.

1103
01:04:24,480 --> 01:04:27,400
Εντάξει, στενοχωριέμαι και μαζί του, αλλά είμαι παιδί.

1104
01:04:27,400 --> 01:04:30,880
ακόμα και όταν είναι άρρωστος

1105
01:04:30,880 --> 01:04:32,359
>> πάει καλά.

1106
01:04:32,359 --> 01:04:34,880
>> Δεν θα μείνω πολύ πάντως. αφήνει τη σούπα του

1107
01:04:34,880 --> 01:04:37,880
θα έρθω.

1108
01:04:38,240 --> 01:04:41,319
Αρίφ, λες τίποτα στην κόρη σου;

1109
01:04:41,319 --> 01:04:44,400
>> Τι να πω;

1110
01:04:44,400 --> 01:04:47,400
κύριε

1111
01:04:59,960 --> 01:05:02,480
Πρώτα από όλα, με μια κυρία σαν εσένα

1112
01:05:02,480 --> 01:05:04,240
Για να ζούμε στην ίδια γειτονιά

1113
01:05:04,240 --> 01:05:06,880
>> τι θέλεις; επιχείρηση

1114
01:05:06,880 --> 01:05:09,880
Το βάψιμο γίνεται ασβέστιο, οι λαμπτήρες αλλάζουν.

1115
01:05:09,880 --> 01:05:13,000
Κάθε σπίτι το χρειάζεται, Ερκάν. Πάρε με ένα τηλέφωνο Ερκάν

1116
01:05:13,000 --> 01:05:13,839
εδώ.

1117
01:05:13,839 --> 01:05:16,119
>> Θα τηλεφωνήσω αν το χρειαστώ. Από το χέρι του Ερκάν

1118
01:05:16,119 --> 01:05:19,359
Κάθε δουλειά έρχεται. Ber

1119
01:05:19,359 --> 01:05:21,440
>> να πούμε ανάμεικτα;

1120
01:05:21,440 --> 01:05:24,720
Να πούμε θεία δικαιοσύνη;

1121
01:05:24,720 --> 01:05:28,079
Η Ζεϊνέπ μου προκάλεσε πολύ πόνο. Τώρα και αυτό

1122
01:05:28,079 --> 01:05:30,559
Και εσύ υποφέρεις. Να αξίζει τον κόπο.

1123
01:05:30,559 --> 01:05:34,680
>> Δεν σου κάναμε τίποτα. Ανήθικος.

1124
01:05:34,680 --> 01:05:37,559
Είμαι ανήθικος; Χρησιμοποιώντας τη μοίρα ως δικαιολογία

1125
01:05:37,559 --> 01:05:40,160
Η κόρη σου που μπήκε κρυφά στο σπίτι μας δεν είναι καθόλου ένοχη.

1126
01:05:40,160 --> 01:05:43,440
Ξέρεις, η μοίρα δεν είναι στο σπίτι. κύριος σκοπός

1127
01:05:43,440 --> 01:05:45,440
Αν δεν ήταν να πάρει τον Serhat, θα ήταν εκεί.

1128
01:05:45,440 --> 01:05:48,119
τι δουλειά έχει; Το πρόβλημα της Ζεϊνέπ είναι η μοίρα κ.ο.κ.

1129
01:05:48,119 --> 01:05:50,279
δεν. Για να πάρει τον Serhat. πρωτότυπο

1130
01:05:50,279 --> 01:05:51,720
Η κόρη σου είναι ανήθικη.

1131
01:05:51,720 --> 01:05:54,440
>> Σιγά. Μη με κάνεις να μιλάω έτσι για την κόρη μου.

1132
01:05:54,440 --> 01:05:56,440
Λυπάμαι για σένα. Αδεια. Πρόκειται για την κόρη μου

1133
01:05:56,440 --> 01:05:57,319
μην κάνεις κάποιον να μιλήσει.

1134
01:05:57,319 --> 01:05:59,839
>> Μια αξίνα θα τη σκίσει. Μην το κάνεις αυτό.

1135
01:05:59,839 --> 01:06:01,480
>> Αναρωτιέμαι αν είσαι πλήρης;

1136
01:06:01,480 --> 01:06:02,920
>> Πώς να το κρατήσω, αγαπητέ Tülay; γυναίκες

1137
01:06:02,920 --> 01:06:04,599
Πώς μπορώ να μπω ανάμεσά τους; εσύ

1138
01:06:04,599 --> 01:06:05,839
σκότωσα

1139
01:06:05,839 --> 01:06:08,359
>> Το χτύπησες; Ελευθέρωση.

1140
01:06:08,359 --> 01:06:11,039
Ω αδερφή, για όνομα του Θεού.

1141
01:06:11,039 --> 01:06:13,200
>> Ωχ αγόρι, τι συμβαίνει; Η κόρη σου είναι ήδη γυναίκα

1142
01:06:13,200 --> 01:06:15,160
κατέστρεψε τη φωλιά του. Ένας μήνας δεν ήταν αρκετός

1143
01:06:15,160 --> 01:06:16,720
Δέρνεις τη γυναίκα;

1144
01:06:16,720 --> 01:06:18,760
>> Η αγορά είναι μικτή. Έλα αδερφή, έλα.

1145
01:06:18,760 --> 01:06:21,720
>> Η Ζεϊνέπ δεν έκανε τίποτα. το αληθινό

1146
01:06:21,720 --> 01:06:24,079
Απάτησε τον άντρα της.

1147
01:06:24,079 --> 01:06:27,079
>> Αυτό είναι το μόνο που υπάρχει σε αυτό. Η κατάρα του βγαίνει

1148
01:06:27,079 --> 01:06:29,651
από εσάς

1149
01:06:29,651 --> 01:06:31,079
[γέλιο]

1150
01:06:31,079 --> 01:06:32,559
>> Ταξί Erkan.

1151
01:06:32,559 --> 01:06:33,279
>> Περιτύλιγμα πειρατών;

1152
01:06:33,279 --> 01:06:35,520
>> Ταξί Ερκάν

1153
01:06:35,520 --> 01:06:37,760
Καλάμ. Για όνομα του Θεού, δείτε τι θα γίνει.

1154
01:06:37,760 --> 01:06:41,119
Δεν έγινε. Εντάξει έλα.

1155
01:06:41,119 --> 01:06:43,240
>> Ας σας φιλοξενήσουμε σε ένα μεγαλύτερο δωμάτιο.

1156
01:06:43,240 --> 01:06:46,039
>> Όχι όχι, μου αρέσει το δωμάτιό μου. Και τα δύο κορίτσια

1157
01:06:46,039 --> 01:06:49,680
Μην τους αφήσετε να εκνευριστούν για τίποτα.

1158
01:06:49,920 --> 01:06:53,720
>> Πρέπει να πω ότι παντρευτήκαμε κορίτσια.

1159
01:06:53,720 --> 01:06:55,319
Είναι σαν την οικογένειά σου, είναι τόσο ανοησίες

1160
01:06:55,319 --> 01:06:57,279
αν μάθουν κάπως [μουσική]

1161
01:06:57,279 --> 01:07:00,319
>> σαν να μου γύρισε την πλάτη η οικογένειά μου

1162
01:07:00,319 --> 01:07:03,319
Και τα κορίτσια θα σας γυρίσουν την πλάτη.

1163
01:07:03,319 --> 01:07:06,720
>> Αυτό δεν το αντέχω.

1164
01:07:06,720 --> 01:07:10,439
>> Αντέχω όμως.

1165
01:07:15,079 --> 01:07:17,599
>> Τι; Τι συμβαίνει;

1166
01:07:17,599 --> 01:07:21,079
>> Η μητέρα του Seat Zeynep με χτύπησε.

1167
01:07:21,079 --> 01:07:23,599
>> Τι;

1168
01:07:23,599 --> 01:07:25,920
τι λες;

1169
01:07:25,920 --> 01:07:29,839
>> Αυτή η γυναίκα έκανε έφοδο στο σπίτι μου. Zerat, το μωρό μας,

1170
01:07:29,839 --> 01:07:32,599
Νιώθω ότι το μωρό μας κινδυνεύει.

1171
01:07:32,599 --> 01:07:34,640
>> Πάω στην κλινική τώρα. φτάστε εκεί γρήγορα

1172
01:07:34,640 --> 01:07:37,879
ελάτε παρακαλώ

1173
01:07:38,760 --> 01:07:42,119
>> Έγινε κάτι;

1174
01:07:42,319 --> 01:07:44,480
>> Μπεράκ

1175
01:07:44,480 --> 01:07:45,920
Ίσως κάτι συνέβη στο μωρό.

1176
01:07:45,920 --> 01:07:48,680
>> Τι; Πήγαινε, πήγαινε, Σερφέ, πήγαινε αμέσως. σε μένα

1177
01:07:48,680 --> 01:07:52,038
Ενημερώστε με επίσης.

1178
01:07:54,559 --> 01:07:58,119
Συνέβη τώρα.

1179
01:08:00,720 --> 01:08:02,200
Κοίτα, είναι αυτή μια μνήμη flash ή οτιδήποτε άλλο υπάρχει μέσα;

1180
01:08:02,200 --> 01:08:04,240
Υπάρχουν εικόνες της Azra. Cihan

1181
01:08:04,240 --> 01:08:05,960
Απειλούσε την Άζρα. Παρακαλώ δώστε μου

1182
01:08:05,960 --> 01:08:07,000
Αν είναι δικό σου τώρα.

1183
01:08:07,000 --> 01:08:09,960
>> Έμπρου, κοίτα, αν τους καταστρέψω, θα φύγουν από τον κόσμο.

1184
01:08:09,960 --> 01:08:11,599
θα σωθώ. Παρακαλώ δείτε την αλήθεια

1185
01:08:11,599 --> 01:08:14,559
λέω. Μπορείς να μου δώσεις την τσάντα σου;

1186
01:08:14,559 --> 01:08:15,880
>> Έρχομαι αμέσως.

1187
01:08:15,880 --> 01:08:18,199
>> Εντάξει.

1188
01:08:50,839 --> 01:08:53,279
Προσωπικά θα ντρεπόμουν να έρθω αλλά ακόμα

1189
01:08:53,279 --> 01:08:55,560
Φαίνονται απρόσωποι. Είστε ενήμεροι.

1190
01:08:55,560 --> 01:08:57,399
>> Κοίτα, πάντα μας κουτσομπολεύουν. Ι

1191
01:08:57,399 --> 01:09:00,238
Θα πηδήξω σε αυτά. Η πρώτη μου στάση. άδειο

1192
01:09:00,238 --> 01:09:04,198
Λένε βλακείες. Απλώς μιλάνε.

1193
01:09:05,600 --> 01:09:10,799
>> Και είναι πάντα μπροστά στα μάτια μου. Κοίτα με

1194
01:09:10,799 --> 01:09:12,679
Μην μου ξαναστείλετε ανοησίες στα social media.

1195
01:09:12,679 --> 01:09:15,359
Μην γράφετε ανόητα πράγματα. Επίσης, το εμπόδιο

1196
01:09:15,359 --> 01:09:16,600
Το πάτησα, για να ξέρεις.

1197
01:09:16,600 --> 01:09:17,960
>> Ω, κορίτσι, θέλω να σου πω κάτι σημαντικό.

1198
01:09:17,960 --> 01:09:20,198
Ηθελα να το πω αλλα παντως εισαι νεος

1199
01:09:20,198 --> 01:09:21,839
Συνέχισε να πειράζεις τον αδερφό σου.

1200
01:09:21,839 --> 01:09:24,000
>> Και είσαι ανόητος; Δεν καταλαβαίνεις; αυτός/αυτή

1201
01:09:24,000 --> 01:09:25,238
Είναι και αδερφός σου.

1202
01:09:25,238 --> 01:09:27,158
>> Όχι κάτι τέτοιο. όχι ο αδερφός μου

1203
01:09:27,158 --> 01:09:30,158
αυτό.

1204
01:09:30,479 --> 01:09:32,560
>> Ακόμα δεν μπορεί να δεχτεί ότι έχει αδερφό.

1205
01:09:32,560 --> 01:09:33,839
Ηλίθιος.

1206
01:09:33,839 --> 01:09:36,640
>> Γιατί καταλαβαίνει ότι ούτως ή άλλως είναι ηλίθιος;

1207
01:09:36,640 --> 01:09:38,600
>> Μια τακτική συνάντηση γονέων και δασκάλων για τον γιο μου [μουσική]

1208
01:09:38,600 --> 01:09:40,880
Είπα ότι ήρθα για αυτό. Αν κι εσύ

1209
01:09:40,880 --> 01:09:42,880
Θα το εκτιμούσα αν δεν μου το έλεγες.

1210
01:09:42,880 --> 01:09:45,679
Όπως σας αρέσει. Τι λέτε λοιπόν;

1211
01:09:45,679 --> 01:09:49,600
Μπορώ να σας βοηθήσω, κύριε Θιβέτ; ΝΑ

1212
01:09:49,600 --> 01:09:51,719
Ο Akseli πήγε σχολείο στην Αγγλία

1213
01:09:51,719 --> 01:09:52,839
Θέλω να εγγραφώ.

1214
01:09:52,839 --> 01:09:53,600
>> Α-χα.

1215
01:09:53,600 --> 01:09:54,668
>> Για αυτό χρειάζεστε μια επιστολή αναφοράς

1216
01:09:54,668 --> 01:09:56,560
Χρειάζομαι [μουσική]. ζητήστε το

1217
01:09:56,560 --> 01:09:57,960
επρόκειτο να σε ρωτήσω.

1218
01:09:57,960 --> 01:10:00,640
>> Καταλαβαίνω. Φυσικά και είναι. Αλλά [μουσική]

1219
01:10:00,640 --> 01:10:02,239
Η σύμβουλός μας είναι η κα Zeynep.

1220
01:10:02,239 --> 01:10:05,080
με άδεια. Ας του δώσουμε πληροφορίες. άδεια

1221
01:10:05,080 --> 01:10:07,520
Επικοινωνήστε μαζί σας γρήγορα κατά την επιστροφή.

1222
01:10:07,520 --> 01:10:09,560
Είναι δυνατόν;

1223
01:10:09,560 --> 01:10:11,560
Φυσικά. Ξέρω την κυρία Ζεϊνέπ.

1224
01:10:11,560 --> 01:10:12,440
Έτσι [μουσική]

1225
01:10:12,440 --> 01:10:15,560
Θα τηλεφωνήσω και θα του δώσω πληροφορίες.

1226
01:10:15,560 --> 01:10:18,903
>> Συμβαίνει. Εντάξει τότε.

1227
01:10:18,903 --> 01:10:20,923
[μουσική]

1228
01:10:29,000 --> 01:10:30,600
>> Ζεϊνέπ.

1229
01:10:30,600 --> 01:10:32,320
>> Καλώς ήρθες μαμά.

1230
01:10:32,320 --> 01:10:35,080
>> Πώς είσαι; Έχετε πόνο;

1231
01:10:35,080 --> 01:10:39,800
>> Όχι, όχι, είμαι καλύτερα. Είμαι καλά.

1232
01:10:39,880 --> 01:10:41,960
Ουρσάνα ναι. Γιατί στέκεσαι τόσο μακριά;

1233
01:10:41,960 --> 01:10:44,040
Ερχομαι.

1234
01:10:44,040 --> 01:10:45,760
>>Καλό.

1235
01:10:45,760 --> 01:10:49,000
Είναι καλό να μην έχεις πόνο.

1236
01:10:49,000 --> 01:10:50,880
>> Έβρασα σούπα σε ζωμό από κόκαλα.

1237
01:10:50,880 --> 01:10:51,239
>> Ω.

1238
01:10:51,239 --> 01:10:53,280
>> Θα το φέρω να ζεσταθεί τώρα.

1239
01:10:53,280 --> 01:10:55,199
>> Τι έκανες;

1240
01:10:55,199 --> 01:10:57,239
Πώς είναι ο πατέρας μου, μητέρα;

1241
01:10:57,239 --> 01:11:00,239
>> Προσβεβλημένος.

1242
01:11:01,239 --> 01:11:05,239
Ζεϊνέπ, μας πλήγωσες τόσο πολύ.

1243
01:11:05,840 --> 01:11:08,800
Τέλος πάντων, επιτρέψτε μου να ελέγξω τη σούπα. αν ζεσταινόταν

1244
01:11:08,800 --> 01:11:09,840
Να το φέρω.

1245
01:11:09,840 --> 01:11:10,440
>> μητέρα

1246
01:11:10,440 --> 01:11:13,440
>> έλα.

1247
01:11:13,520 --> 01:11:15,840
>> Μπορείτε να μου περάσετε αυτήν την τσάντα;

1248
01:11:15,840 --> 01:11:20,400
>>Μπορεί. Ορίστε.

1249
01:11:22,920 --> 01:11:24,360
Μέχρι που οι γονείς μου αγοράσουν καινούργιο αυτοκίνητο

1250
01:11:24,360 --> 01:11:26,000
δεν μπορεί να λειτουργήσει.

1251
01:11:26,000 --> 01:11:29,159
Ας το ακούσει κι εκείνος. Είναι δυνατόν; Ποιανού τα λεφτά είσαι;

1252
01:11:29,159 --> 01:11:30,520
δικό σου;

1253
01:11:30,520 --> 01:11:33,000
>> Τα λεφτά μου. Μαμά, ποιανού χρήματα θα είναι;

1254
01:11:33,000 --> 01:11:34,600
Αυτό γιατί το πήρα ζωντανό.

1255
01:11:34,600 --> 01:11:36,080
>> Όχι, όχι, δεν το θέλω. [μουσική]

1256
01:11:36,080 --> 01:11:37,800
Θα το χρειαστείς, κορίτσι.

1257
01:11:37,800 --> 01:11:39,679
>> Χώρισα τον εαυτό μου, μαμά. Τι εννοείς;

1258
01:11:39,679 --> 01:11:42,760
Δεν θα το αγοράσω; Τα λεφτά της κόρης σου, τα λεφτά του γιου σου

1259
01:11:42,760 --> 01:11:45,239
χρήματα μόνο και μόνο επειδή έκανα λάθος

1260
01:11:45,239 --> 01:11:49,440
Ήμουν αποκηρυγμένος; Τι συνέβη;

1261
01:11:49,960 --> 01:11:54,800
Σε παρακαλώ, μαμά. Ό,τι και να γίνει, για παν ενδεχόμενο.

1262
01:11:54,800 --> 01:11:58,519
Εντάξει ευχαριστώ. [μουσική]

1263
01:11:59,600 --> 01:12:01,600
Ω Ζέιν μου

1264
01:12:01,600 --> 01:12:04,639
Πώς ασχολήθηκες με τους ανθρώπους, κορίτσι;

1265
01:12:04,639 --> 01:12:07,600
Εντάξει, ο κύριος Serhat είναι ένας αξιοπρεπής άνθρωπος, ένας ευγενικός άνθρωπος.

1266
01:12:07,600 --> 01:12:09,440
αλλά

1267
01:12:09,440 --> 01:12:11,880
εκείνη η πρώην σύζυγος

1268
01:12:11,880 --> 01:12:14,440
Η κοπέλα δεν θα δώσει ησυχία σε εσάς ή σε εμάς.

1269
01:12:14,440 --> 01:12:17,199
Ακόμα κι όταν ερχόμουν εδώ, με πείραζε.

1270
01:12:17,199 --> 01:12:19,719
Το ορκίζομαι, μετά βίας σε πήραν από πάνω μου.

1271
01:12:19,719 --> 01:12:23,159
>> Πώς γίνεται; Τι συνέβη; μάλωνες;

1272
01:12:23,159 --> 01:12:26,719
>> Η κόρη σου είναι ανήθικη για όλη τη γειτονιά.

1273
01:12:26,719 --> 01:12:28,840
Όταν ούρλιαξα στον άντρα μου που μου το πήρε

1274
01:12:28,840 --> 01:12:31,159
Φυσικά και δεν μπορούσα να συγκρατηθώ. Είναι

1275
01:12:31,159 --> 01:12:32,560
Το έσκασα λίγο.

1276
01:12:32,560 --> 01:12:35,840
>>Μαμά, τι έκανες;

1277
01:12:35,840 --> 01:12:38,520
>> Το μωρό βρίσκεται σε κίνδυνο.

1278
01:12:38,520 --> 01:12:39,000
>> Τι;

1279
01:12:39,000 --> 01:12:40,600
>> Τηλεφώνησε ο Μπεράκ Σερχάτ Μπέης. στο νοσοκομείο

1280
01:12:40,600 --> 01:12:42,199
Φεύγουν τώρα.

1281
01:12:42,199 --> 01:12:44,440
>> Αυτό συνέβη εξαιτίας μου;

1282
01:12:44,440 --> 01:12:49,239
>> Ω, μαμά μου. Αχ μαμά μου.

1283
01:12:50,865 --> 01:12:52,885
[μουσική]

1284
01:12:59,840 --> 01:13:03,679
Έχει σχεδόν τελειώσει.

1285
01:13:08,159 --> 01:13:09,120
>> Ορίστε.

1286
01:13:09,120 --> 01:13:11,239
>> Ρολόι

1287
01:13:11,239 --> 01:13:12,960
>> πώς είναι η κατάσταση;

1288
01:13:12,960 --> 01:13:16,280
>> Όλα καλά. Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα.

1289
01:13:16,280 --> 01:13:19,085
>> Το μωρό σας είναι πολύ υγιές. [μουσική]

1290
01:13:19,685 --> 01:13:21,705
>> [γέλιο]

1291
01:13:22,320 --> 01:13:24,000
>> Εντάξει

1292
01:13:24,000 --> 01:13:27,360
Εντάξει, ηρέμησε, είσαι καλά τώρα.

1293
01:13:27,360 --> 01:13:28,719
>> Εντάξει.

1294
01:13:28,719 --> 01:13:30,199
>> Μπορείτε επίσης να ακούσετε τον καρδιακό παλμό του μωρού σας.

1295
01:13:30,199 --> 01:13:31,440
Θα θέλατε να το ακούσω;

1296
01:13:31,440 --> 01:13:34,151
>> Ναι. [γέλιο]

1297
01:13:36,716 --> 01:13:38,736
[μουσική]

1298
01:13:39,639 --> 01:13:42,920
>> Δόξα τω Θεώ.

1299
01:13:46,541 --> 01:13:48,320
>> [μουσική]

1300
01:13:48,320 --> 01:13:49,800
>>Γυρίζοντας από τη μοίρα πριν πάτε σπίτι

1301
01:13:49,800 --> 01:13:51,400
θέλω. Κύριε Ζερχάτ,

1302
01:13:51,400 --> 01:13:52,719
>> έπρεπε να είχες ξεκουραστεί λίγο. [μουσική]

1303
01:13:52,719 --> 01:13:54,760
Τότε μπορώ να σε πάρω όποτε θέλεις.

1304
01:13:54,760 --> 01:13:56,280
>> Σε καμία περίπτωση

1305
01:13:56,280 --> 01:13:59,320
Αδύνατος. Τώρα με περιμένει. Αν δεν πάω

1306
01:13:59,320 --> 01:14:01,920
η καρδιά του ραγίζει.

1307
01:14:01,920 --> 01:14:05,280
Η καρδιά ενός ανθρώπου γίνεται πιο λεπτή όταν είναι παιδί.

1308
01:14:05,280 --> 01:14:08,719
Σπάει εύκολα.

1309
01:14:16,016 --> 01:14:16,679
[μουσική]

1310
01:14:16,679 --> 01:14:18,760
Γίνε καλά σύντομα.

1311
01:14:18,760 --> 01:14:21,639
>> Ευχαριστώ.

1312
01:14:21,639 --> 01:14:25,080
>> Ευχαριστώ.

1313
01:14:29,920 --> 01:14:33,120
δόξα τω Θεώ

1314
01:14:33,760 --> 01:14:37,480
Αυτή η γυναίκα τέρας σκότωνε το μωρό μας.

1315
01:14:37,480 --> 01:14:38,719
>> Η Sana είναι μακριά από την οικογένεια της Zeynep

1316
01:14:38,719 --> 01:14:41,080
Δεν είπες ότι θα σταματήσεις;

1317
01:14:41,080 --> 01:14:43,920
>> Είπα ότι δεν έκανα τίποτα. γυναίκα σε μένα

1318
01:14:43,920 --> 01:14:45,080
επιτέθηκε.

1319
01:14:45,080 --> 01:14:47,520
>> Δέχτηκες επίσης επίθεση στην επιχείρησή σου στο Θιβέτ.

1320
01:14:47,520 --> 01:14:51,040
>> Άρα το άξιζα. Πραγματικά;

1321
01:14:51,040 --> 01:14:53,040
ξεκάθαρο,

1322
01:14:53,040 --> 01:14:55,840
Θα μετακομίσετε από αυτή τη γειτονιά.

1323
01:14:55,840 --> 01:14:57,560
Είναι μακριά από τη Ζεϊνέπ και την οικογένειά του.

1324
01:14:57,560 --> 01:14:59,560
θα σταματήσεις.

1325
01:14:59,560 --> 01:15:01,920
>> Λέω ότι η γυναίκα μου επιτέθηκε. το μωρό μας

1326
01:15:01,920 --> 01:15:04,000
Λέω ότι μπορεί να έχει καταστραφεί. εσύ ακόμα εγώ

1327
01:15:04,000 --> 01:15:06,800
κατηγορείς. Είναι η Ζεϊνέπ κάτι παραπάνω από το μωρό μας;

1328
01:15:06,800 --> 01:15:09,800
σπουδαίος;

1329
01:15:19,552 --> 01:15:21,572
>> [μουσική]

1330
01:15:24,792 --> 01:15:26,812
[μουσική]

1331
01:15:34,040 --> 01:15:37,639
>> Τι λες εδώ;

1332
01:15:37,639 --> 01:15:40,639
θα μιλήσουμε.

1333
01:15:46,080 --> 01:15:48,880
Ας μιλήσουμε. ακούω.

1334
01:15:48,880 --> 01:15:50,560
Night Cihan, πόσο κοντά είμαστε

1335
01:15:50,560 --> 01:15:52,840
είδες

1336
01:15:52,840 --> 01:15:54,940
Φίλησες τον άντρα μου γνωρίζοντας ότι το είδα.

1337
01:15:54,940 --> 01:15:56,679
[μουσική]

1338
01:15:56,679 --> 01:15:59,719
Σκεφτήκατε να μου κάνετε μια παράσταση;

1339
01:15:59,719 --> 01:16:02,840
Δεν είναι σόου, Άζρα.

1340
01:16:02,840 --> 01:16:05,679
Ήθελα να σας ξυπνήσω για την αλήθεια.

1341
01:16:05,679 --> 01:16:09,199
Τι γνωρίζετε για τα γεγονότα [μουσική];

1342
01:16:09,199 --> 01:16:13,199
Αγαπάμε ο ένας τον άλλον με τον Τζιχάν.

1343
01:16:14,760 --> 01:16:17,000
Δεν υπάρχει τίποτα αστείο σε αυτή τη [μουσική]. αυτός/αυτή

1344
01:16:17,000 --> 01:16:19,040
Με αγαπάει και τον αγαπώ κι εγώ.

1345
01:16:19,040 --> 01:16:21,920
Το μόνο εμπόδιο μεταξύ μας είσαι εσύ. αν

1346
01:16:21,920 --> 01:16:24,719
Αν δεχτείς το διαζύγιο, αν τελείωσε, έλα

1347
01:16:24,719 --> 01:16:27,800
Έμπρου. έλα

1348
01:16:27,800 --> 01:16:29,520
>> ω. Δεν έχεις γυναικεία περηφάνια;

1349
01:16:29,520 --> 01:16:33,040
τι γίνεται; Αυτός

1350
01:16:33,040 --> 01:16:34,639
εντάξει.

1351
01:16:34,639 --> 01:16:36,520
Αν το εγώ σου ικανοποιηθεί, θα γυρίσω τη μύτη μου

1352
01:16:36,520 --> 01:16:39,920
Το σπάω και σε παρακαλώ.

1353
01:16:40,040 --> 01:16:43,400
Κοίτα Azra, σε παρακαλώ άφησε πίσω τον Cihan.

1354
01:16:43,400 --> 01:16:45,800
Αποδεχτείτε επίσης το διαζύγιο. Δεν σε αγαπάει,

1355
01:16:45,800 --> 01:16:47,480
Δεν θέλει. Τι είναι αυτή η εμμονή [μουσική]

1356
01:16:47,480 --> 01:16:49,960
τι γίνεται;

1357
01:16:49,960 --> 01:16:51,960
>> Έχω εμμονή με τον Cihan;

1358
01:16:51,960 --> 01:16:53,719
>> Θα αυτοκτονούσα για να την κρατήσω

1359
01:16:53,719 --> 01:16:55,880
Είπες κιόλας.

1360
01:16:55,880 --> 01:16:59,480
>> Ο Cihan τα λέει αυτά, φυσικά.

1361
01:16:59,480 --> 01:17:03,239
Άζρα, αφήστε την αγάπη να κερδίσει.

1362
01:17:03,320 --> 01:17:06,480
Είθε το φαγητό να κερδίσει.

1363
01:17:06,480 --> 01:17:08,880
Εντάξει

1364
01:17:08,880 --> 01:17:10,679
Αν μου είχες δώσει αυτή τη μονάδα flash εκείνη την ημέρα

1365
01:17:10,679 --> 01:17:12,440
Θα χώριζα τον Τζιχάν χωρίς να σταματήσω ούτε λεπτό.

1366
01:17:12,440 --> 01:17:15,440
ήδη.

1367
01:17:16,480 --> 01:17:19,280
Κι αν ο Cihan λέω την αλήθεια;

1368
01:17:19,280 --> 01:17:20,800
είτε να τον απειλήσει και να τον κάνει πιο δύσκολο για τον εαυτό του

1369
01:17:20,800 --> 01:17:22,239
Εάν θέλετε να συνδέσετε αυτό το Flash

1370
01:17:22,239 --> 01:17:25,239
μνήμη

1371
01:17:28,520 --> 01:17:32,080
Γιατί να σε πιστέψω;

1372
01:17:34,600 --> 01:17:36,239
Δώσ' μου, Έμπρου. Ο Τζιχάν αμέσως

1373
01:17:36,239 --> 01:17:37,320
θα χωρίσω.

1374
01:17:37,320 --> 01:17:42,280
>> Γιατί να σε πιστέψω Azra;

1375
01:17:49,920 --> 01:17:53,080
Περίμενε περίμενε.

1376
01:17:59,520 --> 01:18:02,520
Αλογο.

1377
01:18:06,080 --> 01:18:08,800
Cihan, σε μισώ μέχρι θανάτου.

1378
01:18:08,800 --> 01:18:11,280
Αύριο υποβάλλω αίτηση διαζυγίου.

1379
01:18:11,280 --> 01:18:14,080
Μπορείς να βγάλεις την κόλαση από τη ζωή μου.

1380
01:18:14,080 --> 01:18:17,600
Συγχαρητήρια σε εσάς με την Ebru.

1381
01:18:17,600 --> 01:18:20,960
Θα συμβεί αυτό;

1382
01:18:24,199 --> 01:18:25,960
Έμπρου,

1383
01:18:25,960 --> 01:18:28,760
Αν μου δώσεις αυτό που έχεις

1384
01:18:28,760 --> 01:18:32,360
Θα το στείλω αμέσως στον Cihan.

1385
01:18:42,604 --> 01:18:44,624
>> [μουσική]

1386
01:18:53,739 --> 01:18:55,759
[μουσική]

1387
01:19:02,000 --> 01:19:05,400
>> Άφησε τον κι εσύ.

1388
01:19:05,400 --> 01:19:08,760
Ο Τζιχάν είναι πολύ κακός άνθρωπος.

1389
01:19:08,760 --> 01:19:11,760
Τι είναι αυτό; Ο Cihan δεν ήταν καλός μαζί μου. σε κανέναν

1390
01:19:11,760 --> 01:19:15,600
Δεν είναι εντάξει;

1391
01:19:16,000 --> 01:19:19,400
Αντίο Azra.

1392
01:19:30,440 --> 01:19:34,839
Επιτέλους σε ξεφορτώνομαι. Cihan

1393
01:19:37,080 --> 01:19:38,840
Τα μέτρα μας για την ασφάλεια

1394
01:19:38,840 --> 01:19:41,639
εντάξει. Δεν μας μένει καμία έλλειψη.

1395
01:19:41,639 --> 01:19:44,320
>> Έκανες πολύ καλή δουλειά αδερφέ. Ο Θεός να έχει καλά τα χέρια σου.

1396
01:19:44,320 --> 01:19:48,159
>> Ευχαριστώ. Ευχαριστώ.

1397
01:20:10,639 --> 01:20:12,520
Τι στο διάολο έγινε;

1398
01:20:12,520 --> 01:20:14,679
Τι κοιτάς;

1399
01:20:14,679 --> 01:20:19,360
>> Δώσ' το και θα ρίξω μια ματιά. Μείνε σπίτι, γιε μου.

1400
01:20:19,360 --> 01:20:21,880
Συγγνώμη αδερφέ, το χέρι μου χτυπήθηκε ξαφνικά από κάποιον.

1401
01:20:21,880 --> 01:20:25,800
Ήρθε; Τέτοια πράγματα εξαφανίζονται.

1402
01:20:25,800 --> 01:20:28,880
τι κοιτούσες

1403
01:20:28,880 --> 01:20:31,000
τι γίνεται; Είδα νέα για ατύχημα, είναι γελοίο.

1404
01:20:31,000 --> 01:20:34,000
αμέσως.

1405
01:20:34,000 --> 01:20:36,880
Τι είναι αυτό; Έμεινε σιωπηλός.

1406
01:20:36,880 --> 01:20:38,320
Σχεδόν έστειλε ένα ηχηρό μήνυμα. αδελφός

1407
01:20:38,320 --> 01:20:41,320
συγγνώμη.

1408
01:20:45,880 --> 01:20:48,560
Cihan, σε μισώ μέχρι θανάτου.

1409
01:20:48,560 --> 01:20:51,080
Αύριο υποβάλλω αίτηση διαζυγίου.

1410
01:20:51,080 --> 01:20:53,840
Μπορείς να βγάλεις την κόλαση από τη ζωή μου.

1411
01:20:53,840 --> 01:20:57,480
Συγχαρητήρια σε εσάς με την Ebru.

1412
01:21:04,740 --> 01:21:06,760
[μουσική]

1413
01:21:09,520 --> 01:21:12,520
Ήταν παρελθόν.

1414
01:21:13,280 --> 01:21:18,159
Αδερφή, δώσε μου 100.

1415
01:21:28,976 --> 01:21:30,996
>> [μουσική]

1416
01:21:43,440 --> 01:21:45,360
>>Μουσταφά

1417
01:21:45,360 --> 01:21:47,800
>> Άζρα

1418
01:21:47,800 --> 01:21:49,320
>> Σώθηκα από τη ζωή.

1419
01:21:49,320 --> 01:21:52,159
>> Τι;

1420
01:21:52,159 --> 01:21:53,520
>> Δεν αστειεύεστε ή τίποτα, έτσι; τελείωσε

1421
01:21:53,520 --> 01:21:54,520
Έτσι;

1422
01:21:54,520 --> 01:21:55,719
>> Τελείωσε.

1423
01:21:55,719 --> 01:21:57,639
Πώς έγινε λοιπόν; Έτσι δεν μπορείς ποτέ να με κάνεις

1424
01:21:57,639 --> 01:21:58,719
Είπα ότι δεν θα το αφήσω. [μουσική]

1425
01:21:58,719 --> 01:22:01,440
>> Πήρα τα πλάνα που μου έκανε.

1426
01:22:01,440 --> 01:22:03,679
>> Πώς; Διαφορετικά

1427
01:22:03,679 --> 01:22:05,840
>> Ο Έμπρου το έδωσε.

1428
01:22:05,840 --> 01:22:08,000
>> Σας το είπα, σωστά; ο αδερφός μου

1429
01:22:08,000 --> 01:22:09,480
Γιατί είναι καλό κορίτσι.

1430
01:22:09,480 --> 01:22:11,679
>> Ω, είμαι ελεύθερος τώρα. Είναι τόσο όμορφο

1431
01:22:11,679 --> 01:22:14,159
αυτό είναι το θέμα.

1432
01:22:14,159 --> 01:22:16,120
>> Δεν ήξερα τι να πω. Είμαι σοκαρισμένος.

1433
01:22:16,120 --> 01:22:20,519
Οπότε χαίρομαι. Ω άνθρωπε.

1434
01:22:21,840 --> 01:22:23,920
>> Σου είπα να μην με αγαπάς [μουσική]

1435
01:22:23,920 --> 01:22:26,000
ναι.

1436
01:22:26,000 --> 01:22:29,000
δεν πειράζει

1437
01:22:29,080 --> 01:22:32,480
Ξέχνα τι είπα.

1438
01:22:32,960 --> 01:22:35,800
Αγάπα με πολύ Μουσταφά. Τα τελευταία μου 6 χρόνια

1439
01:22:35,800 --> 01:22:39,062
Αγάπα τόσο πολύ που ξεχνάς.

1440
01:22:39,062 --> 01:22:41,082
[μουσική]

1441
01:22:47,280 --> 01:22:50,280
Cihan

1442
01:22:50,639 --> 01:22:53,679
Λάβατε το μήνυμα της Azra;

1443
01:22:53,679 --> 01:22:55,199
Πώς το ξέρεις

1444
01:22:55,199 --> 01:22:58,360
>> τι γίνεται; Πήγα και μίλησα με γυναίκες.

1445
01:22:58,360 --> 01:23:00,159
Πεπεισμένοι όταν συνειδητοποιούμε ότι αγαπάμε ο ένας τον άλλον

1446
01:23:00,159 --> 01:23:02,280
συνέβη.

1447
01:23:02,280 --> 01:23:04,920
>> Η Azra δεν θα πειστεί ποτέ για κάτι τέτοιο.

1448
01:23:04,920 --> 01:23:07,960
Αν δεν υπάρχεις

1449
01:23:07,960 --> 01:23:10,719
Του έδωσες το φλας;

1450
01:23:10,719 --> 01:23:14,320
>> Τι πρέπει να κάνω, μπορώ; Λυπάμαι αλλά έτσι

1451
01:23:14,320 --> 01:23:16,080
Δεν θα δεχόταν αλλιώς το διαζύγιο.

1452
01:23:16,080 --> 01:23:18,239
ότι.

1453
01:23:18,239 --> 01:23:20,400
Αγαπητέ μου, το έκανα μόνο για μένα.

1454
01:23:20,400 --> 01:23:22,280
Δεν το έκανα.

1455
01:23:22,280 --> 01:23:26,239
Το έκανα και για την ευτυχία σου.

1456
01:23:44,400 --> 01:23:46,159
Εκείνη η γυναίκα φίδι με προκάλεσε. κι εμένα

1457
01:23:46,159 --> 01:23:48,000
Είμαι άνθρωπος.

1458
01:23:48,000 --> 01:23:49,120
Δεν ανοίγει;

1459
01:23:49,120 --> 01:23:50,080
>> Κανένα.

1460
01:23:50,080 --> 01:23:51,800
Θεέ μου, σε παρακαλώ, κάτι να συμβεί στο μωρό.

1461
01:23:51,800 --> 01:23:53,719
Ας είναι. Παρακαλώ μην το αφήσετε να συμβεί στο μωρό. ω θεέ μου

1462
01:23:53,719 --> 01:23:56,480
τι συμβαίνει

1463
01:23:56,480 --> 01:23:59,639
Σερχάτ Μπέης;

1464
01:23:59,639 --> 01:24:03,199
Τι θέλετε; Κοίτα την, αυτόν τον εραστή σου

1465
01:24:03,199 --> 01:24:04,920
Προσευχηθείτε για το μωρό στην κοιλιά σας. Ή έχετε

1466
01:24:04,920 --> 01:24:07,080
Ή θα σε κατέστρεφα.

1467
01:24:07,080 --> 01:24:08,760
>> Είναι αλήθεια

1468
01:24:08,760 --> 01:24:11,400
Αλλά κάλεσα τον γιο μου. δάσκαλος

1469
01:24:11,400 --> 01:24:13,520
>> τι θέλεις;

1470
01:24:13,520 --> 01:24:15,560
>> Εγγραφή του γιου μου σε σχολείο στο εξωτερικό

1471
01:24:15,560 --> 01:24:16,920
Θα το αφαιρέσω.

1472
01:24:16,920 --> 01:24:18,800
Μένει μακριά από τα καλά κορίτσια. καλό

1473
01:24:18,800 --> 01:24:20,080
σκέφτηκες.

1474
01:24:20,080 --> 01:24:21,800
>> Αποστολή της συστατικής επιστολής στην Διευθύντρια κα.

1475
01:24:21,800 --> 01:24:23,760
Είπε ότι θα το ετοιμάσει.

1476
01:24:23,760 --> 01:24:25,760
>> Το ετοιμάζω το βράδυ και το στέλνω στο σχολείο το πρωί.

1477
01:24:25,760 --> 01:24:27,360
Είναι εντάξει;

1478
01:24:27,360 --> 01:24:29,000
>> Θα σας δώσω τα στοιχεία της σχολής.

1479
01:24:29,000 --> 01:24:31,723
Θα το στείλω στο τηλέφωνό σας. δάσκαλος

1480
01:24:31,723 --> 01:24:31,960
[μουσική]

1481
01:24:31,960 --> 01:24:36,920
>> ποιος είναι αυτός ο σενιφ; ΠΟΥ;

1482
01:24:37,040 --> 01:24:40,239
>>Καλώς ήρθατε

1483
01:24:41,560 --> 01:24:43,600
>> μωρό μου. Πως;

1484
01:24:43,600 --> 01:24:46,600
Καλό καλό. [μουσική] Ευτυχώς είμαι κάτω.

1485
01:24:46,600 --> 01:24:49,400
>> Κύριε Σεράτ.

1486
01:24:49,400 --> 01:24:51,719
Η Ζεϊνέπ

1487
01:24:51,719 --> 01:24:53,719
Όταν αυτή η γυναίκα ανακαλύπτει ότι παντρευτήκατε

1488
01:24:53,719 --> 01:24:55,360
Θα επιτεθεί χειρότερα.

1489
01:24:55,360 --> 01:24:57,239
>> Δεν θα μάθει, μαμά.

1490
01:24:57,239 --> 01:24:58,880
>> Θα μάθει.

1491
01:24:58,880 --> 01:25:02,520
Δεν θα μείνουν σειρές, κόρη μου.

1492
01:25:02,520 --> 01:25:04,800
Μέχρι τότε αυτή η γυναίκα είναι δική μας.

1493
01:25:04,800 --> 01:25:09,040
Κράτα τον μακριά από τη γειτονιά, κύριε Σερχάτ.

1494
01:25:13,320 --> 01:25:16,159
Έχω ακόμα λίγο πυρετό.

1495
01:25:16,159 --> 01:25:18,960
Φρόντισε τον εαυτό σου. Στην ηλικία του χρόνου

1496
01:25:18,960 --> 01:25:21,119
το πιάνει;

1497
01:25:21,119 --> 01:25:22,080
>> Η μητέρα [μουσική] της Zeynep Hanım

1498
01:25:22,080 --> 01:25:22,760
φεύγεις.

1499
01:25:22,760 --> 01:25:25,040
>> Παρακαλώ δεν χρειάζεται. Το επεξεργάζομαι και εγώ

1500
01:25:25,040 --> 01:25:28,040
θα πάω.

1501
01:25:33,320 --> 01:25:36,520
Ήταν πολύ αναστατωμένος όταν είπε ότι το μωρό ήταν ένας κίνδυνος.

1502
01:25:36,520 --> 01:25:38,534
Όμως ο Μπεράκ προκάλεσε πολύ τη μητέρα μου. πάνω από

1503
01:25:38,534 --> 01:25:40,760
Η [μουσική] έχει φύγει.

1504
01:25:40,760 --> 01:25:44,040
>> Υποθέτω.

1505
01:25:44,400 --> 01:25:46,760
>> αδελφή Zeynep

1506
01:25:46,760 --> 01:25:48,679
πως εισαι

1507
01:25:48,679 --> 01:25:52,920
>> Είμαι καλά. Είμαι καλά κορίτσια.

1508
01:25:52,920 --> 01:25:58,719
είμαι καλός. Πονάς; Όχι. Δεν είναι πολλοί.

1509
01:26:12,440 --> 01:26:15,440
ελάτε

1510
01:26:20,560 --> 01:26:21,960
>> αδερφέ.

1511
01:26:21,960 --> 01:26:24,960
>> Έμπρου.

1512
01:26:25,800 --> 01:26:28,280
>> Όχι; Τι συνέβη;

1513
01:26:28,280 --> 01:26:30,679
Ήρθα να σε ευχαριστήσω.

1514
01:26:30,679 --> 01:26:33,159
>> Λόγος;

1515
01:26:33,159 --> 01:26:37,320
>> Δώσατε τη μονάδα φλας στην Azra.

1516
01:26:39,719 --> 01:26:41,400
Φυσικά.

1517
01:26:41,400 --> 01:26:43,040
Είσαι αναστατωμένος, έτσι δεν είναι; [μουσική] Γίνε.

1518
01:26:43,040 --> 01:26:46,040
Ήταν πεινασμένος.

1519
01:26:47,360 --> 01:26:50,080
>> Ναι, λυπήθηκα.

1520
01:26:50,080 --> 01:26:53,840
Γιατί είναι αξιολύπητος άνθρωπος.

1521
01:26:54,360 --> 01:26:57,880
Αδερφέ κοίτα να γίνω θυσία. Τι θα έκανες;

1522
01:26:57,880 --> 01:26:59,679
Μείνε μακριά από αυτή τη γυναίκα. Αυτή η γυναίκα είναι πολύ

1523
01:26:59,679 --> 01:27:03,440
είναι επικίνδυνο άτομο. παρακαλώ

1524
01:27:03,480 --> 01:27:07,800
>> Παρεξήγησες Azra, Ebru. Ας είναι.

1525
01:27:07,800 --> 01:27:12,840
Τέλος πάντων, ευχαριστώ και πάλι.

1526
01:27:13,000 --> 01:27:15,000
Αυτός ο κουτσομπόλης, αυτός ο κουτσομπόλης.

1527
01:27:15,000 --> 01:27:17,960
Ο Müesser έκανε τα πάντα να πετάξουν ακόμα και πάνω του. τότε

1528
01:27:17,960 --> 01:27:19,719
Η γυναίκα ήρθε σε μένα. Όχι η κόρη σου

1529
01:27:19,719 --> 01:27:24,679
Όχι, η κόρη σου δεν είναι έτσι. Ουφ.

1530
01:27:30,920 --> 01:27:33,199
>> Τι συμβαίνει, Μουσταφά; Προς πού;

1531
01:27:33,199 --> 01:27:36,280
>> Πάω να δω τη Ζεϊνέπ. Μουσταφά, γιε μου, κοίτα.

1532
01:27:36,280 --> 01:27:38,080
Απλά περάστε από την πόρτα και μην μπείτε μέσα, εντάξει.

1533
01:27:38,080 --> 01:27:39,840
>> εντάξει μπαμπά, μην ανησυχείς.

1534
01:27:39,840 --> 01:27:41,679
>> Αλλά ίσως έχω έναν καλεσμένο για εσάς κατά την επιστροφή σας.

1535
01:27:41,679 --> 01:27:43,080
Μπορώ να το φέρω.

1536
01:27:43,080 --> 01:27:44,239
>> Τι είδους επισκέπτης;

1537
01:27:44,239 --> 01:27:46,400
>> Γιε μου, είμαστε σε θέση να φιλοξενήσουμε επισκέπτες.

1538
01:27:46,400 --> 01:27:46,840
είμαστε εμείς

1539
01:27:46,840 --> 01:27:48,440
>> τι γίνεται; Μαμά, εντάξει, μπορούμε πάντα να φροντίζουμε για τη μεγέθυνση.

1540
01:27:48,440 --> 01:27:52,360
μαζί. Δεν είναι ξένος πάντως.

1541
01:27:52,360 --> 01:27:54,520
>> Ποιος είναι αυτός;

1542
01:27:54,520 --> 01:27:57,920
>> Θα δείτε όταν φτάσει.

1543
01:28:02,635 --> 01:28:04,656
>> [μουσική]

1544
01:28:16,920 --> 01:28:19,920
>> Ναι.

1545
01:28:24,280 --> 01:28:27,239
ρολόι

1546
01:28:27,239 --> 01:28:30,440
>> ευχαριστώ.

1547
01:28:37,320 --> 01:28:38,880
Δεν περνάει μέρα που να μην μιλήσω στον πατέρα μου

1548
01:28:38,880 --> 01:28:42,600
Ξέρατε ότι δεν συνέβη;

1549
01:28:43,880 --> 01:28:47,280
>> Σήμερα είναι μια πρώτη.

1550
01:28:47,280 --> 01:28:49,440
>> Ελπίζω στο μέλλον και οι κόρες μου να με βλέπουν ως Αρίφ.

1551
01:28:49,440 --> 01:28:53,440
They love you as much as Bey loves you.

1552
01:28:54,280 --> 01:28:57,880
>> I have no doubt about that.

1553
01:28:58,040 --> 01:28:59,600
>> Τι κάνεις; Εργάζεσαι;

1554
01:28:59,600 --> 01:29:02,360
ήσουν σε άδεια; [μουσική]

1555
01:29:02,360 --> 01:29:05,440
>> Αυτό είναι επείγον. Εκτυπώστε το και υπογράψτε το

1556
01:29:05,440 --> 01:29:08,080
I have to send it to school.

1557
01:29:08,080 --> 01:29:10,639
>> Θα το χειριστώ. Τελείωσε;

1558
01:29:10,639 --> 01:29:11,920
>> Τελείωσε.

1559
01:29:11,920 --> 01:29:15,520
>> Let me send an email to myself.

1560
01:29:23,480 --> 01:29:25,320
>> Ω! Σύμπαν! Σύμπαν!

1561
01:29:25,320 --> 01:29:27,760
>> Ναι, Ebru. Oh Cihan, I couldn't find you.

1562
01:29:27,760 --> 01:29:30,719
I can't understand, I can't figure it out. Είτε εγώ είτε εγώ

1563
01:29:30,719 --> 01:29:32,440
I saved you from Azra's chains.

1564
01:29:32,440 --> 01:29:34,560
Why aren't you happy about this? εσύ το

1565
01:29:34,560 --> 01:29:36,159
never give the flash memory [music] to Azra

1566
01:29:36,159 --> 01:29:38,800
Είπα ότι δεν θα το κάνεις, σωστά; Αυτό είναι πολύ

1567
01:29:38,800 --> 01:29:44,119
There will be bad consequences, Ebru. Κρίμα.

1568
01:29:45,000 --> 01:29:46,480
Anyway I won't turn [music] off right now

1569
01:29:46,480 --> 01:29:46,840
ανάγκη.

1570
01:29:46,840 --> 01:29:49,840
>> Cihan.

1571
01:29:52,920 --> 01:29:54,679
>> Cihan

1572
01:29:54,679 --> 01:29:56,960
Τι συμβαίνει αγαπητέ; Καλή μαμά. από εσάς

1573
01:29:56,960 --> 01:29:58,440
απο που αυτη την ωρα?

1574
01:29:58,440 --> 01:30:00,520
>> Βγαίνω με κορίτσια για να αποσπάσω λίγο την προσοχή μου.

1575
01:30:00,520 --> 01:30:03,679
Πήγα στο παιχνίδι. Πώς ήταν η μέρα σας;

1576
01:30:03,679 --> 01:30:07,320
>> Πολύ καλό. There's no problem [music].

1577
01:30:07,320 --> 01:30:10,320
>> Υπέροχα.

1578
01:30:14,639 --> 01:30:16,320
Ω

1579
01:30:16,320 --> 01:30:19,320
Isn't this Azra's father?

1580
01:30:19,320 --> 01:30:21,600
>> Ναι.

1581
01:30:21,600 --> 01:30:24,639
>> Πού πηγαίνει

1582
01:30:24,639 --> 01:30:26,400
Cihan;

1583
01:30:26,400 --> 01:30:29,080
Πες μου την αλήθεια. What's going on between you?

1584
01:30:29,080 --> 01:30:35,119
>> There's nothing, mommy. Ας σταματήσουμε τώρα.

1585
01:30:35,360 --> 01:30:37,880
Where is your mother if she doesn't accept me?

1586
01:30:37,880 --> 01:30:39,719
>> Είναι οι πιο όμορφοι άνθρωποι στον κόσμο.

1587
01:30:39,719 --> 01:30:41,080
Μην ανησυχείς. [music] nobody on the street

1588
01:30:41,080 --> 01:30:42,520
δεν το αφήνουν.

1589
01:30:42,520 --> 01:30:44,960
>> Δεν θα σας επιβαρύνω πάρα πολύ πάντως. εργαστείτε αμέσως

1590
01:30:44,960 --> 01:30:46,760
I will find it and go to my own house.

1591
01:30:46,760 --> 01:30:51,360
>> There's no need to rush, don't worry.

1592
01:30:53,239 --> 01:30:56,679
>> Εντάξει. I'll be out soon, Mustafa.

1593
01:30:56,679 --> 01:30:58,000
Είμαι σχεδόν έτοιμος.

1594
01:30:58,000 --> 01:31:00,480
>> Okay, I'm about to come too. αν όχι

1595
01:31:00,480 --> 01:31:02,080
I'll stop by Zeynep first.

1596
01:31:02,080 --> 01:31:05,080
>> Εντάξει.

1597
01:31:07,440 --> 01:31:09,239
>> So, he will talk to Mustafa next to me.

1598
01:31:09,239 --> 01:31:11,280
Ενθάρρυνα τόσο πολύ. Πραγματικά;

1599
01:31:11,280 --> 01:31:13,119
>> Είναι.

1600
01:31:13,119 --> 01:31:14,400
Μη με απειλείς με τίποτα άλλο

1601
01:31:14,400 --> 01:31:16,280
δεν μπορείς.

1602
01:31:16,280 --> 01:31:18,719
Δεν έχει τίποτα στο χέρι του.

1603
01:31:18,719 --> 01:31:21,480
Η Έμπρι μου έδωσε τη μονάδα flash. της μητέρας μου

1604
01:31:21,480 --> 01:31:23,920
Ούτε χρειάζεται να το φροντίσεις.

1605
01:31:23,920 --> 01:31:27,360
Θα το χειριστώ και αυτό.

1606
01:31:28,199 --> 01:31:30,719
>> Εντάξει, ας είναι.

1607
01:31:30,719 --> 01:31:33,719
>> Ω, παρεμπιπτόντως, αυτό που έφερα εδώ

1608
01:31:33,719 --> 01:31:35,960
Παίρνω τα πράγματά μου. Αυτά τα ακριβά κοσμήματα,

1609
01:31:35,960 --> 01:31:40,199
Τα φορέματα είναι όλα δικά σου.

1610
01:31:42,063 --> 01:31:42,199
[μουσική]

1611
01:31:42,199 --> 01:31:44,840
>> Θα σώσω και την Έμπρου από τα χέρια σου.

1612
01:31:44,840 --> 01:31:47,560
>> Είμαι σίγουρος ότι μπορείς. Και αναρωτιέμαι αυτό

1613
01:31:47,560 --> 01:31:49,400
το κάνω.

1614
01:31:49,400 --> 01:31:52,080
Κοίταξες το Flash Memory που σου έδωσε;

1615
01:31:52,080 --> 01:31:55,239
Αυτό που έχεις μέσα σου είναι αυτό που θέλεις;

1616
01:31:55,239 --> 01:31:57,080
Έχετε ελέγξει;

1617
01:31:57,080 --> 01:32:01,280
>> Έχει τον κωδικό πρόσβασης, αλλά δεν έχετε άλλο αντίγραφο.

1618
01:32:01,280 --> 01:32:03,119
Αν είχε συμβεί, θα είχα πανικοβληθεί και θα είχα καλέσει την Έμπρου στο αστυνομικό τμήμα.

1619
01:32:03,119 --> 01:32:05,400
Δεν θα το έψαχνες και δεν θα το έκρυβες.

1620
01:32:05,400 --> 01:32:09,239
Έχω μόνο ένα αντίγραφο.

1621
01:32:09,600 --> 01:32:13,400
>> Εντάξει. Αν θέλετε, ας το κάνουμε με αυτόν τον τρόπο.

1622
01:32:14,440 --> 01:32:16,400
Πάρε αυτό και φόρεσέ το.

1623
01:32:16,400 --> 01:32:18,743
Ελέγξτε το. Θα σας πω και τον κωδικό πρόσβασης

1624
01:32:18,743 --> 01:32:21,119
[μουσική] σε σένα.

1625
01:32:21,119 --> 01:32:24,679
Να έχετε το κεφάλι σας ήσυχο.

1626
01:32:27,320 --> 01:32:29,600
Το είδα κατά την εκτύπωση. Ο Aksay είναι στο εξωτερικό

1627
01:32:29,600 --> 01:32:31,280
Πηγαίνει σε σχολείο;

1628
01:32:31,280 --> 01:32:32,840
>> Ναι.

1629
01:32:32,840 --> 01:32:36,760
Ο πατέρας του το στέλνει στην Αγγλία.

1630
01:32:36,760 --> 01:32:38,440
Άμπετ

1631
01:32:38,440 --> 01:32:39,880
τα κορίτσια είναι πολύ ενοχλημένα μαζί του στο σχολείο [μουσική]

1632
01:32:39,880 --> 01:32:42,880
Συμβαίνει.

1633
01:32:45,400 --> 01:32:49,440
Να σε ρωτήσω κάτι ακόμα.

1634
01:32:50,080 --> 01:32:53,520
Αυτός πρέπει να πάει σχολείο αύριο

1635
01:32:53,520 --> 01:32:56,520
επείγων.

1636
01:32:58,159 --> 01:32:59,840
>> Είμαι η Aliz.

1637
01:32:59,840 --> 01:33:02,119
>> Ευχαριστώ.

1638
01:33:02,119 --> 01:33:04,920
Αδελφή Ζεϊνέπ, ο αδερφός σου έφτασε.

1639
01:33:04,920 --> 01:33:05,719
>> Τι

1640
01:33:05,719 --> 01:33:07,480
>> κάτσε, κάτσε. Αφήστε τον να έρθει εδώ.

1641
01:33:07,480 --> 01:33:09,880
>> Όχι, όχι, βαρέθηκα ήδη.

1642
01:33:09,880 --> 01:33:11,560
μέρα από το κρεβάτι.

1643
01:33:11,560 --> 01:33:13,280
Άσε με να πάω να κάτσω στον κήπο με τον αδερφό μου.

1644
01:33:13,280 --> 01:33:16,280
άσε με να το πάρω.

1645
01:33:19,440 --> 01:33:22,080
Απολαύστε το. Κι εγώ [μουσική] μπαίνω πίσω

1646
01:33:22,080 --> 01:33:23,760
μπορεί να επιστρέψει.

1647
01:33:23,760 --> 01:33:27,199
>> Δεν έχω καμία αμφιβολία για αυτό.

1648
01:33:27,199 --> 01:33:30,440
>> Έλα.

1649
01:33:34,724 --> 01:33:36,744
>> [μουσική]

1650
01:33:38,119 --> 01:33:39,440
>> Άμπι

1651
01:33:39,440 --> 01:33:42,080
>> Καλώς ήρθες, Μουσταφά. Αν έμπαινες. Ευχάριστο

1652
01:33:42,080 --> 01:33:44,239
το βρήκαμε. Όχι, δεν θα μείνω πολύ. Δικαίωμα

1653
01:33:44,239 --> 01:33:45,440
είναι

1654
01:33:45,440 --> 01:33:46,880
>> Καλώς ήρθες αδερφέ.

1655
01:33:46,880 --> 01:33:49,040
>> Είσαι επαναστάτης.

1656
01:33:49,040 --> 01:33:50,760
>> Δεν κοιμήθηκα καν σε πυρετό 40 βαθμών

1657
01:33:50,760 --> 01:33:53,080
ξέρεις αδερφέ.

1658
01:33:53,080 --> 01:33:55,199
>> Κι αν σου συνέβαινε κάτι;

1659
01:33:55,199 --> 01:33:56,320
Δεν μπορούσα να συγχωρήσω.

1660
01:33:56,320 --> 01:33:57,840
>> Και γιατί το λες αυτό; Σαν εσύ

1661
01:33:57,840 --> 01:34:01,719
Με μαχαίρωσες. Ας είναι.

1662
01:34:01,719 --> 01:34:03,880
>> Έλα. Έβγαινα κι εγώ να πάρω αέρα.

1663
01:34:03,880 --> 01:34:05,239
Έλα, ας καθίσουμε στον κήπο.

1664
01:34:05,239 --> 01:34:08,520
>> Όχι, ήρθα να αγοράσω κάτι. Ίσως λοιπόν

1665
01:34:08,520 --> 01:34:09,960
Έχω κάτι [μουσική] να κουβαλήσω.

1666
01:34:09,960 --> 01:34:11,560
Άσε με να το σηκώσω για να το πάρω σπίτι. Και εσύ επίσης

1667
01:34:11,560 --> 01:34:12,920
Είπα ότι θα το δω.

1668
01:34:12,920 --> 01:34:15,719
>> Δεν έχω κάτι τέτοιο.

1669
01:34:15,719 --> 01:34:18,400
>> Εντάξει τότε τουλάχιστον σε είδε

1670
01:34:18,400 --> 01:34:19,440
Έγινα [μουσική] Είναι καλό.

1671
01:34:19,440 --> 01:34:20,840
>> Καλά έκανες.

1672
01:34:20,840 --> 01:34:22,719
>> Λοιπόν, εντάξει, θα πάω τότε. Τι είσαι;

1673
01:34:22,719 --> 01:34:24,600
Εντάξει, ξεκούραση. Μην μένετε πολύ πάνω στο γιοτ.

1674
01:34:24,600 --> 01:34:24,920
εντάξει

1675
01:34:24,920 --> 01:34:29,480
>> εντάξει εντάξει. Μην ανησυχείς [μουσική].

1676
01:34:44,760 --> 01:34:48,159
Ναι, σας λέω τον κωδικό πρόσβασης.

1677
01:34:48,159 --> 01:34:51,159
05

1678
01:34:52,320 --> 01:34:55,119
[μουσική] ημερομηνία κατά την οποία πρότεινα.

1679
01:34:55,119 --> 01:34:57,159
Αν δεν με παντρευτείς, θα πας φυλακή

1680
01:34:57,159 --> 01:35:00,679
Είναι η μέρα που είπες.

1681
01:35:16,250 --> 01:35:18,270
[μουσική]

1682
01:35:19,239 --> 01:35:23,718
Δεν είναι άδειο;

1683
01:35:24,080 --> 01:35:27,080
άδειο

1684
01:35:28,040 --> 01:35:29,639
Φυσικά κάτι τόσο πολύτιμο

1685
01:35:29,639 --> 01:35:31,840
Μετάνιωσα που το έδωσα στην Έμπρου και

1686
01:35:31,840 --> 01:35:34,560
Φυσικά το πήρα πίσω.

1687
01:35:34,560 --> 01:35:38,760
Ούτε καν ξέρει τίποτα για αυτό.

1688
01:35:38,760 --> 01:35:41,760
Αφού κλείσετε το κάλυμμα, ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης.

1689
01:35:41,760 --> 01:35:43,679
Στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο κατακερματισμού [μουσική]. Εντάξει

1690
01:35:43,679 --> 01:35:46,679
?

1691
01:36:19,520 --> 01:36:21,800
Αύριο θα πας στην Έμπρου και δεν θα με ρωτήσεις ποτέ.

1692
01:36:21,800 --> 01:36:24,440
Θα πεις ότι δεν θα χωρίσεις [μουσική].

1693
01:36:24,440 --> 01:36:27,800
Κατάλαβες ρε ανόητη;

1694
01:36:27,800 --> 01:36:32,000
Δεν ξέρω πια τι δικαιολογία μπορείς να βρεις.

1695
01:36:39,436 --> 01:36:42,159
[μουσική] Μην σκέφτεσαι λοιπόν απόψε

1696
01:36:42,159 --> 01:36:45,519
Θα το πάρετε στο δωμάτιό σας.

1697
01:36:45,960 --> 01:36:49,360
Γιατί το χρειάζεσαι.

1698
01:36:56,480 --> 01:36:59,760
Ο Θεός να σε καταράξει.

1699
01:36:59,760 --> 01:37:02,520
>> Ξέρω ότι είσαι πολύ θυμωμένος

1700
01:37:02,520 --> 01:37:04,960
αλλά και αυτό θα περάσει.

1701
01:37:04,960 --> 01:37:07,239
Θα το χειριστούμε αγάπη μου.

1702
01:37:07,239 --> 01:37:10,239
Μέχρι.

1703
01:38:00,400 --> 01:38:03,400
Abi,

1704
01:38:04,000 --> 01:38:07,599
αδερφέ τι κάνεις εδώ; Και τι;

1705
01:38:07,599 --> 01:38:09,440
περιμένεις; Ποιον περιμένεις; Τι

1706
01:38:09,440 --> 01:38:11,520
Ήρθες να το πάρεις από εδώ;

1707
01:38:11,520 --> 01:38:12,599
>> Ya Zeyno

1708
01:38:12,599 --> 01:38:14,400
>> αδερφέ

1709
01:38:14,400 --> 01:38:18,719
Μπορείτε να μου πείτε την αλήθεια σας παρακαλώ;

1710
01:38:19,320 --> 01:38:21,040
>> Ήρθα να πάρω το Azra. από τον άντρα της

1711
01:38:21,040 --> 01:38:21,920
φεύγει. [μουσική]

1712
01:38:21,920 --> 01:38:23,760
>> Αδερφέ, τι λες; Τι εννοείς Azra;

1713
01:38:23,760 --> 01:38:25,639
Ήρθα να σε πάρω; Γιατί να φύγει μια γυναίκα;

1714
01:38:25,639 --> 01:38:27,239
από τον άντρα της;

1715
01:38:27,239 --> 01:38:28,760
>> Αυτά είναι πράγματα για τα οποία πρέπει να μιλήσουμε επιπόλαια

1716
01:38:28,760 --> 01:38:30,639
όχι. Άσε με να το πάρω και μετά να φύγω

1717
01:38:30,639 --> 01:38:33,400
Μπορεί να πει αν θέλει. Αλλά εμπιστεύσου με.

1718
01:38:33,400 --> 01:38:35,800
Η ζωή πραγματικά δεν είναι καθόλου εύκολη. Αδερφέ εσύ

1719
01:38:35,800 --> 01:38:37,360
τι λες Αυτή η γυναίκα θα σε πάει στην αστυνομία

1720
01:38:37,360 --> 01:38:39,599
δεν παραπονέθηκε; Η υπόθεσή σας δεν εκκρεμεί

1721
01:38:39,599 --> 01:38:41,040
Είναι ακόμα εξαιτίας αυτής της γυναίκας;

1722
01:38:41,040 --> 01:38:43,480
>> Το έκανε από ανάγκη. δεν ξέρεις

1723
01:38:43,480 --> 01:38:44,679
Αλλά μην ανησυχείς. έρχεται σύντομα

1724
01:38:44,679 --> 01:38:46,639
θα μάθεις. Είναι πίσω σε μια γωνία.

1725
01:38:46,639 --> 01:38:49,000
>> Αδερφέ, μη με τρελαίνεις. Τι είναι αυτή η γυναίκα για σένα;

1726
01:38:49,000 --> 01:38:51,679
τι γινεται Τι γίνεται με εσάς;

1727
01:38:51,679 --> 01:38:55,560
>> Ζεϊνέπ, αγαπάμε ο ένας τον άλλον.

1728
01:39:07,920 --> 01:39:09,800
Εντάξει αδερφέ.

1729
01:39:09,800 --> 01:39:11,560
Γιατί έπρεπε να παραπονεθεί;

1730
01:39:11,560 --> 01:39:13,080
Αφήστε τον να εξηγήσει.

1731
01:39:13,080 --> 01:39:14,520
Πες μου τι περνάει

1732
01:39:14,520 --> 01:39:15,960
>> ω. Έχει ήδη φτάσει

1733
01:39:15,960 --> 01:39:17,480
Ήταν απαραίτητο. Μόλις μιλήσαμε. σε 5 λεπτά

1734
01:39:17,480 --> 01:39:20,839
Είπε: «Έρχομαι».

1735
01:39:23,188 --> 01:39:25,208
[μουσική]

1736
01:39:33,013 --> 01:39:35,033
[μουσική]

1737
01:39:36,639 --> 01:39:40,239
Μίλησες με τον Azrael για αυτήν την επιχείρηση βαλίτσας;

1738
01:39:40,239 --> 01:39:42,920
>> τι γίνεται; Ναί. Διακοπές έκπληξη για εμάς

1739
01:39:42,920 --> 01:39:45,320
διασκεύασε [μουσική] στο εξωτερικό.

1740
01:39:45,320 --> 01:39:46,440
Πολύ καλό.

1741
01:39:46,440 --> 01:39:47,760
>> Αλλά επειδή είμαι πολύ απασχολημένος με τη δουλειά

1742
01:39:47,760 --> 01:39:50,880
Είπα ότι δεν μπορούσα να πάω. Ήταν πολύ θυμωμένος μαζί μου.

1743
01:39:50,880 --> 01:39:52,239
Κλειώθηκε στο δωμάτιο.

1744
01:39:52,239 --> 01:39:54,320
>> Αλλά έτσι

1745
01:39:54,320 --> 01:39:57,800
Νομίζει ότι είσαι αδρανής σαν κι αυτόν.

1746
01:39:57,800 --> 01:40:02,119
Δεν υπάρχει περίπτωση, αγαπητέ. Κάποιο ίχνος λοιπόν

1747
01:40:02,119 --> 01:40:05,199
>> τι πρέπει να κάνω; Ο καιρός έχει λίγη ιδιοσυγκρασία

1748
01:40:05,199 --> 01:40:08,759
Δεν μπορώ να το αλλάξω.

1749
01:40:17,080 --> 01:40:19,040
Δεν ανοίγει.

1750
01:40:19,040 --> 01:40:20,679
Δεν θα έρθει.

1751
01:40:20,679 --> 01:40:22,520
>> Η Azra θέλει να μείνει σε αυτό το σπίτι για ένα λεπτό ακόμα

1752
01:40:22,520 --> 01:40:25,159
Δεν θέλει.

1753
01:40:25,159 --> 01:40:28,280
>> Πού; Αδερφέ που πας;

1754
01:40:28,280 --> 01:40:29,440
>> Πού πας

1755
01:40:29,440 --> 01:40:31,400
>> τι γίνεται; Η Cihan έχει προκαλέσει δυσκολίες. σταματήστε

1756
01:40:31,400 --> 01:40:32,760
Κατάλαβε ότι δεν πήγε πουθενά.

1757
01:40:32,760 --> 01:40:35,440
>> Όχι περιμένετε τώρα μην μπείτε σε μπελάδες.

1758
01:40:35,440 --> 01:40:37,320
Ίσως έκανε ειρήνη με τον άντρα της.

1759
01:40:37,320 --> 01:40:39,360
>> Είναι αδύνατο να συμφιλιωθούν, σας λέω.

1760
01:40:39,360 --> 01:40:40,800
>> Εντάξει.

1761
01:40:40,800 --> 01:40:42,800
Θα πάω να δω. Είσαι σε μπελάδες

1762
01:40:42,800 --> 01:40:46,320
τσίμπημα Ίσως δεν είναι αυτό που λες.

1763
01:40:46,320 --> 01:40:49,440
Περίμενε με εδώ. Περιμένετε. Μην έρθεις.

1764
01:40:49,440 --> 01:40:51,560
>> Εντάξει. έλα

1765
01:40:51,560 --> 01:40:53,280
>> ω. Αντιμετωπίστε με με χειρουργική επέμβαση, χειρουργική επέμβαση, τι;

1766
01:40:53,280 --> 01:40:55,800
Με απασχολείς. Γύρισα από τους νεκρούς

1767
01:40:55,800 --> 01:40:58,800
ναι.

1768
01:41:05,400 --> 01:41:06,880
>> Καλησπέρα, αγαπητή κυρία.

1769
01:41:06,880 --> 01:41:08,880
>> Καλησπέρα.

1770
01:41:08,880 --> 01:41:12,400
Γίνε καλά σύντομα. Σας ευχαριστώ.

1771
01:41:12,400 --> 01:41:14,599
Σηκώθηκες γρήγορα.

1772
01:41:14,599 --> 01:41:17,239
>> Η. Δεν μου αρέσει πολύ να πηγαίνω για ύπνο.

1773
01:41:17,239 --> 01:41:19,440
Δεν ταιριάζει στον χαρακτήρα μου.

1774
01:41:19,440 --> 01:41:20,880
Είναι η κυρία Άζρα στο σπίτι;

1775
01:41:20,880 --> 01:41:23,159
>> Η Άζρα είναι στο δωμάτιό της. Έγινε κάτι;

1776
01:41:23,159 --> 01:41:24,480
>> Θα τον ρωτούσα κάτι [μουσική].

1777
01:41:24,480 --> 01:41:26,000
Θα τηλεφωνούσες;

1778
01:41:26,000 --> 01:41:29,800
>> Φυσικά και είναι. Επιτρέψτε μου να τηλεφωνήσω.

1779
01:41:36,810 --> 01:41:38,830
>> [μουσική]

1780
01:41:53,679 --> 01:41:56,199
>> Ήρθε η Ζεϊνέπ. Πιθανότατα ο αδερφός του

1781
01:41:56,199 --> 01:41:59,280
έστειλε. Έλα τώρα και ήρεμα

1782
01:41:59,280 --> 01:42:02,679
θα το ξεφορτωθείτε. Είναι εντάξει;

1783
01:42:02,679 --> 01:42:05,679
Συναντιέμαι.

1784
01:42:07,880 --> 01:42:10,880
Ερχομαι.

1785
01:42:24,800 --> 01:42:26,159
>> Γεια σας κα Azra.

1786
01:42:26,159 --> 01:42:27,719
>> Γεια σας.

1787
01:42:27,719 --> 01:42:30,320
Βρήκα ένα σκουλαρίκι στο σπίτι και αποδείχθηκε ότι ήταν κάτι πολύτιμο.

1788
01:42:30,320 --> 01:42:34,280
Μοιάζει. Είναι δικό σου;

1789
01:42:34,400 --> 01:42:38,000
>> Όχι, όχι δικό μου.

1790
01:42:38,119 --> 01:42:39,880
>> Οπότε δεν το πήρα μαζί μου. Δεν μπορώ να δείξω

1791
01:42:39,880 --> 01:42:42,480
εσείς. Αν θέλεις νύφη, να δούμε.

1792
01:42:42,480 --> 01:42:45,919
στο σκουλαρίκι. H

1793
01:42:48,360 --> 01:42:51,920
>> δεν χρειάζεται. Είμαι απολύτως σίγουρος. μου

1794
01:42:51,920 --> 01:42:53,480
όχι.

1795
01:42:53,480 --> 01:42:55,560
Ό,τι έχω [μουσική] είναι σε αυτό το σπίτι.

1796
01:42:55,560 --> 01:42:58,360
>>H

1797
01:42:58,360 --> 01:43:00,040
>> Παρεμπιπτόντως, γίνε καλά σύντομα.

1798
01:43:00,040 --> 01:43:03,040
>> Πέρασε.

1799
01:43:03,599 --> 01:43:05,800
>> Πηγαίνατε κάπου; Είμαι ένα πράγμα;

1800
01:43:05,800 --> 01:43:07,560
εγώ;

1801
01:43:07,560 --> 01:43:10,960
>> Σχεδίασε διακοπές έκπληξη για τον σύζυγό της, αλλά

1802
01:43:10,960 --> 01:43:13,520
Φυσικά, η δουλειά του Cihan είναι πολύ απασχολημένη. πια

1803
01:43:13,520 --> 01:43:16,679
Θα πάνε άλλη φορά.

1804
01:43:16,679 --> 01:43:19,040
>> Ας είναι. Παίρνω τη γυναίκα μου στα πιο όμορφα μέρη

1805
01:43:19,040 --> 01:43:22,000
Θα το πάρω και θα το επανορθώσω.

1806
01:43:22,000 --> 01:43:25,520
Σίγουρα το κάνεις.

1807
01:43:30,360 --> 01:43:31,840
>> Συνέβη τότε. Καλησπέρα.

1808
01:43:31,840 --> 01:43:34,080
>> Α-χα.

1809
01:43:34,080 --> 01:43:36,000
>> Καλησπέρα.

1810
01:43:36,000 --> 01:43:37,560
>> Φεγγάρι

1811
01:43:37,560 --> 01:43:42,400
Ξέρεις, για τον σκύλο που δεν μπορούσε να περιμένει το πρωί.

1812
01:43:43,480 --> 01:43:46,199
>> Κοίτα, περνάω καλά σήμερα.

1813
01:43:46,199 --> 01:43:49,080
Δεν χρειάζεται να ξαναμπαίνετε στην ντουλάπα.

1814
01:43:49,080 --> 01:43:52,040
Άρα είσαι ελεύθερος.

1815
01:43:52,040 --> 01:43:54,599
Αλλά στους τομείς που έχω καθορίσει

1816
01:43:54,599 --> 01:43:59,840
είσαι ελεύθερος Μην νομίζεις ότι είναι πολύ.

1817
01:44:10,737 --> 01:44:12,757
>> [μουσική]

1818
01:44:20,480 --> 01:44:22,719
>> Ζεϊνέπ, είδες την Άζρα; μπόρεσα να μιλήσω

1819
01:44:22,719 --> 01:44:24,880
? Είναι κάπου κλειδωμένο; Τι έκανε;

1820
01:44:24,880 --> 01:44:27,920
>> Το είδα αδερφέ. είδα. με την ίδια την Άζρα

1821
01:44:27,920 --> 01:44:32,599
μίλησα. Ο άντρας της ήταν μαζί της και

1822
01:44:32,599 --> 01:44:35,159
Έμοιαζαν αρκετά φυσιολογικά.

1823
01:44:35,159 --> 01:44:36,719
Εντάξει, αλλά δεν μπορούσε να μιλήσει μπροστά της.

1824
01:44:36,719 --> 01:44:37,320
Ορίστε.

1825
01:44:37,320 --> 01:44:39,719
>> Αδερφέ

1826
01:44:39,719 --> 01:44:42,599
Η γυναίκα φίλησε τον άντρα της στα χείλη δίπλα μου.

1827
01:44:42,599 --> 01:44:46,320
Τι άλλο να σου πω;

1828
01:44:49,599 --> 01:44:53,920
>> Μην ανησυχείτε, απλώς περιμένετε να δείτε τι θα συμβεί.

1829
01:44:53,920 --> 01:44:59,000
Η καρδιά σου είναι πολύτιμη. Μην το δίνεις σε αυτούς που δεν το αξίζουν

1830
01:44:59,000 --> 01:45:02,000
μην το κάνεις.

1831
01:45:07,080 --> 01:45:09,239
χαφχι μου

1832
01:45:09,239 --> 01:45:14,799
Σε αγαπώ πολύ. Μην στεναχωριέσαι, εντάξει;

1833
01:45:15,719 --> 01:45:19,280
Ελπίζω να μην στεναχωριέσαι.

1834
01:45:19,880 --> 01:45:23,520
Εντάξει, φύγε. έλα

1835
01:45:23,520 --> 01:45:26,960
Ας πάμε στην κατάσταση.

1836
01:45:34,577 --> 01:45:36,597
>> [μουσική]

1837
01:45:41,128 --> 01:45:43,148
[μουσική]

1838
01:45:47,677 --> 01:45:49,697
[μουσική]

1839
01:46:07,119 --> 01:46:09,719
>> Τι κρατάει αυτή τη γυναίκα εδώ [μουσική];

1840
01:46:09,719 --> 01:46:12,719
Τι;

1841
01:46:27,633 --> 01:46:29,653
>> [μουσική]

1842
01:46:33,960 --> 01:46:37,400
>> Ποιος είναι αυτός;

1843
01:46:42,043 --> 01:46:44,063
>> [μουσική]

1844
01:46:59,760 --> 01:47:01,599
>> Είμαι άρρωστος. [μουσική] Για να ακούσω τη φωνή σου

1845
01:47:01,599 --> 01:47:05,159
χρειάζομαι

1846
01:47:07,639 --> 01:47:10,199
Το πρώτο μου. H.

1847
01:47:10,199 --> 01:47:13,199
Η μητέρα μου ήταν άρρωστη.

1848
01:47:13,360 --> 01:47:19,000
Να τηλεφωνήσω ξανά όσο κι αν το μισώ;

1849
01:47:19,000 --> 01:47:22,599
Δεν το ψάχνω στη ζωή.

1850
01:47:35,754 --> 01:47:37,774
>> [μουσική]

1851
01:47:40,320 --> 01:47:42,440
>> Αλί μαμά, τι έγινε;

1852
01:47:42,440 --> 01:47:45,520
>> Αρρώστησες. Τι συμβαίνει;

1853
01:47:45,520 --> 01:47:48,880
>> Σήμερα μωρό μου,

1854
01:47:48,880 --> 01:47:51,360
Παραλίγο να χάσω τον αδερφό σου.

1855
01:47:51,360 --> 01:47:54,599
>> Τι; Τι συνέβη; Πώς συνέβη;

1856
01:47:54,599 --> 01:47:56,239
>> Η μητέρα της Ζεϊνέπ

1857
01:47:56,239 --> 01:47:58,080
>> μου επιτέθηκε.

1858
01:47:58,080 --> 01:48:02,159
Ο αδερφός σου θα μπορούσε να είχε πεθάνει εξαιτίας του.

1859
01:48:02,159 --> 01:48:04,520
>> Ποια είναι η δουλειά με τη μητέρα της Zeynep;

1860
01:48:04,520 --> 01:48:07,679
>> Η Ζεϊνέπ προκαλεί τους πάντες εναντίον μου.

1861
01:48:07,679 --> 01:48:09,960
Έφυγα από το σπίτι και αυτό δεν ήταν αρκετό.

1862
01:48:09,960 --> 01:48:11,599
>> Ακόμα τα βάζει μαζί μου.

1863
01:48:11,599 --> 01:48:13,360
>> Ήταν ένα όνειρο. [μουσική]

1864
01:48:13,360 --> 01:48:15,599
>> Λοιπόν, πώς είστε τώρα; Είστε καλά;

1865
01:48:15,599 --> 01:48:19,320
>> Είμαι καλά, μαμά. Μην ανησυχείς. με τον πατέρα σου

1866
01:48:19,320 --> 01:48:21,639
Πήγαμε ήδη στο γιατρό.

1867
01:48:21,639 --> 01:48:25,480
Ήταν ωραίο να ακούω τη φωνή σου [μουσική].

1868
01:48:25,480 --> 01:48:27,560
Μου λείπεις τόσο πολύ.

1869
01:48:27,560 --> 01:48:29,880
Η λαχτάρα σου είναι αφόρητη

1870
01:48:29,880 --> 01:48:32,760
>> κορίτσια.

1871
01:48:32,760 --> 01:48:33,920
Τι συνέβη;

1872
01:48:33,920 --> 01:48:36,440
>> Μπαμπά, η μαμά μου αρρώστησε. Γιατί

1873
01:48:36,440 --> 01:48:39,440
δεν ειπα?

1874
01:48:41,040 --> 01:48:43,040
>> Η μητέρα της αδερφής της Zeynep δέχθηκε επίθεση.

1875
01:48:43,040 --> 01:48:45,000
>> τι

1876
01:48:45,000 --> 01:48:47,000
Αδελφή Ζεϊνέπ; Είναι αλήθεια αυτό;

1877
01:48:47,000 --> 01:48:49,840
>> Σωστό αλλά ελλιπές.

1878
01:48:49,840 --> 01:48:51,239
Η μάνα σου είναι το ψωμί του πατέρα μου

1879
01:48:51,239 --> 01:48:52,679
το είχε διανεμηθεί.

1880
01:48:52,679 --> 01:48:53,599
>> Η μητέρα μου; [μουσική]

1881
01:48:53,599 --> 01:48:54,719
>> Ναι

1882
01:48:54,719 --> 01:48:56,000
>> μπαμπά.

1883
01:48:56,000 --> 01:48:58,639
Ναι, μπαμπά. Μα η μητέρα της Ζεϊνέπ

1884
01:48:58,639 --> 01:49:00,520
δεν το ξέρει αυτό. πες το η μάνα σου

1885
01:49:00,520 --> 01:49:01,239
όταν προκαλείται,

1886
01:49:01,239 --> 01:49:03,525
>> "Μπαμπά, όσο κι αν αγαπάμε τη μητέρα μου,

1887
01:49:03,525 --> 01:49:05,480
[μουσική] επίσης, όσο κι αν τη μισούμε

1888
01:49:05,480 --> 01:49:09,199
Και μην το αγγίξεις ποτέ ξανά».

1889
01:49:09,199 --> 01:49:10,719
>> Αλλά αυτό έκανε η μητέρα σου

1890
01:49:10,719 --> 01:49:15,199
>> Ό,τι και να κάνει ο πατέρας, είναι η μητέρα μας.

1891
01:49:19,520 --> 01:49:22,320
Φυσικά.

1892
01:49:22,320 --> 01:49:25,119
Η Berra έχει τέτοια επίδραση στα κορίτσια

1893
01:49:25,119 --> 01:49:27,400
Δεν θα φύγει γρήγορα.

1894
01:49:27,400 --> 01:49:30,599
>> Άλλωστε η μητέρα Αλί.

1895
01:49:30,599 --> 01:49:32,280
Θα έχει τέτοια επίδραση στο πεπρωμένο;

1896
01:49:32,280 --> 01:49:35,080
Αναρωτιέμαι αν η Berra;

1897
01:49:35,080 --> 01:49:39,239
Θα αγαπάει πάντα και τη μητέρα του;

1898
01:49:39,239 --> 01:49:40,800
>> Κανείς [μουσική] δεν προορίζεται όπως αγαπάς

1899
01:49:40,800 --> 01:49:42,400
δεν μπορεί να αγαπήσει.

1900
01:49:42,400 --> 01:49:43,960
Στο πεπρωμένο, δεν αγαπάς κανέναν σαν εσένα.

1901
01:49:43,960 --> 01:49:46,199
δεν αρέσει

1902
01:49:46,199 --> 01:49:50,000
Ακόμα και η γυναίκα που τον γέννησε.

1903
01:49:50,080 --> 01:49:51,400
Μιλάμε επίσης για την καρδιά του παιδιού [μουσική]

1904
01:49:51,400 --> 01:49:53,560
Ξέρουμε μερικά πράγματα.

1905
01:49:53,560 --> 01:49:56,840
Εμπιστεύσου με.

1906
01:50:00,510 --> 01:50:02,531
[μουσική]

1907
01:50:25,401 --> 01:50:27,421
>> [μουσική]

1908
01:50:29,400 --> 01:50:32,400
>> Καλημέρα.

1909
01:50:34,760 --> 01:50:38,199
Τι έγινε, Πελίν;

1910
01:50:39,199 --> 01:50:42,400
Είστε καλά;

1911
01:50:44,599 --> 01:50:48,199
Νομίζω ότι ήπια πολύ νερό χθες το βράδυ. [μουσική]

1912
01:50:48,199 --> 01:50:50,800
Δεν γίνεται τίποτα. Μην ανησυχείς. Έγινε κατά λάθος

1913
01:50:50,800 --> 01:50:54,239
λέμε. Αδύνατος. Το photoshop μου γίνεται πολύ κόκκινο.

1914
01:50:54,239 --> 01:50:58,440
Τι θα κάνω τώρα;

1915
01:51:00,599 --> 01:51:04,880
Μην ανησυχείς, ποιος δεν θα το τυλίξει;

1916
01:51:06,666 --> 01:51:08,686
[μουσική]

1917
01:51:15,159 --> 01:51:19,159
Έλα τώρα να το αλλάξουμε κι αυτό

1918
01:51:20,840 --> 01:51:23,719
κορίτσια. Έλα, ας σηκωθούμε. Περισσότερα

1919
01:51:23,719 --> 01:51:27,280
Τα χέρια και τα πρόσωπα θα πλυθούν.

1920
01:51:32,199 --> 01:51:33,400
Άσε με να δω τι [μουσική] κάνεις.

1921
01:51:33,400 --> 01:51:35,800
εκεί;

1922
01:51:35,800 --> 01:51:40,520
Άσε με να δω, πας από εδώ.

1923
01:51:40,520 --> 01:51:45,199
H κορίτσι, πούλησες πάλι το κρεβάτι σου;

1924
01:51:47,520 --> 01:51:51,280
Κοιτάξτε εκεί.

1925
01:51:53,172 --> 01:51:55,192
>> [μουσική]

1926
01:52:01,520 --> 01:52:02,960
>> Καλή όρεξη κορίτσια.

1927
01:52:02,960 --> 01:52:06,199
>> Ευχαριστώ.

1928
01:52:06,927 --> 01:52:07,599
[μουσική]

1929
01:52:07,599 --> 01:52:12,119
>> Κορίτσια, γιατί δεν ήπιατε το γάλα σας;

1930
01:52:14,360 --> 01:52:19,199
>> Λοιπόν, σε περίπτωση που βρέξω το κρεβάτι μου το βράδυ.

1931
01:52:19,199 --> 01:52:21,360
>> Πηγαίνετε στην τουαλέτα πριν πάτε για ύπνο.

1932
01:52:21,360 --> 01:52:23,520
Επίσης, τέτοια ατυχήματα συμβαίνουν κατά καιρούς. αν συμβεί

1933
01:52:23,520 --> 01:52:24,719
Μην στεναχωριέσαι, εντάξει;

1934
01:52:24,719 --> 01:52:27,239
>> Αλλά θυμώνει πολύ με το Photoshop. Perin

1935
01:52:27,239 --> 01:52:29,760
Ρούκωσε το χέρι του.

1936
01:52:29,760 --> 01:52:34,119
>>Περίν. Είναι αλήθεια αυτό το κορίτσι;

1937
01:52:43,400 --> 01:52:45,639
Fatoş.

1938
01:52:45,639 --> 01:52:48,903
Fatoş. [μουσική]

1939
01:52:49,119 --> 01:52:51,599
Ορίστε, κυρία διευθυντή. Fatoş. Το έκανες αυτό;

1940
01:52:51,599 --> 01:52:52,360
εσείς;

1941
01:52:52,360 --> 01:52:54,599
>> Δεν υπάρχει φεγγάρι. [μουσική] Γιατί κάνω κάτι τέτοιο;

1942
01:52:54,599 --> 01:52:56,440
τι να κανω

1943
01:52:56,440 --> 01:52:59,360
Δεν το έκανα. Ποιος σου είπε;

1944
01:52:59,360 --> 01:53:01,679
Κατανοητό. Βγείτε αμέσως από το πρόβλημα

1945
01:53:01,679 --> 01:53:04,119
Μάζεψε τα πράγματά σου και φύγε από αυτό το μέρος.

1946
01:53:04,119 --> 01:53:06,119
Αλλά η κυρία διευθυντής είναι κάτω από την κουζίνα μας

1947
01:53:06,119 --> 01:53:07,880
Δεν μπορείς να κάνεις βία στα παιδιά [μουσική].

1948
01:53:07,880 --> 01:53:09,920
Δεν θα το επιτρέψω αυτό. Φύγε αμέσως

1949
01:53:09,920 --> 01:53:12,239
από εδώ. Επίσης απαραίτητο για εσάς

1950
01:53:12,239 --> 01:53:16,559
Θα γράψω τα άρθρα. Μπορείτε να φύγετε.

1951
01:53:22,920 --> 01:53:24,599
Έλα, πάρτε το ωραίο πρωινό μας.

1952
01:53:24,599 --> 01:53:27,599
Εντάξει.

1953
01:53:29,458 --> 01:53:31,478
[μουσική]

1954
01:53:42,558 --> 01:53:44,578
>> [μουσική]

1955
01:53:44,679 --> 01:53:47,679
>> Ναι.

1956
01:53:48,159 --> 01:53:51,239
>> Είσαι σαν άτακτο παιδί, δεν μπορείς Zeyn

1957
01:53:51,239 --> 01:53:53,159
εσύ;

1958
01:53:53,159 --> 01:53:55,280
>> Πεινάω. Κύριε Σερχάτ, τι ώρα είναι;

1959
01:53:55,280 --> 01:53:57,000
Να πεθάνω από την πείνα;

1960
01:53:57,000 --> 01:54:01,760
>> Ω, θα σε άφηνα ποτέ να πεθάνεις;

1961
01:54:01,760 --> 01:54:04,760
Ναί.

1962
01:54:05,960 --> 01:54:07,239
Ευχαριστώ καλή μου.

1963
01:54:07,239 --> 01:54:10,119
>> Καλή όρεξη.

1964
01:54:10,119 --> 01:54:12,880
>> Ορίστε.

1965
01:54:12,880 --> 01:54:14,679
Απαραίτητο για μήνα του μέλιτος [μουσική]

1966
01:54:14,679 --> 01:54:17,239
Είναι ένα από τα σώματα. κρεβάτι,

1967
01:54:17,239 --> 01:54:18,920
πρωινό.

1968
01:54:18,920 --> 01:54:22,119
>> Δεν το ετοίμασες, αλλά το έκανε.

1969
01:54:22,119 --> 01:54:25,759
>> Αλλά έκανα νόημα.

1970
01:54:26,599 --> 01:54:28,280
>> Με κάνει να νιώθω ότι είμαι άρρωστος έτσι ή

1971
01:54:28,280 --> 01:54:30,079
Μην συμπεριφέρεσαι σαν να είμαι πριγκίπισσα. sehat

1972
01:54:30,079 --> 01:54:30,599
κ.,

1973
01:54:30,599 --> 01:54:33,040
>> είσαι άρρωστος.

1974
01:54:33,040 --> 01:54:37,159
Εξάλλου, δεν πειράζει να είμαι πριγκίπισσα.

1975
01:54:37,159 --> 01:54:39,239
>> Δεν έχεις δουλειά ή κάτι τέτοιο;

1976
01:54:39,239 --> 01:54:42,280
>> Υπάρχει, μην ανησυχείτε. Είμαι απασχολημένος στο ξενοδοχείο.

1977
01:54:42,280 --> 01:54:44,159
Σημείωσα τις ηλικίες τους. Τα τηλέφωνά τους είναι πάντα

1978
01:54:44,159 --> 01:54:45,239
θα σου θυμίσω.

1979
01:54:45,239 --> 01:54:47,159
>> Είναι σαν, είναι πραγματικά ο άντρας σου για μένα;

1980
01:54:47,159 --> 01:54:50,920
Μην συμπεριφέρεστε, κύριε Σεράτ. Πάει στο αόρατο μου.

1981
01:54:50,920 --> 01:54:53,599
>> Πώς θα θέλατε να μην συμπεριφερθείτε;

1982
01:54:53,599 --> 01:54:55,520
>> Είμαι λοιπόν στην απεχθή κατάστασή σας.

1983
01:54:55,520 --> 01:54:58,480
Ήταν περίεργο γιατί το έχω συνηθίσει

1984
01:54:58,480 --> 01:55:00,480
αυτό.

1985
01:55:00,480 --> 01:55:02,840
Εντάξει

1986
01:55:02,840 --> 01:55:05,480
Θα πάρετε το φάρμακό σας.

1987
01:55:05,480 --> 01:55:06,440
Πεπερασμένος.

1988
01:55:06,440 --> 01:55:10,000
>> Χεχ. Αυτό είναι όλο.

1989
01:55:14,480 --> 01:55:16,224
Στο μεταξύ θα έρθουν από το ίδρυμα για τη μοίρα.

1990
01:55:16,224 --> 01:55:16,760
[μουσική]

1991
01:55:16,760 --> 01:55:18,520
Επρόκειτο να φροντίσουν το σπίτι. και μαζί μας

1992
01:55:18,520 --> 01:55:20,119
θα μιλήσουν.

1993
01:55:20,119 --> 01:55:22,280
>> Εντάξει. Οταν;

1994
01:55:22,280 --> 01:55:26,040
>> Ο δικηγόρος μου θα με ενημερώσει. Απολαύστε το γεύμα σας.

1995
01:55:26,040 --> 01:55:29,480
>> Ευχαριστώ.

1996
01:55:33,909 --> 01:55:35,929
>> [μουσική]

1997
01:55:39,150 --> 01:55:41,170
[μουσική]

1998
01:55:43,880 --> 01:55:44,560
>> Αδερφέ

1999
01:55:44,560 --> 01:55:45,360
>> ε.

2000
01:55:45,360 --> 01:55:47,119
>> Η μητέρα μου είπε ότι έφερνε έναν επισκέπτη στο σπίτι χθες.

2001
01:55:47,119 --> 01:55:49,360
είπε. Τι συνέβη;

2002
01:55:49,360 --> 01:55:52,639
>> Παράτησε. Μια άλλη φορά είναι η τύχη μου.

2003
01:55:52,639 --> 01:55:54,560
>> Ποιον θα έφερνες;

2004
01:55:54,560 --> 01:55:56,840
>> Καθόλου Ebru.

2005
01:55:56,840 --> 01:55:58,320
>> Κοίτα με. H

2006
01:55:58,320 --> 01:55:59,599
>> ή θα φέρατε το Azra [μουσική];

2007
01:55:59,599 --> 01:56:02,760
>> Μη λες βλακείες. Τι Azra;

2008
01:56:02,760 --> 01:56:07,520
>> Ρώτησα γιατί χώριζε τον άντρα της.

2009
01:56:07,520 --> 01:56:09,320
>> Τι διαζύγιο [μουσική] τι; από πού είσαι

2010
01:56:09,320 --> 01:56:10,159
ξέρεις

2011
01:56:10,159 --> 01:56:12,239
>> αδερφέ; Δουλεύω με εμπειρία

2012
01:56:12,239 --> 01:56:13,865
Αχ μου ακούγεται και σε μένα

2013
01:56:13,865 --> 01:56:17,239
[μουσική] κάτι.

2014
01:56:17,239 --> 01:56:19,119
αδελφός

2015
01:56:19,119 --> 01:56:21,560
>> αυτή η γυναίκα δεν θα σε κοιτάξει. Άσε με να αγαπήσω τα μάτια σου

2016
01:56:21,560 --> 01:56:24,560
μην το κάνεις αυτό.

2017
01:56:25,400 --> 01:56:28,275
>> Το ξέρω.

2018
01:56:28,275 --> 01:56:30,295
>> [μουσική]

2019
01:56:38,880 --> 01:56:41,239
>> Αγάπη μου,

2020
01:56:41,239 --> 01:56:43,880
Ωραία παράσταση μπροστά στο Ebru σήμερα

2021
01:56:43,880 --> 01:56:48,520
Σε περιμένω. Είναι εντάξει;

2022
01:56:48,520 --> 01:56:51,079
Πώς με κρατάς με το παράθυρό σου [μουσική],

2023
01:56:51,079 --> 01:56:52,840
Δείξτε του πώς δεν τα παρατάτε. Εντάξει

2024
01:56:52,840 --> 01:56:55,840
?

2025
01:56:56,719 --> 01:56:58,800
Λυπάμαι για αυτό το κορίτσι.

2026
01:56:58,800 --> 01:57:00,360
>> Όχι,

2027
01:57:00,360 --> 01:57:02,199
Δεν είναι χαμένος όπως εσύ. Ένα σε αυτόν

2028
01:57:02,199 --> 01:57:06,400
δεν γίνεται τίποτα. [μουσική] Δεν χρειάζεται να είσαι λυπημένος.

2029
01:57:06,400 --> 01:57:08,040
Παρεμπιπτόντως, η χθεσινή εκδήλωση ήταν μια καλή είδηση ​​για μένα.

2030
01:57:08,040 --> 01:57:11,119
Ήταν ένα μάθημα. Φλας παρακάτω [μουσική]

2031
01:57:11,119 --> 01:57:14,119
Έκανα μερικά αντίγραφα. Κάποιος λοιπόν

2032
01:57:14,119 --> 01:57:17,280
Αν το αγοράσεις, θα έχω το άλλο. το άλλο

2033
01:57:17,280 --> 01:57:20,719
Αν το αγοράσετε, θα έχω σίγουρα ένα.

2034
01:57:20,719 --> 01:57:22,360
Οπότε μην προσπαθείς άλλο για αυτή τη δουλειά.

2035
01:57:22,360 --> 01:57:24,079
δεν χρειάζεται

2036
01:57:24,079 --> 01:57:27,159
Αφήστε τον εαυτό σας στην αγκαλιά μου. τα πάντα

2037
01:57:27,159 --> 01:57:28,520
Θα είναι πολύ πιο εύκολο για εσάς

2038
01:57:28,520 --> 01:57:30,119
αγαπητέ.

2039
01:57:30,119 --> 01:57:33,119
Εντάξει.

2040
01:57:59,119 --> 01:58:01,719
Αδερφή, μπορείς να το πάρεις από τις λεκάνες εκεί πέρα.

2041
01:58:01,719 --> 01:58:05,639
Αγοράστε επίσης πλαστικά μανταλάκια.

2042
01:58:09,119 --> 01:58:13,280
Ευχαριστώ. Καλημέρα μπαμπά.

2043
01:58:15,696 --> 01:58:17,716
[μουσική]

2044
01:58:18,199 --> 01:58:20,040
>> Τι συμβαίνει Arif; Προς πού;

2045
01:58:20,040 --> 01:58:22,679
>> Πήγαινε στη δουλειά κυρία [μουσική] πήγαινε στη δουλειά. Πού είναι ο Sefa μας;

2046
01:58:22,679 --> 01:58:25,719
Υπάρχει εργοδηγός στην κατασκευή;

2047
01:58:25,719 --> 01:58:27,719
Το φορτίο θα μεταφερθεί. Χρειαζόταν έναν άντρα

2048
01:58:27,719 --> 01:58:28,040
για.

2049
01:58:28,040 --> 01:58:29,520
>> Πώς θα μεταφέρεις το φορτίο, Αρίφ;

2050
01:58:29,520 --> 01:58:31,239
>> Τι να κάνουμε λοιπόν, κυρία; Χρειάζομαι χρήματα

2051
01:58:31,239 --> 01:58:33,280
ξέρεις Κοίτα, πληρώστε το ενοίκιο του σπιτιού

2052
01:58:33,280 --> 01:58:35,520
Άρα είναι απαραίτητο. Τι κερδίζει ο Μουσταφά;

2053
01:58:35,520 --> 01:58:38,520
>> Έχω κι εγώ κάτι.

2054
01:58:38,520 --> 01:58:41,360
Πώς έχεις κάτι;

2055
01:58:41,360 --> 01:58:44,239
>> Η E Zeynep έλαβε προκαταβολή.

2056
01:58:44,239 --> 01:58:46,840
Δεν το ήθελα, αλλά όταν επέμενα.

2057
01:58:46,840 --> 01:58:49,599
>> Λοιπόν, θα με τρελάνεις;

2058
01:58:49,599 --> 01:58:52,320
Αγάπη Θεού;

2059
01:58:52,320 --> 01:58:54,480
Είτε η Ζεϊνέπ θα αθετήσει τον λόγο μου.

2060
01:58:54,480 --> 01:58:55,880
Όχι, θα πάω με αυτόν τον κ. Σερχάτ.

2061
01:58:55,880 --> 01:58:57,639
θα πει. Είμαι ο καλύτερος με τα λεφτά του;

2062
01:58:57,639 --> 01:59:00,000
Θα τα βγάλω πέρα; Κυρία, πήγαινε να πληρώσεις τα λεφτά σου σήμερα.

2063
01:59:00,000 --> 01:59:00,800
δώστε το πίσω

2064
01:59:00,800 --> 01:59:02,840
>> Ω Αρίφ, κι εσύ κορίτσι είσαι απλώς ένα λάθος.

2065
01:59:02,840 --> 01:59:04,920
γιατί το έκανε.

2066
01:59:04,920 --> 01:59:08,199
>> Αυτό είναι το σπίτι του Arif Candan;

2067
01:59:08,199 --> 01:59:10,960
Ναι, αδερφέ μου, έλα. Το αυτοκίνητο είναι δικό σου

2068
01:59:10,960 --> 01:59:14,199
από που πρέπει να το κατεβάσουμε;

2069
01:59:16,612 --> 01:59:16,639
[μουσική]

2070
01:59:16,639 --> 01:59:18,960
>> Τι εννοείς, το αυτοκίνητο είναι δικό μου; που έστειλε

2071
01:59:18,960 --> 01:59:22,639
αυτό αδερφέ; Serhat Tejar.

2072
01:59:22,639 --> 01:59:24,280
>> Ω, βλέπεις; [μουσική] Κοίτα οξιά

2073
01:59:24,280 --> 01:59:26,320
Αγόρασε ένα αυτοκίνητο για τον πατέρα του. Και η κόρη μου

2074
01:59:26,320 --> 01:59:28,159
Λέει ότι δεν καταστρέφει σπίτια.

2075
01:59:28,159 --> 01:59:29,560
>> Όχι, δεν έχω αδερφό. Είμαι αυτοκίνητο ή κάτι τέτοιο

2076
01:59:29,560 --> 01:59:30,800
Δεν θέλω. που το παίρνετε

2077
01:59:30,800 --> 01:59:31,520
πάρε το

2078
01:59:31,520 --> 01:59:34,119
>> Είπαν μην επιστρέψεις χωρίς να μου το παραδώσεις

2079
01:59:34,119 --> 01:59:35,480
>> ω. Δεν καταλαβαίνεις αδερφέ;

2080
01:59:35,480 --> 01:59:37,480
Λέω ότι δεν το θέλω. Με το ζόρι; αφαιρώ

2081
01:59:37,480 --> 01:59:38,880
Σου λέω από πού το αγόρασες.

2082
01:59:38,880 --> 01:59:42,560
>> Πάρτε το και πάρτε το μαζί σας

2083
01:59:42,880 --> 01:59:45,360
>> ω. Κύριε Σερχάτ, τι μας συμβαίνει;

2084
01:59:45,360 --> 01:59:47,360
Ο Refik Ay βοηθάει.

2085
01:59:47,360 --> 01:59:49,920
>> Εντάξει αγαπητέ, εντάξει, μην θυμώνεις. εντάξει

2086
01:59:49,920 --> 01:59:51,280
εντάξει κοίτα έφυγε. Ερχομαι.

2087
01:59:51,280 --> 01:59:52,840
>> Μετάνοια, ο Θεός να σας έχει καλά. μετάνοια

2088
01:59:52,840 --> 01:59:55,840
Ασταγκφιρουλάχ.

2089
01:59:57,440 --> 01:59:58,560
>> Ευχαριστώ Can.

2090
01:59:58,560 --> 01:59:59,560
>> Καλή όρεξη.

2091
01:59:59,560 --> 02:00:00,800
>> Μπράβο.

2092
02:00:00,800 --> 02:00:03,800
>> Μπέρτιμ.

2093
02:00:10,978 --> 02:00:12,998
>> [μουσική]

2094
02:00:20,802 --> 02:00:22,822
[μουσική]

2095
02:00:24,679 --> 02:00:26,239
>> Γεια σου Zeynep.

2096
02:00:26,239 --> 02:00:28,960
>> Μαμά, τι έγινε; Γιατί σου κόβεται η ανάσα;

2097
02:00:28,960 --> 02:00:30,760
>> Είσαι καλά;

2098
02:00:30,760 --> 02:00:33,520
>> Είμαι καλά, είμαι καλά. Είμαι καλύτερα. Είμαι κάτι

2099
02:00:33,520 --> 02:00:36,840
όχι. Τι κάνεις; [μουσική]

2100
02:00:36,840 --> 02:00:39,079
>> Ω μην ρωτάς κορίτσι.

2101
02:00:39,079 --> 02:00:41,880
Είπα στον πατέρα σου για τα χρήματα που πήρα από σένα.

2102
02:00:41,880 --> 02:00:44,679
Ήταν πολύ θυμωμένος μαζί μου που με ρώτησε γιατί το αγόρασες.

2103
02:00:44,679 --> 02:00:46,520
>> Τι θα γινόταν αν

2104
02:00:46,520 --> 02:00:49,480
Τι εννοείς γιατί το αγόρασες; του ξένου

2105
02:00:49,480 --> 02:00:51,639
Είναι τα λεφτά του; Τα λεφτά μου. της κόρης σου

2106
02:00:51,639 --> 02:00:54,239
λεφτά Έχω ξεφύγει τόσο πολύ;

2107
02:00:54,239 --> 02:00:56,520
>> Ζεϊνέπ, είσαι η κόρη του ματιού του. Γι' αυτό

2108
02:00:56,520 --> 02:00:58,400
Το χτύπημα από εσάς είναι πιο σκληρό

2109
02:00:58,400 --> 02:00:59,920
στον άντρα.

2110
02:00:59,920 --> 02:01:01,800
Και όταν είμαι τελείως τρελός

2111
02:01:01,800 --> 02:01:03,480
>> Το νέο αυτοκίνητο που έστειλε ο κύριος Serhat

2112
02:01:03,480 --> 02:01:07,000
ήρθε. Είναι πλήρης.

2113
02:01:07,000 --> 02:01:08,360
>> Νέο αυτοκίνητο;

2114
02:01:08,360 --> 02:01:10,719
>> Έτσι ξέρω. Ο κύριος Σερχάτ είναι καλός

2115
02:01:10,719 --> 02:01:12,480
αλλά το έκανε επίτηδες

2116
02:01:12,480 --> 02:01:16,639
>> Ήταν πολύ δύσκολο για τον πατέρα σου, κόρη μου.

2117
02:01:16,639 --> 02:01:19,599
>> Εντάξει, μαμά. Εντάξει. δεν το ήξερα.

2118
02:01:19,599 --> 02:01:21,280
Τέλος πάντων

2119
02:01:21,280 --> 02:01:23,400
Θα μιλήσουμε αργότερα. Τα λέμε αργότερα.

2120
02:01:23,400 --> 02:01:24,993
>> Εντάξει.

2121
02:01:24,993 --> 02:01:27,013
[μουσική]

2122
02:01:30,234 --> 02:01:32,254
>> [μουσική]

2123
02:01:33,480 --> 02:01:36,000
>> Κύριε Σερχάτ

2124
02:01:36,000 --> 02:01:37,560
Σε άφησα μόνο για δύο λεπτά, δεν μπορούσες να καθίσεις

2125
02:01:37,560 --> 02:01:39,679
σωστά; [μουσική]

2126
02:01:39,679 --> 02:01:42,880
Δεν γίνεσαι καλύτερος.

2127
02:01:43,840 --> 02:01:45,000
Έγινε κάτι;

2128
02:01:45,000 --> 02:01:47,679
>> Έστειλες ένα αυτοκίνητο στον πατέρα μου.

2129
02:01:47,679 --> 02:01:50,280
>> Ναι. Ξέχασα να σας πω. Αν και αυτός

2130
02:01:50,280 --> 02:01:51,639
Είναι λίγο θυμωμένος μαζί μου όμως.

2131
02:01:51,639 --> 02:01:53,800
>> Γιατί κάνατε κάτι τέτοιο, κύριε Χαγιάτ;

2132
02:01:53,800 --> 02:01:56,719
Ο πατέρας μου δεν θα δεχτεί τίποτα από σένα.

2133
02:01:56,719 --> 02:01:58,199
Αν μου το έλεγες, θα σε είχα σταματήσει.

2134
02:01:58,199 --> 02:01:59,040
θα ήμουν.

2135
02:01:59,040 --> 02:02:01,719
>> Δεν το έκανα για χάρη.

2136
02:02:01,719 --> 02:02:03,159
Berak στην οικογένειά σου εξαιτίας μου

2137
02:02:03,159 --> 02:02:05,199
στοιχειωμένο. Ακόμα κι αν είναι λίγο [μουσική]

2138
02:02:05,199 --> 02:02:07,520
Το έκανα για να το φτιάξω.

2139
02:02:07,520 --> 02:02:11,520
>> Παρόλα αυτά, μακάρι να μου το είχες πει.

2140
02:02:11,520 --> 02:02:15,239
>> Περιμένετε πολύ στο κρύο.

2141
02:02:23,289 --> 02:02:25,309
>> [μουσική]

2142
02:02:28,529 --> 02:02:30,549
[μουσική]

2143
02:02:30,599 --> 02:02:33,920
>> μπες μέσα

2144
02:02:37,699 --> 02:02:39,719
[μουσική]

2145
02:02:45,360 --> 02:02:47,079
Στο τελευταίο μας μάθημα μαθηματικών, σε αυτή την τάξη

2146
02:02:47,079 --> 02:02:48,800
είχαμε επεξεργαστεί. Θα είναι πάλι εκεί;

2147
02:02:48,800 --> 02:02:52,079
>> Νομίζω ότι θα είναι εκεί.

2148
02:02:52,079 --> 02:02:53,480
δουλειά

2149
02:02:53,480 --> 02:02:55,159
>> τι γίνεται;

2150
02:02:55,159 --> 02:02:56,480
>> Μην ξαναδείς αυτό το ηλίθιο πρόσωπό σου

2151
02:02:56,480 --> 02:02:58,360
Είμαι πολύ χαρούμενος που δεν θα το δω.

2152
02:02:58,360 --> 02:03:00,719
>> Γιατί; Σε στέλνουν από το σχολείο; Στάση

2153
02:03:00,719 --> 02:03:01,880
Επιτρέψτε μου να αγοράσω κάτι για όλους.

2154
02:03:01,880 --> 02:03:04,079
>> Σε διώχνουν, ηλίθιε. ο πατέρας σου εσύ

2155
02:03:04,079 --> 02:03:06,719
Τον έστελνε σε ένα σχολείο στην Αγγλία.

2156
02:03:06,719 --> 02:03:08,480
>> Α, μην το σπαταλάς, κορίτσι. Όχι κάτι τέτοιο.

2157
02:03:08,480 --> 02:03:10,800
>> Ω, δεν το ξέρεις; Και εγώ χθες

2158
02:03:10,800 --> 02:03:14,560
Άκουσα τη Ζεϊνέπ Αμπά.

2159
02:03:18,965 --> 02:03:20,985
>> [μουσική]

2160
02:03:29,360 --> 02:03:31,199
>> Αγαπημένη μου,

2161
02:03:31,199 --> 02:03:35,000
Μπορούν οι υπάλληλοι να κάτσουν τώρα στο καφενείο;

2162
02:03:35,000 --> 02:03:37,280
>> Κάνει ένα διάλειμμα για τσάι.

2163
02:03:37,280 --> 02:03:40,199
>> Το E προσωπικό μπορεί να πιει το τσάι του έξω. Ι

2164
02:03:40,199 --> 02:03:42,119
Θέλω να κάτσω σε αυτό το τραπέζι. σηκώνεται

2165
02:03:42,119 --> 02:03:45,199
είσαι αγαπητή;

2166
02:03:45,199 --> 02:03:48,000
Έχω κάποια δουλειά να κάνω. Τα λέμε αργότερα.

2167
02:03:48,000 --> 02:03:51,880
>> Εντάξει αγάπη μου. Είμαι εδώ.

2168
02:03:55,599 --> 02:03:58,920
>> Τι κάνεις; Χ είμαστε μαζί σας

2169
02:03:58,920 --> 02:04:01,880
δεν μιλήσαμε; Μήνυμα διαζυγίου στον σύζυγό σας

2170
02:04:01,880 --> 02:04:03,520
δεν το πέταξες;

2171
02:04:03,520 --> 02:04:06,000
>> Ο άντρας μου και εγώ τσακωθήκαμε χθες το βράδυ, αλλά μετά

2172
02:04:06,000 --> 02:04:08,239
Τακτοποιήσαμε τα πράγματα μεταξύ μας. Συμβαίνει στους γάμους

2173
02:04:08,239 --> 02:04:10,960
τέτοια πράγματα.

2174
02:04:10,960 --> 02:04:14,000
Είσαι πραγματικά ένας τρομερός άνθρωπος.

2175
02:04:14,000 --> 02:04:16,760
Είτε με εξαπάτησες.

2176
02:04:16,760 --> 02:04:18,599
Πάρτε αυτή τη μονάδα flash [μουσική] Cihandan

2177
02:04:18,599 --> 02:04:21,800
Μου είπες ότι θα χωρίσεις.

2178
02:04:21,800 --> 02:04:25,119
Είσαι τόσο ηλίθιος, Εμπρόμ. Αυτό που με δένει με τον κόσμο

2179
02:04:25,119 --> 02:04:27,440
Υπάρχουν τόσο ισχυροί δεσμοί που εσείς

2180
02:04:27,440 --> 02:04:31,159
Είναι αδύνατο να καταλάβεις.

2181
02:04:31,920 --> 02:04:35,440
Αφήστε τον να σας τιμωρήσει.

2182
02:04:40,199 --> 02:04:41,960
>> Ντροπή και σε σένα.

2183
02:04:41,960 --> 02:04:44,320
Σήμερα λάβαμε ειδικά μέτρα ασφαλείας. Προς το ξενοδοχείο

2184
02:04:44,320 --> 02:04:46,159
Η ομάδα του Necip Bey κατέγραψε τις εικόνες των αφίξεων.

2185
02:04:46,159 --> 02:04:48,679
θα το προωθήσει στην αστυνομία.

2186
02:04:48,679 --> 02:04:50,480
Επίσης

2187
02:04:50,480 --> 02:04:52,800
Εάν υπάρχει οποιοδήποτε είδος δυσλειτουργίας που προκαλεί πρόβλημα, I

2188
02:04:52,800 --> 02:04:53,760
Θα το φροντίσω προσωπικά.

2189
02:04:53,760 --> 02:04:56,360
>> Αδερφέ πρόσεχε τα μάτια σου. κακό για σένα

2190
02:04:56,360 --> 02:04:59,040
Ξέρεις ότι δεν θέλω να συμβεί τίποτα.

2191
02:04:59,040 --> 02:05:02,679
Αφήστε με να κάνω υπομονή. ξέρω. Μην ανησυχείς.

2192
02:05:02,679 --> 02:05:06,199
Δεν θα μου συμβεί τίποτα.

2193
02:05:11,159 --> 02:05:14,040
Τι συμβαίνει; Για τη συνάντηση;

2194
02:05:14,040 --> 02:05:17,840
>> Η ώρα των φαρμάκων της Zeynep.

2195
02:05:19,486 --> 02:05:21,506
[μουσική]

2196
02:05:24,559 --> 02:05:25,840
>> Σερ Σεράτ Μπέη. [μουσική]

2197
02:05:25,840 --> 02:05:28,639
>> Zeynep, η ώρα του φαρμάκου σου.

2198
02:05:28,639 --> 02:05:31,440
Γι' αυτό τηλεφώνησα.

2199
02:05:31,440 --> 02:05:34,679
>> Εντάξει. Σας ευχαριστώ. Δεν ξέχασες.

2200
02:05:34,679 --> 02:05:38,320
>> Ξέχασα. [μουσική] Μου θύμισε το τηλέφωνο.

2201
02:05:38,320 --> 02:05:39,960
Τότε τον ευχαριστώ.

2202
02:05:39,960 --> 02:05:43,679
>> Ρωτάνε.

2203
02:05:43,721 --> 02:05:45,741
[μουσική]

2204
02:05:54,960 --> 02:05:58,880
Θα στρίψουμε δεξιά από εκεί [μουσική].

2205
02:06:05,991 --> 02:06:08,011
>> [μουσική]

2206
02:06:10,800 --> 02:06:11,520
>> Γεια σας.

2207
02:06:11,520 --> 02:06:13,320
>> Ένα πολύ σημαντικό άτομο έκανε check in στο ξενοδοχείο απόψε.

2208
02:06:13,320 --> 02:06:15,360
θα κάνει. σε ενδιαφέρει. Πληροφορίες για εσάς

2209
02:06:15,360 --> 02:06:16,639
θα το στείλω.

2210
02:06:16,639 --> 02:06:18,639
>> Ω Θεέ μου. Σήμερα υπάρχει μια πολύ σημαντική εκδήλωση στο ξενοδοχείο.

2211
02:06:18,639 --> 02:06:20,000
Γίνεται συνάντηση. Γι' αυτό

2212
02:06:20,000 --> 02:06:23,040
>> έλαβαν έκτακτα μέτρα ασφαλείας.

2213
02:06:23,040 --> 02:06:27,119
Θα το χειριστώ με αυτόν τον τρόπο τώρα.

2214
02:06:30,079 --> 02:06:33,079
Cihan

2215
02:06:35,040 --> 02:06:37,360
Η Azra δεν σε άφησε.

2216
02:06:37,360 --> 02:06:39,000
>> Θέλω να σου πω ότι δεν θα με αφήσεις ποτέ

2217
02:06:39,000 --> 02:06:41,280
είπα.

2218
02:06:41,280 --> 02:06:43,599
Δίνοντας αυτή τη μονάδα flash στο Azra,

2219
02:06:43,599 --> 02:06:44,960
Έχεις δώσει τα σχοινιά μου στα χέρια του.

2220
02:06:44,960 --> 02:06:45,840
μαρμαρώνοντας

2221
02:06:45,840 --> 02:06:48,840
>> Cihan, λυπάμαι πραγματικά, αλλά

2222
02:06:48,840 --> 02:06:50,760
με ξεγέλασε.

2223
02:06:50,760 --> 02:06:52,360
Για να σου πω τι ψεύτης είσαι

2224
02:06:52,360 --> 02:06:56,119
Προσπάθησα αλλά δεν με άκουσες.

2225
02:06:56,360 --> 02:07:00,598
Θα μου είναι πολύ δύσκολο να φύγω τώρα

2226
02:07:03,239 --> 02:07:06,079
Αλλά θα συνεχίσω να προσπαθώ. μην ανησυχείς

2227
02:07:06,079 --> 02:07:08,872
αγαπητέ.

2228
02:07:08,872 --> 02:07:10,892
[μουσική]

2229
02:07:11,119 --> 02:07:13,360
>> Θα δοκιμάσετε πραγματικά;

2230
02:07:13,360 --> 02:07:17,559
>> Φυσικά, φυσικά.

2231
02:07:17,559 --> 02:07:21,520
Μη χάνεις και την ελπίδα, εντάξει;

2232
02:07:25,040 --> 02:07:28,639
Ναί. Εν τω μεταξύ

2233
02:07:31,639 --> 02:07:33,880
Το άτομο που θα πάμε στο ξενοδοχείο κάνει check in σήμερα.

2234
02:07:33,880 --> 02:07:38,119
θα κάνει. Εντάξει,

2235
02:07:41,239 --> 02:07:44,638
>> εντάξει θα το διαχειριστώ.

2236
02:07:46,863 --> 02:07:48,883
>> [μουσική]

2237
02:08:03,520 --> 02:08:05,719
>> Γιατί ήρθες;

2238
02:08:05,719 --> 02:08:07,760
>> Μην ανησυχείς,

2239
02:08:07,760 --> 02:08:11,360
Δεν θα πάρω πολύ από τον χρόνο σας.

2240
02:08:11,360 --> 02:08:14,920
Καταστράφηκε ο πάγκος του πατέρα μου;

2241
02:08:14,920 --> 02:08:17,000
Μια νέα πηγή εισοδήματος για τον πατέρα μου, φυσικά.

2242
02:08:17,000 --> 02:08:19,668
ανοίγει. [μουσική]

2243
02:08:20,000 --> 02:08:21,800
Αυτό το αηδιαστικό που μιλάς στη γειτονιά

2244
02:08:21,800 --> 02:08:23,360
κουτσομπολιά

2245
02:08:23,360 --> 02:08:26,280
Φυσικά και θα ξεχαστεί.

2246
02:08:26,280 --> 02:08:28,000
Σίγουρα θα βρει ξανά κάτι να μιλήσει.

2247
02:08:28,000 --> 02:08:31,480
αυτοί. Ίσως αξέχαστο.

2248
02:08:31,480 --> 02:08:33,040
>> Μην ξεχνάτε.

2249
02:08:33,040 --> 02:08:35,320
Νομίζεις ότι με νοιάζει;

2250
02:08:35,320 --> 02:08:38,079
Γνωρίζω τον εαυτό μου Curiosity.

2251
02:08:38,079 --> 02:08:41,400
εμπιστεύομαι τον εαυτό μου.

2252
02:08:41,400 --> 02:08:44,079
Αλλά να εμπιστεύεσαι και να πιστεύεις στον εαυτό σου

2253
02:08:44,079 --> 02:08:48,520
Τι ειρήνη. Δεν το ξέρεις αυτό.

2254
02:08:48,520 --> 02:08:51,400
Γιατί η ζωή σου είναι ένα ψέμα

2255
02:08:51,400 --> 02:08:55,199
Η ζωή σου είναι κακιά.

2256
02:08:55,199 --> 02:08:59,519
Θέλεις να είμαι δυστυχισμένη [μουσική].

2257
02:08:59,840 --> 02:09:03,440
Πώς να μην είσαι ευτυχισμένος;

2258
02:09:03,440 --> 02:09:06,760
Πόσο σίγουρος είσαι για αυτό; Είμαι πολύ σίγουρος.

2259
02:09:06,760 --> 02:09:10,760
Γιατί ο άνθρωπος τρώει το ψωμί της καρδιάς του.

2260
02:09:10,760 --> 02:09:12,800
την καρδιά σου,

2261
02:09:12,800 --> 02:09:15,520
η καρδιά σου είναι μαύρη.

2262
02:09:15,520 --> 02:09:18,360
Το ίδιο και το ψωμί σου.

2263
02:09:18,360 --> 02:09:22,079
Η μοίρα δεν σε μετάνιωσε ούτε μια μέρα.

2264
02:09:22,079 --> 02:09:25,719
Αλλά αυτά τα δάκρυα που έριξε;

2265
02:09:25,719 --> 02:09:29,760
Φυσικά, μια μέρα θα βγει από μέσα σου.

2266
02:09:29,760 --> 02:09:32,520
Αυτή η [μουσική] μωρό στην κοιλιά σου

2267
02:09:32,520 --> 02:09:35,639
Φυσικά και θα γεννηθεί.

2268
02:09:35,639 --> 02:09:39,920
Θα σας το πάρει ο κύριος Σερχάτ. σαφής

2269
02:09:39,920 --> 02:09:42,559
Τι θα κάνεις τότε;

2270
02:09:42,559 --> 02:09:43,840
Τότε αναρωτηθείτε πώς [μουσική]

2271
02:09:43,840 --> 02:09:46,800
θα πονέσεις; Είμαι πολύ περίεργος.

2272
02:09:46,800 --> 02:09:49,800
Πολλά.

2273
02:09:52,159 --> 02:09:54,119
Ο Σερχάτ δεν μπορεί να αγαπήσει κανέναν μετά από μένα.

2274
02:09:54,119 --> 02:09:57,880
Πάρτε το στο μυαλό σας.

2275
02:09:59,199 --> 02:10:00,920
Εσείς, κυρία, σε εκείνο το σπίτι όπου με έστειλαν

2276
02:10:00,920 --> 02:10:02,920
Δεν θα μπορέσεις να είσαι.

2277
02:10:02,920 --> 02:10:05,920
Αν ήθελα

2278
02:10:07,920 --> 02:10:11,880
Θα ήμουν η κυρία αυτού του σπιτιού τώρα. σαφής

2279
02:10:11,880 --> 02:10:15,360
>> τι σημαίνει αυτό [μουσική];

2280
02:10:15,920 --> 02:10:19,559
>> Σκέψου το εκεί.

2281
02:10:32,580 --> 02:10:34,600
>> [μουσική]

2282
02:10:40,159 --> 02:10:42,880
>> Aksel, δεν υπάρχει πρόβλημα, σωστά; ο γιος μου

2283
02:10:42,880 --> 02:10:45,400
>> μου στέλνεις μπαμπά;

2284
02:10:45,400 --> 02:10:46,719
>> Από πού προέκυψε κάτι τέτοιο;

2285
02:10:46,719 --> 02:10:48,400
>> Το έστελνες στην Αγγλία.

2286
02:10:48,400 --> 02:10:51,119
>> Ο πρώτος μου άνθρωπος το άκουσε από τη δασκάλα Zeynep.

2287
02:10:51,119 --> 02:10:51,679
>> Λοιπόν,

2288
02:10:51,679 --> 02:10:53,079
>> Θα σου πω το μυστικό σου για να το κάνεις έτσι

2289
02:10:53,079 --> 02:10:55,159
πατέρας. Είναι δυνατόν κάτι τέτοιο, γιε μου; Είμαι για σένα

2290
02:10:55,159 --> 02:10:57,440
εμπιστεύομαι. Εκπαίδευση σε καλύτερες συνθήκες

2291
02:10:57,440 --> 02:10:58,079
για να πάρεις.

2292
02:10:58,079 --> 02:10:59,920
>> Έλα. Γιατί να το κρατήσει μυστικό τότε;

2293
02:10:59,920 --> 02:11:02,360
κάνεις;

2294
02:11:02,360 --> 02:11:03,520
>> εντάξει μπαμπά

2295
02:11:03,520 --> 02:11:06,040
>> Θα πάω, αλλά πριν πάω στο Selat αδερφέ

2296
02:11:06,040 --> 02:11:09,400
Θα σου πω το μυστικό.

2297
02:11:13,190 --> 02:11:15,210
[μουσική]

2298
02:11:26,520 --> 02:11:28,679
Έλαβα το μήνυμά σου [μουσική] Θιβέτ. Εντάξει.

2299
02:11:28,679 --> 02:11:29,880
>> Γι' αυτό δεν τηλεφωνώ.

2300
02:11:29,880 --> 02:11:32,280
>> Ο Άκσελ κατάλαβε ότι θα του έστελνα. πολύ

2301
02:11:32,280 --> 02:11:34,239
θύμωσε. Πηγαίνετε στο ξενοδοχείο για να μιλήσετε με τον Σεράτ

2302
02:11:34,239 --> 02:11:35,040
Έρχεται.

2303
02:11:35,040 --> 02:11:36,119
>> Τι λες [μουσική] εσύ;

2304
02:11:36,119 --> 02:11:38,079
>> Μπορεί να είναι πολύ προσεκτικός. με κανέναν

2305
02:11:38,079 --> 02:11:38,880
Μη μιλάς.

2306
02:11:38,880 --> 02:11:42,440
>> Κράτα τον Aksel απασχολημένο μέχρι να έρθω. Είναι εντάξει;

2307
02:11:42,440 --> 02:11:45,440
Εντάξει.

2308
02:12:08,679 --> 02:12:10,880
Το άτομο που θα παραλάβουμε στο ξενοδοχείο κάνει check in σήμερα.

2309
02:12:10,880 --> 02:12:14,960
θα κάνει. Εντάξει.

2310
02:12:20,320 --> 02:12:21,599
Γεια σου.

2311
02:12:21,599 --> 02:12:21,960
>> Γεια σας.

2312
02:12:21,960 --> 02:12:25,679
>> Γεια σας. Καλωσόρισμα.

2313
02:12:33,920 --> 02:12:36,920
>> Ευχαριστώ.

2314
02:13:09,639 --> 02:13:15,719
Αδερφέ Τσαν, λυπάμαι πραγματικά.

2315
02:13:15,719 --> 02:13:18,520
>> Χάσρα

2316
02:13:18,520 --> 02:13:20,199
>> Έτσι έστελνες χρήματα στον πατέρα μου για χρόνια

2317
02:13:20,199 --> 02:13:23,040
στην οικογένειά του.

2318
02:13:23,040 --> 02:13:25,119
>> Ναι.

2319
02:13:25,119 --> 02:13:27,559
Ο Σερχάτ σε βοήθησε όταν πήγαινες φυλακή.

2320
02:13:27,559 --> 02:13:30,599
Απέρριψαν την προσφορά.

2321
02:13:30,599 --> 02:13:33,362
Περήφανοι άνθρωποι.

2322
02:13:33,362 --> 02:13:35,159
[μουσική] Οπότε επιστρέφω κρυφά

2323
02:13:35,159 --> 02:13:39,679
Τους βοήθησα με τρόπο που δεν με έστελναν.

2324
02:13:40,567 --> 02:13:42,587
>> [μουσική]

2325
02:13:46,480 --> 02:13:48,280
>> Τι θα γινόταν αν σε έπιαναν;

2326
02:13:48,280 --> 02:13:50,920
>> Τι θα έλεγες στην οικογένεια; Ε; Εγώ προκάλεσα το ατύχημα;

2327
02:13:50,920 --> 02:13:53,280
Θα έλεγες ότι το έκανες; Πώς είσαι έτσι;

2328
02:13:53,280 --> 02:13:54,480
θα έπαιρνες ρίσκο; Δεν μπορώ να σκεφτώ ένα

2329
02:13:54,480 --> 02:13:57,480
είδη.

2330
02:13:59,360 --> 02:14:02,400
Αναρωτιέμαι αν μίλησε από μνήμη;

2331
02:14:02,400 --> 02:14:06,280
Θυμάστε το άτομο που είχε το ατύχημα;

2332
02:14:08,000 --> 02:14:11,079
Ο κύριος Can είναι κάποιος που μόλις μπήκε στο ξενοδοχείο.

2333
02:14:11,079 --> 02:14:13,119
στη λίστα καταζητούμενων

2334
02:14:13,119 --> 02:14:16,320
Πληροφορίες προήλθαν από την αστυνομία. Η αστυνομία είναι καθ' οδόν.

2335
02:14:16,320 --> 02:14:20,159
Azra, πρέπει να φύγω.

2336
02:14:43,520 --> 02:14:46,040
Μασαλάχ. Δεν μένεις ποτέ στάσιμος.

2337
02:14:46,040 --> 02:14:49,400
Το κοιτάζω

2338
02:14:50,599 --> 02:14:53,199
Ήρθες λοιπόν να φυλάξεις το πεπρωμένο

2339
02:14:53,199 --> 02:14:55,880
Αλλά σιγά σιγά εγκαθιστάτε στο σπίτι.

2340
02:14:55,880 --> 02:14:57,960
Η μητέρα σου ήρθε χθες. [μουσική]

2341
02:14:57,960 --> 02:15:00,440
Η αδερφή σου ήρθε τις προάλλες. ΝΑ

2342
02:15:00,440 --> 02:15:02,400
Τακτοποιείς σιγά σιγά την οικογένειά σου.

2343
02:15:02,400 --> 02:15:07,040
εδώ. Αλλά κατάλαβα την πρόθεσή σου.

2344
02:15:07,040 --> 02:15:09,159
>> Λυπάμαι αλλά

2345
02:15:09,159 --> 02:15:11,199
Είσαι σίγουρος ότι καταλαβαίνεις κάτι πραγματικά;

2346
02:15:11,199 --> 02:15:12,840
Είσαι;

2347
02:15:12,840 --> 02:15:15,960
Λοιπόν πόσα χρόνια εισόδημα έχετε;

2348
02:15:15,960 --> 02:15:18,880
Αποδείχθηκε ότι ήταν ψεύτης.

2349
02:15:18,880 --> 02:15:21,000
Δεν κατάλαβες.

2350
02:15:21,000 --> 02:15:24,000
Το δικό σου παιδί που γέννησες είναι βίαιο

2351
02:15:24,000 --> 02:15:27,920
δράστη. Ούτε αυτό κατάλαβες.

2352
02:15:27,920 --> 02:15:30,760
Τα συναισθήματα των εγγονιών σας, για παράδειγμα,

2353
02:15:30,760 --> 02:15:32,480
Ποτέ δεν κατάλαβες.

2354
02:15:32,480 --> 02:15:35,193
>> Μπαίνεις σιγά σιγά στον εγκέφαλο του Serhat και

2355
02:15:35,193 --> 02:15:36,639
[μουσική] να είσαι η κυρία αυτού του σπιτιού

2356
02:15:36,639 --> 02:15:37,400
Αν νομίζεις.

2357
02:15:37,400 --> 02:15:41,360
>> Θεέ μου, τι σπίτι είναι αυτό. Τι κυρία.

2358
02:15:41,360 --> 02:15:43,960
Όχι, κυρία Σεβίμ, μην ανησυχείτε. Είμαι έτσι

2359
02:15:43,960 --> 02:15:45,880
Δεν θέλω τίποτα. Αυτός είναι ο σκοπός μου, αυτή είναι η πρόθεσή μου

2360
02:15:45,880 --> 02:15:48,000
όχι. Μην ανησυχείς.

2361
02:15:48,000 --> 02:15:49,880
>> Σε καμία περίπτωση. [μουσική]

2362
02:15:49,880 --> 02:15:54,559
Ο Σεράτ δεν θα παντρευτεί κάποιον σαν εσένα.

2363
02:16:11,874 --> 02:16:13,894
>> [μουσική]

2364
02:16:17,559 --> 02:16:19,159
>> Καλή τύχη. [μουσική]

2365
02:16:19,159 --> 02:16:20,719
Αλλά θα δω τον αδελφό Selat.

2366
02:16:20,719 --> 02:16:22,079
>>Και ποιος είσαι;

2367
02:16:22,079 --> 02:16:24,920
>> Άξελ. Είμαι ο γιος του Θιβετιανού Ουρανού. Selat

2368
02:16:24,920 --> 02:16:25,960
ο αδερφός με ξέρει.

2369
02:16:25,960 --> 02:16:29,119
>> Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο.

2370
02:16:29,760 --> 02:16:31,520
Ο Σερχάτ Μπέης, ένας νεαρός κύριος έφτασε.

2371
02:16:31,520 --> 02:16:33,879
Θέλει να σε γνωρίσει. Θιβέτ

2372
02:16:33,879 --> 02:16:36,040
Ο γιος του Köksal, Aksel Bey.

2373
02:16:36,040 --> 02:16:37,840
>> Εντάξει. Κατευθύνετε το καφενείο, έρχομαι.

2374
02:16:37,840 --> 02:16:42,799
Φυσικά μπορείτε να περιμένετε στο εστιατόριο.

2375
02:16:55,679 --> 02:16:59,280
Αχ! Είσαι ακόμα εδώ;

2376
02:16:59,280 --> 02:17:00,959
>> Επρόκειτο να πάω, αλλά όταν είδα τον Can αδερφό,

2377
02:17:00,959 --> 02:17:02,359
Μιλήσαμε λίγο.

2378
02:17:02,359 --> 02:17:06,558
>> Τι είπες στον Can αδερφέ, Azra;

2379
02:17:06,558 --> 02:17:08,080
ποτέ

2380
02:17:08,080 --> 02:17:12,240
Λοιπόν, έτσι κι αλλιώς δεν μιλήσαμε έτσι. Ε στο ξενοδοχείο

2381
02:17:12,240 --> 02:17:14,000
Άντρας καταζητείται από την αστυνομία

2382
02:17:14,000 --> 02:17:18,080
έχει φτάσει. Και έφυγε τρέχοντας.

2383
02:17:18,080 --> 02:17:21,718
>> Τι λες;

2384
02:17:26,879 --> 02:17:29,879
Κύριε;

2385
02:17:37,959 --> 02:17:39,398
>> Γεια σας. Ebruf.

2386
02:17:39,398 --> 02:17:42,000
>> Μην το ηχογραφήσετε. Μην πάρετε αυτόν τον άνθρωπο στο ξενοδοχείο

2387
02:17:42,000 --> 02:17:45,478
τσίμπημα Είναι εντάξει; Με άκουσες;

2388
02:17:45,478 --> 02:17:48,478
>> Εντάξει.

2389
02:17:55,040 --> 02:17:57,280
>> Ναι. Ανατινάξαμε πολύ άσχημα.

2390
02:17:57,280 --> 02:17:58,840
Ο άντρας που επρόκειτο να μπούμε στο ξενοδοχείο αναζητούνταν.

2391
02:17:58,840 --> 02:18:02,880
μορφωμένους φρουρούς ασφαλείας.

2392
02:18:14,280 --> 02:18:17,689
Αυτό είναι τύχη. [μουσική]

2393
02:18:19,160 --> 02:18:22,558
>> Υπάρχει πρόβλημα;

2394
02:18:23,040 --> 02:18:26,639
>> Υπάρχει πρόβλημα;

2395
02:18:27,460 --> 02:18:29,480
>> [μουσική]

2396
02:18:30,840 --> 02:18:35,000
>> Έλα εντάξει.

2397
02:18:35,398 --> 02:18:35,718
>> Ουπς

2398
02:18:35,718 --> 02:18:36,679
>> γεια.

2399
02:18:36,679 --> 02:18:37,638
>> Γεια σας.

2400
02:18:37,638 --> 02:18:39,000
>> Υπάρχει επί του παρόντος ένα πρόβλημα σχετικά με το σύστημα εγγραφής μας.

2401
02:18:39,000 --> 02:18:41,599
έχουμε πρόβλημα.

2402
02:18:41,599 --> 02:18:45,439
>> Γι' αυτό δεν μπορούμε να εγγραφούμε ούτε για εσάς.

2403
02:18:49,359 --> 02:18:51,799
Αν δεν σε πειράζει

2404
02:18:51,799 --> 02:18:53,558
Περιμένετε στο εστιατόριό μας για λίγο.

2405
02:18:53,558 --> 02:18:55,318
Όταν λυθεί το πρόβλημα, θα σας καλέσω προσωπικά.

2406
02:18:55,318 --> 02:18:57,439
θα σας ενημερώσω.

2407
02:18:57,439 --> 02:19:00,000
>> Εντάξει.

2408
02:19:06,120 --> 02:19:09,399
Από εδώ παρακαλώ

2409
02:19:16,519 --> 02:19:20,000
>> κανένα πρόβλημα. Ωχ, ηρέμησε.

2410
02:19:20,000 --> 02:19:23,558
>> Εντάξει κύριε Can.

2411
02:19:25,760 --> 02:19:27,799
>> Ακολουθήστε αυτόν τον τύπο. κρατήστε το μάτι σας πάνω του

2412
02:19:27,799 --> 02:19:30,120
χωρισμός. Αν θέλετε να φύγετε από το εστιατόριο

2413
02:19:30,120 --> 02:19:31,240
Ενημερώστε με αν λειτουργεί.

2414
02:19:31,240 --> 02:19:34,478
>> Εντάξει κύριε.

2415
02:19:39,558 --> 02:19:41,558
>>Cigdem.

2416
02:19:41,558 --> 02:19:43,760
Ναί. Έχετε δει τον κύριο Σιάν; του καφενείου

2417
02:19:43,760 --> 02:19:48,519
Ήταν εκεί τελευταίος. Εντάξει. Ευχαριστώ.

2418
02:20:14,640 --> 02:20:17,080
Αδελφός Σεράτ

2419
02:20:27,720 --> 02:20:30,479
Ναι, ακούω.

2420
02:20:30,479 --> 02:20:32,800
>> Αδερφέ Σεράτ, τι έχω να σου πω

2421
02:20:32,800 --> 02:20:34,840
Υπάρχει κάτι.

2422
02:20:34,840 --> 02:20:36,399
>> Πες

2423
02:20:36,399 --> 02:20:41,479
>> αδερφέ. Δεν ξέρω πώς να το πω όμως.

2424
02:20:45,012 --> 02:20:47,031
>> [μουσική]

2425
02:20:50,800 --> 02:20:53,240
>> Ξαπλώστε όλοι στο έδαφος. Μην το κάνεις αυτό.

2426
02:20:53,240 --> 02:20:56,280
>> Κανείς δεν κινείται. Κανείς δεν κινείται.

2427
02:20:56,280 --> 02:21:00,077
Περπατήστε εδώ. Περπατήστε όλοι.

2428
02:21:00,077 --> 02:21:02,097
[μουσική]

2429
02:21:12,160 --> 02:21:15,560
κύριε Σαράτ.

2430
02:21:26,600 --> 02:21:29,120
Μην είσαι ανόητος. Μπάσο πίσω.

2431
02:21:29,120 --> 02:21:31,040
>> Πατήστε.

2432
02:21:31,040 --> 02:21:34,120
>> Ηρέμησε.

2433
02:21:34,120 --> 02:21:38,640
Μην βλάπτεις κανέναν. σου λέω.

2434
02:21:38,640 --> 02:21:42,680
Ξεπέφτω. Ηρεμώ.

2435
02:21:50,319 --> 02:21:53,200
>> Όχι. θα τηλεφωνήσω. κ. Σερχάτ

2436
02:21:53,200 --> 02:21:57,560
Αφήστε τον να μιλήσει στον καθρέφτη του. Αποκλείεται.

2437
02:22:00,680 --> 02:22:05,280
Δεν ανοίγει. Δεν πίνει πάντως.

2438
02:22:09,160 --> 02:22:10,280
Κύριε Can Bey;

2439
02:22:10,280 --> 02:22:12,560
>> Ζεϊνέπ, τηλεφώνησε στο σχολείο και πήγαινε αμέσως τα κορίτσια στο σπίτι.

2440
02:22:12,560 --> 02:22:14,240
Ας το στείλουν. Και εσύ στις ειδήσεις

2441
02:22:14,240 --> 02:22:16,240
αποτρέψτε τους να κοιτάξουν.

2442
02:22:16,240 --> 02:22:17,920
>> Τι συμβαίνει, κύριε Can; Υπάρχει κάτι κακό;

2443
02:22:17,920 --> 02:22:18,960
Τι συνέβη;

2444
02:22:18,960 --> 02:22:20,640
>> Υπάρχει ένας άνδρας με όπλο στο ξενοδοχείο.

2445
02:22:20,640 --> 02:22:22,960
Πήρε τις ψήφους του κόσμου στο καφενείο.

2446
02:22:22,960 --> 02:22:25,319
>> Τι;

2447
02:22:25,319 --> 02:22:27,520
Τι λέτε; Τι όμηρος; Ποιοι είναι

2448
02:22:27,520 --> 02:22:30,760
ήταν εκεί στο καφενείο; Έμπρου. κ. Σερχάτ. Είναι καλό;

2449
02:22:30,760 --> 02:22:31,760
>> Άζρα.

2450
02:22:31,760 --> 02:22:34,560
Serhat Ebru.

2451
02:22:34,560 --> 02:22:36,439
>> Ο Θεός ανάθεμα.

2452
02:22:36,439 --> 02:22:39,000
Ο Θεός ανάθεμα.

2453
02:22:39,000 --> 02:22:41,439
>> Πιάσαμε.

2454
02:22:41,439 --> 02:22:44,600
>> Έστειλα επείγουσα υποστήριξη. Μας έπιασαν.

2455
02:22:44,600 --> 02:22:48,319
Παντού υπάρχει αστυνομία.

2456
02:22:49,720 --> 02:22:52,960
>> Ακούς;

2457
02:22:53,394 --> 02:22:55,413
[μουσική]

2458
02:22:56,120 --> 02:22:58,634
>> Πολλοί όμηροι με ύποπτα όπλα

2459
02:22:58,634 --> 02:23:01,000
Υπάρχει [μουσική]. Καλέστε έναν φίλο διαπραγματευτή

2460
02:23:01,000 --> 02:23:03,520
εδώ.

2461
02:23:03,520 --> 02:23:05,880
Και γιατί δεν γίνεται καμία παρέμβαση; αθώος στο καφενείο

2462
02:23:05,880 --> 02:23:07,479
Υπάρχουν πολίτες. Κύριε Τζιχάν. όμηρος

2463
02:23:07,479 --> 02:23:11,160
Περιμένουν τον διαπραγματευτή τους.

2464
02:23:11,880 --> 02:23:14,040
>> Αξιωματικός. Αξιωματικός.

2465
02:23:14,040 --> 02:23:15,399
>> Δεν είναι αυτή η τρέχουσα καλλιέργεια;

2466
02:23:15,399 --> 02:23:19,240
>> Ναι. Ναί. Ναί.

2467
02:23:22,869 --> 02:23:24,889
>> [μουσική]

2468
02:23:40,240 --> 02:23:42,120
>> Γεια σου φίλε καταλαβαίνουν ποιοι είμαστε.

2469
02:23:42,120 --> 02:23:43,840
Μας έπιασαν.

2470
02:23:43,840 --> 02:23:45,600
Ακούς;

2471
02:23:45,600 --> 02:23:49,359
Στείλτε αμέσως υποστήριξη. Ακούς; κανένας

2472
02:23:49,359 --> 02:23:52,359
Μην κουνηθείς.

2473
02:23:53,319 --> 02:23:56,319
Ένα

2474
02:23:57,584 --> 02:23:58,840
[γέλιο]

2475
02:23:58,840 --> 02:24:00,000
κάνε κάτι

2476
02:24:00,000 --> 02:24:06,479
>> αδερφέ, μη σηκώνεσαι. Ηρεμώ.

2477
02:24:14,960 --> 02:24:17,080
>> Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει;

2478
02:24:17,080 --> 02:24:18,279
>> Κυρία, υπάρχει telika.

2479
02:24:18,279 --> 02:24:19,600
>> Ο αδερφός μου είναι μέσα.

2480
02:24:19,600 --> 02:24:23,840
>> Ο αδερφός μου είναι μέσα. Η γυναίκα μου είναι μέσα.

2481
02:24:23,960 --> 02:24:26,399
>> Τι συμβαίνει;

2482
02:24:26,399 --> 02:24:29,520
Κύριε Ç, κύριε Can, τι συμβαίνει; τι συμβαίνει

2483
02:24:29,520 --> 02:24:32,520
μέσα;

2484
02:24:34,000 --> 02:24:36,080
>> Συντριβή

2485
02:24:36,080 --> 02:24:39,080
κατάρρευση.

2486
02:24:51,080 --> 02:24:52,800
Κύριε Σεράτ, να προσέχετε, για παν ενδεχόμενο.

2487
02:24:52,800 --> 02:24:56,080
Παρακαλώ κάντε.

2488
02:24:58,880 --> 02:25:00,359
Τι συμβαίνει; Να σου πω κάτι. τι συμβαίνει

2489
02:25:00,359 --> 02:25:04,120
εδώ; Δράση.

2490
02:25:09,635 --> 02:25:11,654
>> [μουσική]

2491
02:25:14,875 --> 02:25:16,895
[μουσική]

2492
02:25:22,735 --> 02:25:24,755
[μουσική]

2493
02:25:25,240 --> 02:25:29,359
>> Embrah Serhat

2494
02:25:29,880 --> 02:25:30,640
serhat

2495
02:25:30,640 --> 02:25:34,479
>> Zeynep Zeynepak

2496
02:25:35,720 --> 02:25:39,120
Ζεϊνέπ Α.

2497
02:25:39,120 --> 02:25:41,240
Έβρα

2498
02:25:41,240 --> 02:25:43,240
Έβρα

2499
02:25:43,240 --> 02:25:46,520
άσε με ήσυχο

2500
02:25:46,520 --> 02:25:48,600
Σουτιέν.

2501
02:25:48,600 --> 02:25:51,600
Σουτιέν.

2502
02:25:54,176 --> 02:25:56,195
[μουσική]

2503
02:25:59,416 --> 02:26:01,436
>> [μουσική]

2504
02:26:07,275 --> 02:26:09,295
[μουσική]

2505
02:26:16,200 --> 02:26:18,411
>>H

2506
02:26:18,411 --> 02:26:20,431
[μουσική]

2507
02:26:31,511 --> 02:26:33,530
>> [μουσική]

2508
02:26:39,371 --> 02:26:41,391
[μουσική]

2509
02:26:45,267 --> 02:26:47,286
[μουσική]

2510
02:26:54,437 --> 02:26:56,456
[μουσική]

2511
02:27:10,156 --> 02:27:12,176
[μουσική]

2512
02:27:19,981 --> 02:27:22,001
[μουσική]


